Re: [新聞] 恐怖の大王 可望並肩柳田悠岐?

作者: iphone15 (JeanValjean)   2019-02-26 12:26:55
恐怖の大王的梗
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/恐怖の大王
恐怖の大王(きょうふのだいおう、仏: un grand Roi d'effrayeur)とは、16世紀の占
星術師ノストラダムスが刊行した『予言集』(百詩篇)のうち、第10巻72番の詩に登場
する用語である。
『予言集』が刊行されてからしばらくは、件の詩もろともノストラダムスの予言の中で
それほど注目される存在ではなかったが、20世紀後半には詩に書かれた年号である1999
年に起こるであろう人類滅亡、ないしはそれに類似した破局的事件を予言するキーワー
ドとみなされ、その正体を巡って信奉者の間で議論が百出した。
偉大的恐懼之王(Kyofo的女兒,佛陀:un grand grand Roi d'effrayeur)是由16世紀
占星家的諾查丹瑪斯出版的“預言”(Psalms)中的第10卷,第72卷的詩。這是一個出現
的術語。
自“預測”出版以來的一段時間內,對於諾查丹瑪斯的預測,受試者並未受到如此多的關
注,但是在20世紀下半葉,在1999年的詩歌寫作中它被認為是預測將要發生的人類遭到破
壞的關鍵詞,或類似於此的災難性案例,並且追隨者之間就其身份進行了辯論。
By估狗翻譯
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190224-00000253-sph-base
雅虎鄉民看了這篇新聞的留言
1.
問題はスランプで打率が落ちた時。
かつて巨人にいた呂メイシがスランプになった時、こぞって打撃フォームを修正して打
てなくしてしまった。
二の舞にならない様に彼のスタイルで続けさせたい。
問題是低潮期
過去呂明賜低潮時改他打擊動作,導致他打不好
請不要重蹈覆徹,讓王持續他的style
2.
北の大王
3.
やっぱり王って名前はすごいな
「王」這個名字果然很厲害吶
4.
恐怖の大王。
ノストラダムスの予言を思い出す。
パリーグの5球団はアンゴルモア大王によって恐怖に打ちひしがれるであろう。
恐怖の大王
讓我想起諾查丹瑪斯的預言
太平洋聯盟5球團大概會被被Angolmois大王打得屁屁挫。
作者: iphone15 (JeanValjean)   2019-02-26 12:28:00
作者: akito555 (Akito)   2019-02-26 12:30:00
恐怖大王將從天而降,有誰聽過這句台詞的XD
作者: bluefire (Just do it)   2019-02-26 12:31:00
1999年7月 小時候看的科學讀本 一堆都在講這個日期
作者: polanco (polanco)   2019-02-26 12:32:00
以前有一本什麼搜查隊的日本漫畫 什麼事情都能扯到恐怖大王的預言
作者: han72   2019-02-26 12:42:00
MMR神秘調查班 唬爛界經典
作者: erodora (嗄 你說啥)   2019-02-26 12:51:00
GOOGLE翻譯不如不要放
作者: chenyenpo (chenyenpo)   2019-02-26 13:06:00
我有看過書,那本是日本人寫的中譯本…預言前二句是:一九九九,七之月,恐怖大王降臨…
作者: angykiller   2019-02-26 13:12:00
元寇合戰記 有動畫
作者: sshwann (瞎恩)   2019-02-26 13:20:00
諾斯特拉兩津
作者: robertchun (我是大廢物)   2019-02-26 13:32:00
是那個嗎 FLCL裡真見美召喚的那隻
作者: v6600600 (元砲炸裂~)   2019-02-26 13:39:00
好像哆啦A夢也有提到
作者: ksxo (aa)   2019-02-26 14:16:00
多拉A夢有看到這句話
作者: yuetsu (Super White)   2019-02-28 09:25:00
翻譯這啥鬼

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com