1. 新聞來源：
風傳媒運動
2. 新聞標題：
MLB》昔日金牌內野手維茲奎爾 退休當教練一步步邁入大聯盟
3. 新聞內容：
溫振甫 2019-01-17 09:32
根據《芝加哥論壇報》（Chicago Tribune）的報導，芝加哥白襪會將球團旗下1A球隊溫斯
頓撒冷的總教練維茲奎爾（Omar Vizquel）升上2A球隊伯明翰男爵，原因是管理層看見維
茲奎爾這一年來幫助許多年輕球員成長。
維茲奎爾職業生涯23年雖然拿過11次金手套獎，但2012年退休轉任教練後，被他教過的球
員卻是涵蓋所有守備位置，像是投手以及內野手，也是因為維茲奎爾的教導，白襪許多頂
級新秀的成績都有所進步，像是外野手岡薩雷茲（Luis Gonzalez）、2018年首輪選秀的
馬德里格爾（Nick Madrigal）都是如此。
白襪球員發展部總監格茲茨（Chris Getz）也稱讚：「我在聘請他之前就知道他對比賽的
熱情，但同時他對教學也充滿熱情，他是一個很棒的溝通者，另外他也是一個很真的人，
因此他可以和球員們很快建立關係，去年球季一些年輕球員都長長許多。」
2018年球季，維茲奎爾來到白襪1A球隊撒冷執教，格茲茨表示，這一年在他的帶領下，許
多球員都有明顯地進步，這同時間影響了球隊的戰績，該年撒冷拿下84勝54敗，創下卡羅
萊納聯賽歷史最佳戰績，另外格茲茨也非常期待維茲奎爾新的一年前往2A球隊男爵能有一
樣的表現。
4. 新聞連結：
https://www.storm.mg/article/835514
5. 備註：
Omar Vizquel將在新的球季擔任白襪隊2A球隊Birmingham Barons總教練。