上原浩治生涯兩度對決王建民 雅典奧運遭陳金鋒三分砲
記者路皓惟／綜合報導
日美通算「百勝、百救援、百中繼」的日籍名投上原浩治，於台北時間20日宣布引退，過
去曾兩度同場對決的王建民則是尚未宣布退休，坦言還很想念打球的感覺。過去兩人在
2004年雅典奧運、大聯盟賽場對決的畫面，也成為台灣球迷難忘的回憶。
回顧2004年的雅典奧運中華隊對日本之戰，當年王建民還是個剛升3A的投手，而上原浩治
已是日職讀賣巨人王牌，該場比賽王建民主投6.2局失3分，上原主投7局失3分，表現不相
上下。
王建民最快球速達155公里，前6局被日本隊敲出5支安打無失分，但7局下因黃忠義守備瑕
疵，讓藤本敦士和福留孝介接連安打失掉1分，隨後被高橋由伸轟出兩分砲，戰局變成3比
3平手。
那一場奧運台日大戰，上原浩治丟掉3分，被陳金鋒轟了一支石破天驚的三分砲，中華隊
一度取得領先，這發三分砲也成為陳金鋒國際賽生涯最具代表性的全壘打之一，可惜最終
中華隊在延長賽落敗。
兩人在奧運生涯首度對決後，相隔5年（2009年）於大聯盟賽場迎來第2次對決，已是洋基
王牌的王建民睽違300天傷癒復出，而上原浩治則是迎來大聯盟初登板。此戰王建民3.2局
被敲9安丟7分吞敗，上原主投5局被打5安打，僅1分責失，拿下大聯盟生涯首勝。
以「雜草魂」為座右銘的上原浩治，去年達成日美通算「百勝、百救援、百中繼」，1999
年至2018年期間，日職112勝、美職22勝，共134勝；日職33次、美職95次，共128次救援
成功；日職23次、美職81次，共104次中繼成功。
至於王建民雖然自2016年後就未曾正式比賽，近幾年多擔任客座教練，但他始終沒有鬆口
「退休」二字，他坦言自己還想念比賽的感覺，「捨不得離開球場，所以選擇不說，如果
還有機會，依舊想繼續打球。」
| ETtoday新聞雲
https://www.ettoday.net/news/20190520/1448441.htm#ixzz5oQtM30R1