http://www.bcc.com.tw/newsView.3340129
日本職棒目前最年長的投手上原浩治，20號宣布退休。上原的個人條件並不突出，但卻打
了20年職業棒球，不僅效力巨人前十年拿下112勝，後來更以34歲的高齡挑戰美國大聯盟
，還幫紅襪拿下世界大賽冠軍。只是去年重返日職巨人隊後沒有表現，日本棒球迷繼鈴木
一朗後又得跟另一位平成年代的巨星告別。
（陳楷報導）
上原高中時期表現平平，原本準備當體育老師，考大學還落榜，一面上補習班重考一面在
超級市場打工，過一年才考上大阪體育大學，但是上原卻在美日大學對抗賽8局14次三振
引起注目，1998年被讀賣巨人第一指名進入職棒，這位23歲的老新人第一年就拿下20勝跟
澤村賞。
2009年挑戰大聯盟，除了第一年在金鶯先發12場以外都擔任後援，2013年例行賽連續解決
37名打者刷新紅襪隊史紀錄，並且拿到美聯冠軍賽最有價值球員，是紅襪拿下世界冠軍的
守護神。上原幾乎只用145公里的快速球跟指叉球，但他用不同的角度跟變化壓制大聯盟
打者，八年22勝26敗95救援。
去年結束大聯盟生涯後重返日本加入巨人，不過戰績只有五敗14中繼，球季結束年薪從兩
億被砍到五千萬，44歲的上原今年在二軍出賽9場9局被打11支安打丟4分，球速只剩135公
里，終於在20號宣布退休。上原拿在路邊掙扎生長的雜草當座右銘自我勉勵，他也是史上
第一位在美國跟日本合計拿到100勝、100中繼跟100後援的投手。