MLB／奎托右手劇烈疼痛近3年 「像被人拿刀戳進手肘」
By 曾博群 - 2019-02-15
https://goo.gl/Tbrrxe Johnny Cueto ／達志影像
舊金山巨人先發投手奎托（Johnny Cueto）日前接受美國媒體訪問時，提及自己手肘疼痛
傷勢從2016年球季在巨人第一年投出單季18勝並入選明星賽時，就已經有相同困擾，但之
後每況愈下直到去年才真正動刀解決問題。
奎托不確定自己怎麼度過那段時間，他說：「我花了很多時間處理手肘問題，大概有三年
時間手肘都在痛而且是劇烈疼痛。去年開季我投得不錯，但疼痛感一直都在，很像是有人
拿刀戳進我的手肘，而且一遍又一遍重複，我不知道自己是如何帶著傷痛投球的。」
奎托目前已經抵達巨人隊春訓營，準備在下周開始進行自去年8月以來的首次投球；同時進
行減重計畫，並預計在今年球季結束前順利回到球場上，如果一切都沒問題，時間點會是8
月份左右。
他與巨人隊在2016年季前簽下6年1.3億美金合約，目前將進入第4個球季，除了首年奎托投
出18勝之外，後面兩季都因為健康問題無法穩定出賽；今年必須先好好處理手肘問題，重
拾健康身手。
「從我開始在洗澡淋浴時無法順利移動我的手肘，那種沮喪感油然而生，但現在我已經感
覺自己回到過去那樣，就像其他投手一般，我知道問題在哪，重點在於我必須保持平穩繼
續面對復健菜單。」
http://media.pbplus.me/63665