https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190411-04111056-nksports-base
日本火腿今天打了9支安打,卻只得2分,
拙於進攻的弱點顯露無遺..
四棒內野手中田翔在一局上，一人出局、一二壘有人時，
錯失幫助球隊先馳得點的機會。
(話說接下來打擊的柏融大王也沒有送回跑者就是)
7局下，火腿大有追平的氣勢，但在2人出局1、3壘有人的情況下
中田依然沒有建樹。
中田自評:[真糟糕啊..]，懊悔之情溢於言表.
火腿本季只有兩場比賽的得分超過5分.
這與第四棒的低迷有直接的關聯.
這位得點圈打擊率低到0.143的主砲，低著頭說:
「我也不知道現在該怎麼辦才好」