[新聞] SPC進明星賽還不夠? 紐約媒體批評田中

作者: polanco (polanco)   2019-07-12 09:53:28
進明星賽還不夠? 紐約媒體批評田中將大
〔體育中心/綜合報導〕洋基日投田中將大生涯第二度進明星賽,還奪下亞投史上首勝。然
而,紐約媒體不改嗆辣本色,批評田中明星賽前的表現差強人意。
田中球季前半段出賽18場,戰績5勝5敗,防禦率3.86,頂替藍鳥史卓曼遞補明星賽。《紐約
郵報》給田中「B」的評價並批評,「不知為何,田中的招牌指叉不像過去幾季那麼犀利,
他的表現應該還可以更好。」
過去5季都有雙位數勝投,田中本季勝投累積速度慢,日本球迷認為,相較往年不同的是,
今年很常被牛棚搞掉勝投,或打線援護率低,「不然早就快要十勝了。」
不過也有日本球迷認為,「因為田中是洋基王牌,紐媒才對他嚴格,稍微碎嘴一下是可接受
的。」
https://sports.ltn.com.tw/m/news/breakingnews/2850343
原報導:https://nyp.st/2NO3N5P
Masahiro Tanaka
For whatever reason, his signature split-fingered fastball hasn’t been as sharp
or effective as in past seasons, and he will be the first to tell you he can pi
tch better. Named an All-Star as an injury replacement, the right-hander was 5
-5 with a 3.86 ERA in a staff-leading 18 starts.
Grade: B
感覺不太像批評
作者: u10400068 (J.P)   2019-07-12 09:55:00
是真的還好,點出問題而已
作者: jim12441 (地獄廚房)   2019-07-12 09:56:00
標題又想帶風向?
作者: helba (網路貧民窟)   2019-07-12 09:56:00
今年牛棚不穩啊季初先發只有田中穩的時候不發==
作者: darlene917 (darlene)   2019-07-12 09:59:00
季後賽鬼神即可,沒差啦
作者: Sizemore24 (newborn in Tampa)   2019-07-12 10:00:00
有問題的是翻譯
作者: boy1031 (澤澤)   2019-07-12 10:02:00
B確實不夠好啊 我覺得田中應該有era2.9的實力
作者: s638450 (Moon)   2019-07-12 10:08:00
看數據就知道了 指叉真的退步很多==
作者: phoenix286 (糰子大家族)   2019-07-12 10:11:00
Grade: B 確實感覺嚴格了點啦
作者: s221090 (亨)   2019-07-12 10:11:00
季初怎不發
作者: ZHKWB (夏夜晚風)   2019-07-12 10:11:00
嗆辣在哪?
作者: andyco (HORIZON)   2019-07-12 10:12:00
田中是滑球比較強,mlb指叉強的是Yates
作者: eric761201 (碩碩)   2019-07-12 10:17:00
沒田中季後賽鬼神 洋基早就被橫掃
作者: airiguodala (塔蛙OuO)   2019-07-12 10:21:00
這季球這麼彈 3.86算很不錯了
作者: k33536 (是什麼?)   2019-07-12 10:25:00
人家可以跳出合約的還繼續待著 你們紐約媒體只想找麻煩
作者: zero2742741 (飄毛)   2019-07-12 10:33:00
田中表示:你告訴我現在先發輪值哪個比我穩的 說阿
作者: lnq777 (嘟嘟嚕)   2019-07-12 10:34:00
原文也還好啊,哪來嗆辣
作者: teddy1209 (內湖洨海牛)   2019-07-12 10:39:00
看看打擊跟後援在幹嘛吧
作者: leoz69927 (電競板板煮 請指教)   2019-07-12 10:40:00
他被洋基牛棚弄掉四場怎麼不批牛棚
作者: aleezible (laterproblem)   2019-07-12 10:45:00
最近彈力球風行,era4以下就很強了好嗎
作者: teremy (鄉民代表)   2019-07-12 10:45:00
他是倒楣去倫敦被調整防禦率....
作者: gremon131 (愛亂咬的灰鸚)   2019-07-12 10:57:00
承認打者進步很難
作者: st6012 (高町疾風)   2019-07-12 10:58:00
去倫敦之前ERA3.21 倫敦打完腫到3.74
作者: yankees733   2019-07-12 10:58:00
倫敦那場讓他ERA多爆0.5,今年整體表現已經不錯了
作者: yaes111 (咩修桿謀)   2019-07-12 10:59:00
樓下AZB
作者: stilu (Baseball Soul!!)   2019-07-12 11:02:00
去倫敦前ERA是3.21不過今年K9是有比較低
作者: chieh0620 (9 ball MJ)   2019-07-12 11:26:00
薪水又不是洋基王牌該拿的,媒體嘴沒道理
作者: lanhyi (lanhyi)   2019-07-12 11:29:00
這篇新聞比較像是紐媒被找麻煩XDD
作者: sfw2579 (紫耀總冠軍!!)   2019-07-12 11:31:00
這樣叫做差強人意?
作者: f99999993 (神算小毅)   2019-07-12 11:32:00
the彈
作者: Harusame (春雨)   2019-07-12 11:33:00
沒有完投完封再自己HR勝利打點就不應該(X
作者: a27783322 (haHA)   2019-07-12 11:35:00
今年控球時好時壞
作者: sunnybody907 ((′・ω・`) )   2019-07-12 11:47:00
就球比較彈嘛 紐媒難道不知道嗎
作者: tom082626 (張阿澤)   2019-07-12 11:49:00
今年被牛棚搞掉好幾場…
作者: CornyDragon (好俗龍)   2019-07-12 12:05:00
nypost就毛最多那家
作者: dio0204 (逐雨)   2019-07-12 12:08:00
就真的不是明星啊 小鐘跟金城武的差別
作者: j3024133 (半‧台南人)   2019-07-12 12:11:00
B差不多啊,3.86era大概就三號先發水準給個B+好了
作者: charlie01   2019-07-12 12:13:00
紐媒找田中麻煩(X)紐媒被PTT駐板風向工讀仔惡意下標找麻煩(O)都已經2019了連NBA都禁光及人邱倫了連從來什麼都不做的這板清楚的人都愈來愈多了喜歡嗑這種獨步全球的台媒就繼續嗑吧XD
作者: anyway36 (.......)   2019-07-12 13:24:00
田中真的很嚴格
作者: haoyin0105 (HaOoo~ㄏㄚˇㄨˋ~)   2019-07-12 13:37:00
今年下場時領先三分以內他都知道完了
作者: stylish500 (巴拉松)   2019-07-12 13:44:00
田中:球好彈
作者: kkkk0923 (老k)   2019-07-12 14:42:00
誰叫洋基把他排倫敦賽先發,那場核炸傷很大

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com