作者:
LIN9 (LIN9)
2019-06-09 14:15:19新聞來源:自由
新聞標題:SPC-MLB》大谷翔平不留情打趴學長又敲猛打賞 賽後放話了
新聞內容:
〔體育中心／綜合報導〕大聯盟今上演日本「花卷東高校」學長學弟對決，天使隊大谷翔
平單場猛打賞，包含本季第6轟以及第1支二壘打，僅差三壘安完成完全打擊，並有2打點
，天使終場12：3大勝水手，大谷賽後打擊率2成57。水手隊先發菊池雄星則是先發投3.1
局遭KO，承擔本季第4敗，防禦率4.99。
大谷今日擔任天使第三棒DH，首局對菊池的首打席敲出內野安打，第二局則是敲出一壘滾
地球出局，第四局則與隊友拉史特拉（Tommy La Stella）、楚奧特（Mike Trout）聯手
上演「B2B2B」，連續三發全壘打轟炸菊池，大谷這發陽春砲除是本季個人第6轟，也是今
年對左投的第一轟。
第五局第4打席，大谷在一二壘有人時敲出中右外野二壘安打帶有1打點，完成本季第2次
的猛打賞。第七局大谷則敲出一壘滾地球出局。天使打線整場猛敲16支安打，終場以12：
3大勝。
水手左投菊池雄星今天是休息8天再度登板，但表現不佳，首局就失3分，第4局又連續挨3
轟，最後僅投3.1局送出3次四壞球、被敲9支安打，失掉7分，苦吞個人3連敗。
賽後大谷表示，與菊池在大聯盟對決的經驗很特別，還表示：「今天只是開始，以後還有
很多次對戰的機會，下次對戰時為了好好地打到球，我會繼續努力的。」
新聞網址:https://reurl.cc/5N3OG
作者: hayabusa2004 (飛翔鳥人) 2019-06-09 14:16:00
今天只是開始 一起笑死學長 笑死
作者:
namytpme (~*✩蜂 蜜✩*~)
2019-06-09 14:16:00總要敬老尊賢吧
作者: darvish072 2019-06-09 14:17:00
學長，加油好嗎？
作者:
jenchieh5 ((」Ｔ□Ｔ)＜喔~喔~喔)
2019-06-09 14:18:00根本公開80學長 484在美國學壞了
作者: yuyahan 2019-06-09 14:19:00
大谷也太可愛了吧哈哈哈
作者: itano (伊塔諾) 2019-06-09 14:22:00
晚上再請學長吃個飯就好^ _ ^
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴長老) 2019-06-09 14:23:00
趴學長
作者:
glthe1 (源千華流)
2019-06-09 14:29:00菊池演起來
作者:
sfw2579 (ç´«è€€ç¸½å† è»!!)
2019-06-09 14:31:00笑死
作者:
carbee (卡比)
2019-06-09 14:41:00翻譯：學長這只是第一次，以後見一次打一次