美國職棒百年洪流裡，洋基傳奇投手李維拉在球迷心中有難以撼動的地位。李維拉今天成
為史上第一位全票入選名人堂的球星，總教練吉拉迪問他最想重溫的時刻，他說「穿球衣
」的時候。
成千上萬的人夢想站上美國職棒舞台，但僅1.2%的球員能夠進入名人堂。來自巴拿馬、自
嘲英語現在還講不好的李維拉單靠一招絕殺武器，簡單直白的投球哲學，成為歷代球星中
完美無瑕的一顆，毫無異議。
洋基總教練吉拉迪（Joe Girardi）以「近乎完美」來形容李維拉，「胸有成竹、效率一
流、最佳隊友、勤奮努力，而且只靠一種球就宰制全場」。
吉拉迪不只當過李維拉的總教練，球員時代還是投捕搭檔，大聯盟官網貼出兩人對談影片
，在李維拉榮耀加身的一刻，傳達出偉大球星的棒球態度。
吉拉迪問：「如果時光能夠倒流，你最想要回到過去哪一個時刻，你最享受、最想重溫的
時刻？」
球場上寫下無數戰果，李維拉答案出人意料，他說：「這一刻不是在球場上，而是穿球衣
的時候，尤其穿著這件條紋戰袍這麼多年。榮耀的感覺像是說，我心裡面知道，在我之前
有多少偉大的傳奇與歷史在紐約洋基隊發生，而我穿著同一件球衣，在同一個球場上比賽
。」
李維拉身穿洋基條紋球衣19年，拿過5枚世界大賽冠軍戒指，13度入選明星賽，寫下史上
最多的652次救援成功紀錄，堪稱是「終結者」代名詞。
49歲的李維拉在2019年名人堂票選中獲得425票，態勢猶如投球的霸氣，連先前揚言跑票
的紅襪隨隊記者也臣服了。
洋基1990年只花了3500美金到巴拿馬簽下李維拉，在小聯盟熬了5年後站上大聯盟。回顧
這一段，他笑說當年很天真。
他說：「進職棒時，我很天真，雖然我愛棒球，但其他一無所知，那是我第一次出國離開
巴拿馬。」「來到美國光是語言隔閡就很吃力，我都嚇傻了。」李維拉自嘲到現在英語都
還不太會講。
吉拉迪說，從來沒有看過李維拉緊張，就靠一顆絕殺武器「卡特球」（Cutter）宰制全場
。問他有沒有想過自己在場上有多強大，李維拉的答案反映了他的投球哲學。
他說：「這是一個好問題，我上場只是做好自己的工作，從沒想過主宰全場，我從沒注意
數據，只想給我球，我要上去投球，我要幫球隊贏球。」
吉拉迪說：「你在場上簡直無人能敵！」李維拉笑說：「我們做得還可以啦。」他說，從
先發投手轉任布局投手，後來接下終結者，心理當然壓力很大，但也做好萬全準備。「我
後面沒有人了，只有我上去解決打者，沒有別人可以幫我。」
棒球界有句話，最厲害的投手是球場上最狡猾的騙子，讓打者以為球會從某個位置進壘，
結果卻跑到另一邊。李維拉在訪談中顯露最真誠的一面，連自己最聞名的出場音樂都「吐
槽」。
李維拉稱霸球場的日子裡，每當洋基球場播出重金屬樂團「金屬製品」（Metallica）名
曲「睡魔降臨」（Enter Sandman）時，就是對手聞風喪膽的時刻，通常伴隨著球棒受到
內角卡特球擠壓的碎裂聲。
李維拉回頭談到這首招牌歌，老實承認最初是管控計分板的工作人員幫他挑選，因為另一
傳奇終結者霍夫曼（Trevor Hoffman）有首的「地獄鐘聲」（Hells Bells），球團希望
李維拉也有一首夠嚇人的出場曲。
李維拉這首「睡魔降臨」獲選為大聯盟史上十大終結者進場音樂，但他說：「我根本不在
乎他們播什麼歌，因為不管他們播什麼，我還是要上去讓某人出局。他們要播什麼，就播
什麼。我如果要擔心這個，那比賽就不用比了。」
李維拉語出驚人說：「如果讓我選，我不會選這首，我可能會選基督教音樂，也不是吵鬧
的音樂，因為不是我的個性，如果我選可能會讓每個人都睡著。」
訪談中流露趣味一面，但李維拉仍然充滿對棒球的尊敬，問到生涯中遭遇最艱困的時刻，
他提起洋基死敵波士頓紅襪。
李維拉說：「最困難的時刻就是對上波士頓紅襪隊，因為他們是波士頓，就這麼簡單，他
們是波士頓。就算是輸了一般例行賽，我也覺得很難過，但我平常不會表現出來，因為這
是我的工作，我認真對待我的工作。」
https://www.cna.com.tw/news/aspt/201901230179.aspx