1. 新聞來源：
Fox Sports Asia
2. 新聞標題：
天使明年如何輪調Bour、大谷、Pujols？
3. 新聞內容：
MLB美國職棒大聯盟 | 4 小時前
https://www.foxsports.com.tw/tachyon/sites/3/2018/12/888-2.jpg
洛杉磯天使最近以一年 250 萬美金的合約簽下前馬林魚砲手 Justin Bour，使他們目前
在一壘和指定打擊的位置上，排有 3 名球員：Bour、老將 Albert Pujols 和 大谷翔平
。要怎麼在一壘和指定打擊這兩個位置輪調 Bour、Pujols 和大谷翔平，也因此成為球迷
間的一個話題。
目前正在從手肘韌帶置換手術（Tommy John 手術）復原的大谷翔平，未來還想嘗試二刀
流，所以日後擔任打者時，還是會以指定打擊的身份為主，因此，大谷預計不用花像一般
野手達到約 10 個月左右的時間才能回歸打線。今年 10 月大谷剛動完手術時，有專家推
估他最快在明年 5 月就有機會回到天使打線，然而，最近天使總教練 Brad Ausmus 表示
大谷可能沒辦法跟其他球員一起在春訓之初展開訓練，代表他回歸打線的時程有可能會再
延遲。
棒球數據網站《Fangraphs》的分析師 Jeff Zimmerman 估算，大谷明年球季應該能在指
定打擊的位置上獲得 350 到 400 次左右的打席。Zimmerman 認為，如果樂觀預測大谷能
在 5 月歸陣，天使預計會讓他擔任全職指定打擊 2 個月的時間。等到 7、8 月時，天使
應該會開始讓大谷進行投球訓練，屆時大谷將無法天天上場擔任指定打擊，打席數會因此
跟著下修。所以 Zimmerman 覺得大谷明年的打席數跟佔有指定打擊的時間，應該會跟今
年差不多。
https://youtu.be/sevvlkBgDTg
這也代表，天使可以把將近一半的指定打擊出賽機會，分配給 Pujols 或是 Bour。開季
前 2 個月，當大谷有很高機率無法出賽時，現年 30 歲的 Bour 預計會是專職一壘手，
而 Pujols 則將以指定打擊的身份為主上場，因為 Bour 不管身體的敏捷性、健康狀況跟
年紀都優於 Pujols，守備表現明顯會是兩者之間較好的。等大谷回來時，Bour 跟
Pujols 就得一起分攤一壘的出賽時間，並且偶爾暫代大谷休息時的指定打擊任務。
Bour 雖然擁有出色的長打能力，但他生涯面對左投的成績過差是其最大罩門。所以
Bour 很有可能會在對手派出左投時坐板凳。不過由於 Pujols 到底還是相當具有威望的
準名人堂球星，即便他實質的打擊跟防守皆已達到會傷害球隊的程度，天使應該還是會因
著他的面子持續給他足夠的上場機會，而這也代表當大谷回歸指定打擊後，Bour 的出賽
機會恐怕會被壓縮不少。
雖說如此，棒球界有一些傳聞指出，因為明年天使的賽程當中，剛好非常罕見地出現作客
聖路易紅雀的系列賽，天使有可能會以此當藉口，說服 Pujols 在回到老東家紅雀主場比
賽時順勢光榮退休，既給 Pujols 在死忠紅雀迷前帶著榮耀揮別球場的機會，很有尊嚴的
謝幕，也讓球隊的戰績能避免繼續被 Pujols 拖累。
https://youtu.be/rHzflTsTPxk
但傳聞終究只是傳聞，在尚未被官方證實的情況下，我們只能推測 Pujols 明年預計還是
回吃下 400 到 500 打席，至於新同學 Bour 的出賽機會到下半季可能會受到壓縮。當然
，這一切的大前提都是，大谷能順利從手術復原，並快速地在 5 月或 6 月份回歸打線。
（撰文：李秉昇）
4. 新聞網址：
https://www.foxsports.com.tw/baseball/808728/mlb
5. 備註：
大谷翔平在DL期間，Justin Bour在1B、Albert Pujols在DH，我是覺得大谷專心養傷不用
太急著回來啦XD