[新聞] 大谷生日,隊友卻放中文生日快樂歌

作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2019-07-06 13:22:59
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190706-00000106-sph-base
エンゼルス・大谷が誕生日弾…同僚からの祝福はまさかの中国語「たぶん、みんなは日
本語だと思っている」
最後一段提到,大谷接受記者採訪的時候
從重訓室傳來 Kole Calhoun 唱生日快樂歌的歌聲
大谷就開始苦笑
說前晚在飛機上,隊友們也祝他生日快樂
「但放的卻是像中文一般的歌曲,也許大家以為那是日語吧?
大概是播到中文的生日快樂歌了」
意想不到的差錯,讓大谷感到些許困惑。
作者: BLACKLIONS (無限期支持陳致遠)   2019-07-06 13:23:00
笑死XDDDDDDDDDDDD
作者: king665714 (花生嬸魔術)   2019-07-06 13:23:00
全世界都說中國話~
作者: yuetsu (Super White)   2019-07-06 13:24:00
老美:亞洲人都一樣
作者: terminator3 (台灣一朗)   2019-07-06 13:24:00
中日一家親
作者: tsaodin0220 (跪求大神頂著我)   2019-07-06 13:24:00
笑死
作者: mibbl0 (mib)   2019-07-06 13:24:00
他的對友以為亞洲人都只講中文
作者: kano2525 (斗六高國輝)   2019-07-06 13:24:00
其實是羅嘉仁生日啦
作者: ssss06 (peffffffy)   2019-07-06 13:25:00
苦笑死
作者: chense (GO!!)   2019-07-06 13:26:00
邊緣到隊友以為他是講中文的 笑死
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2019-07-06 13:26:00
日本的生日快樂歌是唱英文的
作者: DFTT (不要餵食巨魔)   2019-07-06 13:26:00
作者: xsdferty035 (Free逛逛)   2019-07-06 13:26:00
笑死
作者: laihom0808 (laihom0808)   2019-07-06 13:27:00
日本有生日快樂歌嗎?
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2019-07-06 13:27:00
第三句唱到最後會加上dear XXX
作者: Horse129 (馬)   2019-07-06 13:28:00
祝你福壽與天齊
作者: darvish072   2019-07-06 13:29:00
笑死
作者: apple8335   2019-07-06 13:30:00
這什麼啦XDD 是不會問一下羅嘉仁嗎
作者: OhmoriHarumi (黑魔導)   2019-07-06 13:30:00
日本也有生日快樂歌,只是歌詞換成日文。
作者: Aotearoa (長白雲之鄉)   2019-07-06 13:31:00
隊友:有放有交代,放錯沒關係
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2019-07-06 13:31:00
日本也是唱英文 沒聽過有日文的
作者: a2156700 (斯坦福橋)   2019-07-06 13:32:00
作者: LOWJ ( 時機若對 )   2019-07-06 13:32:00
羅嘉仁生日
作者: chense (GO!!)   2019-07-06 13:33:00
有日文的生日快樂歌 但年輕人沒人在唱了 都唱英文的
作者: sasori1027 (sasori1027)   2019-07-06 13:33:00
笑死
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2019-07-06 13:33:00
只是第三句唱到最後會換成happy birthday dear XXX
作者: sustainer123 (caster)   2019-07-06 13:34:00
鬧wwwww
作者: sesd (囧)   2019-07-06 13:35:00
肯定是這些mlb寶寶 去google來的歌 XDDD 搞不清什麼小
作者: girafa (想去馬德里的長頸鹿)   2019-07-06 13:35:00
為什麼大谷的新聞都這麼搞笑啊?XD
作者: BaGaJohn5566 (莫忘初衷)   2019-07-06 13:36:00
笑死XD
作者: BleedKAGA (:D)   2019-07-06 13:36:00
笑死XD
作者: szuszu1983 (szuszu)   2019-07-06 13:37:00
這真的笑掉大牙
作者: baccara (surrealist)   2019-07-06 13:37:00
這真的笑死 XDDDDDD
作者: ArtFree (夏天)   2019-07-06 13:38:00
笑死XDDD
作者: tytttttsaiko   2019-07-06 13:38:00
說不定是粵語的生日歌XD
作者: ahaw99 (限速100)   2019-07-06 13:39:00
笑死 亞洲一家親
作者: shenmue1001 (地獄傀儡師)   2019-07-06 13:39:00
在老美眼中亞洲人真的都是一個樣
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴長老)   2019-07-06 13:40:00
笑死
作者: Crazyfire (南傳版寂天)   2019-07-06 13:41:00
笑死XDDDDDDDD
作者: louis82828 (louis82828)   2019-07-06 13:42:00
笑死
作者: cjo4fu31219 (恩)   2019-07-06 13:43:00
台灣也是 歐美 都通通是美國
作者: anoreader   2019-07-06 13:45:00
老外: 你們這些黃皮膚的要不要也統一一下語言
作者: hcastray (H.C.Astray)   2019-07-06 13:45:00
都是亞洲人 不用分那麼細
作者: carbee (卡比)   2019-07-06 13:46:00
作者: tue678 (~*幻風*~)   2019-07-06 13:47:00
在我們眼中 外國人也都是一個樣xddd
作者: ZACK23 (我難過)   2019-07-06 13:48:00
不要分那麼細
作者: chargebro (Go)   2019-07-06 13:48:00
作者: a36085411 (ethan)   2019-07-06 13:49:00
台灣之光!!!
作者: teddy1209 (內湖洨海牛)   2019-07-06 13:49:00
笑死
作者: MurMur   2019-07-06 13:49:00
作者: jkokpcu (小無)   2019-07-06 13:50:00
到底存多少廢圖在手機XDD
作者: HowWhy99 (Dream)   2019-07-06 13:52:00
台灣之光
作者: moy5566 (生化人Moy)   2019-07-06 13:54:00
谷先生本來就是咱中國人
作者: liaohope (問號)   2019-07-06 13:57:00
笑死
作者: mikazeray (カミカゼ)   2019-07-06 13:57:00
隊友連日語中文都分不清楚 笑
作者: diditomtom (波比)   2019-07-06 13:58:00
XDDDDD
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   2019-07-06 14:00:00
這真的笑死XD
作者: Messi100 (立馬幫幫忙!)   2019-07-06 14:01:00
今天最好笑XDDDDDDD
作者: Mellissa   2019-07-06 14:06:00
日韓也是阿 啥都米國 鬼塚表示老外:去日本明明看到一堆刺青常用的漢字
作者: ssss06 (peffffffy)   2019-07-06 14:10:00
作者: eden3q (Eden)   2019-07-06 14:10:00
他怎麼知道是中文啦
作者: Mystiarun (鳥になる)   2019-07-06 14:13:00
笑死XDDDDDD
作者: yccm (又是這個問題)   2019-07-06 14:15:00
這真的可以笑死了吧XD
作者: FiveSix911 (五六玖壹)   2019-07-06 14:15:00
米國:亞洲不是都講中文嗎
作者: yankees733   2019-07-06 14:16:00
華人之光 阿翔
作者: ujjgeok   2019-07-06 14:18:00
就跟我們覺得每個外國人都講英文一樣
作者: gfsog (濕樂園)   2019-07-06 14:19:00
笑死DES
作者: chaobii (軟糖)   2019-07-06 14:27:00
黑皮波斯爹達估~
作者: hancao0816 (比利)   2019-07-06 14:28:00
全世界都在講中國話
作者: moriyaorange (hoax day)   2019-07-06 14:33:00
恭祝你福壽與天齊,祝賀你生辰快樂
作者: qaz0314 (咩妹)   2019-07-06 14:35:00
大家都是中國人不要分那麼細
作者: midoriiro (米多莉)   2019-07-06 14:37:00
XDDDDDDDDDD
作者: LIGAGA (莉家兒)   2019-07-06 14:38:00
哪個傢伙不會先去問一下水原一平… 今天的主播跟賽後講評的都用日文講生日快樂了…還至少3次
作者: edoggiagia (鷹狗甲甲)   2019-07-06 14:41:00
又要笑死了
作者: ji394tb (メス豚交響曲)   2019-07-06 14:44:00
美國人好像分不出亞洲人的差異
作者: shter (飛梭之影)   2019-07-06 14:47:00
古翔平的爸爸是打躲避球的古彈平
作者: william80730 (阿倫)   2019-07-06 14:50:00
其實不用笑啦 台灣人遇到外國人也都會放英文的
作者: shibaaa (柴)   2019-07-06 15:06:00
好笑
作者: spec55959 (八卦山下智村健)   2019-07-06 15:10:00
笑死
作者: qazxswptt (...)   2019-07-06 15:16:00
笑死 隊友以為是他的羅家人過生日喔
作者: RoChing (綠野賢宗)   2019-07-06 15:22:00
其實我們放給洋將的話也是會放英文不會特地放西班牙文義大利文吧?
作者: its0130 (its)   2019-07-06 15:28:00
笑死
作者: tows0606 (新手上路)   2019-07-06 15:31:00
阿翔 生日快樂
作者: sfw2579 (紫耀總冠軍!!)   2019-07-06 15:45:00
這個真的笑死XDD
作者: puppetired (128√e980) 看板:
這真的高興不起來~~~~~~~~~~~~~~嘻嘻。
作者: qqstory (......)   2019-07-06 16:17:00
笑死
作者: Hsu1025   2019-07-06 16:51:00
不要分這麼細 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: lpca (澄)   2019-07-06 17:41:00
笑死
作者: RLH (我們很近也很遠)   2019-07-06 17:58:00
生日快樂
作者: bullace (豪仔)   2019-07-06 19:27:00
日本人的祖先也是我大中華移民過去的!
作者: va ( )   2019-07-06 20:54:00
笑死 然後大谷表情包原來這麼豐富啊
作者: Midiya (還是當學生好啊... (茶))   2019-07-06 22:51:00
笑死XDDDDDDDDD
作者: azirebb (大兔兔歐拉拉者麻煩站內)   2019-07-06 23:57:00
惡趣味
作者: naiyomin (梅花7)   2019-07-07 10:03:00
以為是大王

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com