[新聞] 日職》銘記原監督一句話 陽岱鋼被冰也甘

作者: jackwelch (中二病別來)   2019-06-19 09:33:10
日職》銘記原監督一句話 陽岱鋼被冰也甘願
https://sports.ltn.com.tw/m/news/breakingnews/2826692
〔體育中心/綜合報導〕「巨人陽」陽岱鋼近兩年先發機會銳減,幾乎都是以替補身分出
賽,昨晚代打建功,在8局下敲出致勝二壘安打,幫助球隊贏球,巨人睽違1個月後再度重
返央聯龍頭,陽岱鋼賽後也獲選為單場MVP。
巨人外野競爭激烈,陽岱鋼本季先發機會不多,都在賽事後半段以代打或代守上場,他也
坦言,沒有好結果的話就沒有先發,抱持著這樣的心情迎接每一天。他也透露,巨人監督
原辰德說道:「在巨人軍團隊作戰很重要,不要執著在個人表現。」陽岱鋼也將這句話銘
記在心,希望為球隊勝利有所貢獻。
陽岱鋼昨天賽後受訪時表示,特別感謝前輩阿部慎之助的指導,給了他很多建議和調整。
陽岱鋼在6月交流賽表現都十分亮眼,25打數擊出11支安打,包括2支全壘打,打下4分打
點,打擊率高達4成40,球季打擊率也來到3成07。
作者: misson (綠色九層)   2019-06-19 09:34:00
來到巨人, 捧對老大才會顏色正確
作者: jcyoaa (阿伯)   2019-06-19 09:34:00
棒球跟職場一樣,不能說真話。
作者: SLB9999999 (百千倍尻尻尻尻)   2019-06-19 09:34:00
翻譯:在巨人被冰要乖乖吞下去
作者: VVizZ (我很窮)   2019-06-19 09:35:00
有錢賺又不用常常上班挺好啊
作者: golover (再見我的愛)   2019-06-19 09:35:00
翻譯:沒有血統,就乖乖被冰
作者: YCLLZDBZM (晚上 公園 打球)   2019-06-19 09:36:00
會講話真的很重要
作者: citpo (GOOD JOB)   2019-06-19 09:36:00
老原 : 冰你前 先跟你講道理
作者: shpongle (LIONS 113)   2019-06-19 09:36:00
暗示不要太個人突出 不配合就冰起來
作者: voyhanxu   2019-06-19 09:36:00
被冰甘甘
作者: BaGaJohn5566 (莫忘初衷)   2019-06-19 09:37:00
表現完 繼續冰
作者: misson (綠色九層)   2019-06-19 09:37:00
林X豪就是在湖人沒捧對老大, 一下子就滾了
作者: erodora (嗄 你說啥)   2019-06-19 09:37:00
央聯吳宗峻
作者: chargebro (Go)   2019-06-19 09:37:00
出怪聲就特訓鐵拳伺候
作者: misson (綠色九層)   2019-06-19 09:39:00
在火腿拿1號可以當番長啊, 但是離開了記得抱好番長大腿
作者: sony1256 (黃金海岸一日遊)   2019-06-19 09:39:00
個人主義別太多啊 團隊最重要
作者: airx (往哪裡走)   2019-06-19 09:40:00
監督:你看YOH代打打得多好 證明我用的方法正確
作者: ZachBritton (札克.布里頓)   2019-06-19 09:40:00
棒球不打個人主義是在打什麼 學學山川每球都把球打爆好嗎
作者: kyowinner (mars)   2019-06-19 09:41:00
原:既然甘願那就繼續吧
作者: wts2008   2019-06-19 09:41:00
原:我讓你變得更完美 你看數字不是很漂亮…
作者: terry955048 (凌海)   2019-06-19 09:42:00
團(ㄒㄧㄝˇ)隊(ㄊㄨㄥˇ)最重要
作者: airflow (享受壓力)   2019-06-19 09:42:00
團隊的血統很重要
作者: VVizZ (我很窮)   2019-06-19 09:42:00
揮大棒結果出局沒推進啊投手只想丟三振結果球數過多局數短 都是影響團隊
作者: moto000 (小金剛)   2019-06-19 09:43:00
有錢當然甘願..
作者: VVizZ (我很窮)   2019-06-19 09:43:00
聽教練的安排乖乖的別出怪聲
作者: bxxl (bool)   2019-06-19 09:44:00
連球評喇叭都這樣講耶,說壘上有人時要用團隊打法
作者: MrJohn (約翰先生)   2019-06-19 09:44:00
代打帶有勝利打點,是不是太過於執著個人打點數據了呢,可以再思考一下
作者: Proet (Fingerstyle Guitarist)   2019-06-19 09:44:00
約滿快走 真心覺得岱鋼還能打 去能先發的地方
作者: VVizZ (我很窮)   2019-06-19 09:44:00
職業就是這樣,不是GOAT的不要搞個人主義
作者: cklovework (ckcck休。)   2019-06-19 09:45:00
團隊=監督
作者: sward8 (游刃若火 )   2019-06-19 09:45:00
他哪時說被冰也甘願...舔小日笨舔過頭了
作者: allkobe (湖人邁向ㄗㄍㄐ)   2019-06-19 09:46:00
狗屁啦 最好會甘願
作者: MUSHERS   2019-06-19 09:48:00
個人成績好 團隊成績才會好 原監督懂不懂棒球啊
作者: nobrothers (無爪)   2019-06-19 09:49:00
團隊作戰很重要 血統不純要冰爆
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰)   2019-06-19 09:49:00
沒有吧 義大個人成績都很好 他們戰績哪有很好火腿現在戰績好 個人好的也沒幾個啊
作者: chopinlee (稻葉)   2019-06-19 09:50:00
只要你血統夠純,就可以有個人表現
作者: jason1515 (SoSho)   2019-06-19 09:51:00
有關係就沒關係 沒關係就有關係
作者: HansLee (Try Try Try)   2019-06-19 09:51:00
在巨人軍團隊(血統)很重要
作者: conan805 (^皿^)   2019-06-19 09:53:00
笑了團隊作戰......個人打擊打不出去要用點的上壘嗎XD
作者: forRKever (虎爺)   2019-06-19 09:54:00
跟台灣老闆很像
作者: Kaberman569 (Kabe)   2019-06-19 10:02:00
如果是紅中,會讓陽岱鋼守游擊,火力最大化
作者: cityhunter04 (無聊的乖小孩 )   2019-06-19 10:03:00
球迷還是喜歡個人秀,哪管什麼團隊作戰啊...
作者: sean0212   2019-06-19 10:04:00
有夠幹話的
作者: Iam543 (囧)   2019-06-19 10:07:00
機會都給重信慎之介,雖然他也打得不差
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰)   2019-06-19 10:08:00
那個 巨人游擊是阪本耶
作者: Hohenzollern   2019-06-19 10:11:00
原辰德話是對的 問題是讀賣巨人灑幣收集球星就是想看單兵作戰
作者: szk (無)   2019-06-19 10:16:00
巨人教練也不是想用誰就能用誰啊...
作者: Leaflock (民雄鳳梨田切讓)   2019-06-19 10:17:00
被動甘願
作者: SQOneal (大歐無敵!!!是神la~)   2019-06-19 10:17:00
公三小 你的小龜投打有問題怎麼不見你冰?
作者: photonic (徵FAE站內信)   2019-06-19 10:23:00
台日都一樣 不聽話就會被冰
作者: IamJoey (happy life)   2019-06-19 10:26:00
陽話說得漂亮。
作者: SQOneal (大歐無敵!!!是神la~)   2019-06-19 10:27:00
陽完全可以用球星規格來對待 人又nice 不懂監督不爽啥
作者: asdf70044 (A7)   2019-06-19 10:30:00
不就血統兩字搞定==
作者: SQOneal (大歐無敵!!!是神la~)   2019-06-19 10:31:00
那Maru怎麼說 他也不純 還不是笑呵呵對待
作者: tcfwbper (percussionist)   2019-06-19 10:33:00
同一句話完全可以套用在林智勝身上
作者: nekoten (貓天)   2019-06-19 10:38:00
丸是mvp啊 愛將 開季那麼爛教練也不覺得怎麼樣 給同樣機會不覺得陽成績會輸
作者: kkjjkkjj (我是本尊,其他都是偽物)   2019-06-19 10:40:00
傳教嗎
作者: peace1way (世界不和平)   2019-06-19 10:43:00
這成績搶不到先發輪替還要安慰自己其實還滿心酸的
作者: beanace (西川)   2019-06-19 10:49:00
被冰後 還有沒有開跑車上下班?
作者: knight888 (knight888)   2019-06-19 10:50:00
丸仔還在蜜月期啊 血統不純2~3年後還是愛將再來說
作者: damingli90 (damingli90)   2019-06-19 10:50:00
我懷疑原排擠台灣人 看陽台灣的就這樣搞他 日本人也是很排外的國家
作者: mstar (Wayne Su)   2019-06-19 10:54:00
外國人、又非巨人出身......
作者: FirstClass (FirstClass)   2019-06-19 10:56:00
哪有不用上班,照樣得練球比賽也都得到
作者: gadgets (小玩意兒)   2019-06-19 11:03:00
陽的信任在前兩年已經被透支了 剛好都有受傷蠻倒楣的
作者: strayfrog (蛙)   2019-06-19 11:04:00
團(血)隊(統)
作者: ckHuang (無料攝影師)   2019-06-19 11:04:00
先打針XD 血統>>>>團隊作戰
作者: tending (南港林威助)   2019-06-19 11:05:00
不夠細膩
作者: jkokpcu (小無)   2019-06-19 11:05:00
你是日本人不純照樣冰
作者: linahou (linahou)   2019-06-19 11:09:00
想念岱鋼在火腿打球的笑容
作者: aa7520tw (賴冠)   2019-06-19 11:09:00
這句話說給詹子賢聽也可以
作者: Crazyfire (南傳版寂天)   2019-06-19 11:11:00
就像平民小媳婦入豪門 就是要整天看公婆臉色啊
作者: rokuyou (六曜的翡翠)   2019-06-19 11:14:00
住在日本都知道這些話就標準的日本人場面話啊
作者: cena0605 (姜西拿)   2019-06-19 11:17:00
三億的媳婦
作者: tommy1   2019-06-19 11:23:00
原:代打成績出色 陽你就萬年板凳待到老吧
作者: atzer2002 (Ace)   2019-06-19 11:29:00
被冰也甘願??有說這句嗎?
作者: lin03lin11 (chiao)   2019-06-19 11:30:00
沒辦法,現在戰績又第一,老原怎麼說怎麼對
作者: sesd (囧)   2019-06-19 11:31:00
沒有日本人血統 本來就有差
作者: piercingX (Guandro)   2019-06-19 11:38:00
血統不正確就不要出怪聲的意思 點頭也不適合
作者: achggrdde   2019-06-19 11:39:00
原:團隊作戰很重要 不過我的團隊裡面沒有你
作者: cjo4fu31219 (恩)   2019-06-19 11:42:00
哇,公司主管也常常説這種話
作者: furnaceh (furnaceh)   2019-06-19 11:42:00
揮大棒每支都二壘安,全壘打,就不算英雄主義了
作者: gidapops (你今天兄弟了沒)   2019-06-19 11:45:00
我們的團隊是血統對的耐心培養無論老少 外來的 有機會要表現 有表現面色凝重
作者: bnmm (...)   2019-06-19 11:46:00
陽在巨人根本就沒發揮空間 可惜了
作者: dog37 (hide)   2019-06-19 11:56:00
丸在蜜月期,陽第一年來受傷可惜
作者: Mondesi2006 ( )   2019-06-19 12:10:00
又不是籃球為了個人表現狂出手
作者: michael0725 (北極熊厲害)   2019-06-19 12:12:00
日本人真的很重視團隊 破壞皇城之內的和氣是不好的
作者: osvaldo4040 (賢賢*Xian)   2019-06-19 12:15:00
偏偏原辰德帶隊成績是近年來最好的,而且今年成績又起來了,他要怎麼帶都行了XD
作者: Crazyfire (南傳版寂天)   2019-06-19 12:17:00
原現在帶的巨人 洋聯的球隊都能被壓著打 但還沒對到軟銀 全NPB現在可能只剩軟銀能對巨人造成威脅
作者: FengQQ (FengQQ)   2019-06-19 12:20:00
六月4成4 、也只有巨人老原會冰
作者: sustainer123 (caster)   2019-06-19 12:23:00
笑死 團隊個屁 小球戰術禍害深遠
作者: ggyycomet (泡泡)   2019-06-19 12:23:00
監督這話能聽嗎
作者: homer00 (肥宅鄉民)   2019-06-19 12:24:00
血統不對,起碼老屁股的LP要好好捧著,才有機會 Orz
作者: jeter8695 (kuangkuang )   2019-06-19 12:38:00
講那什麼鬼東西啊 還以為是慣老闆
作者: hester90333 (none)   2019-06-19 12:52:00
寧可在巨人軍板凳守開特力,不在歐牛孤掌難鳴
作者: HANKYU (^^)   2019-06-19 13:17:00
巨人軍就是屌,懂?揮大棒就是半吊子,瞭?
作者: aids893001 (Ayaka4U)   2019-06-19 14:21:00
幫老原翻譯一下:在巨人團隊 國籍很重要
作者: sorethroat (summer)   2019-06-19 14:35:00
沒怪聲也在冰 看在薪水份上還是忍耐好了
作者: Kunimoto   2019-06-19 14:41:00
台日不友好?
作者: gjlayo (æµ·å“¥)   2019-06-19 15:25:00
打得再好也是外人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com