如題
這兩位當年去日本打球時是怎麼學好日文的？
印象中陳偉殷的日文程度很不錯
前隊友吉見也認證陳偉殷的日文真的不錯
可是還是有些旅日選手日文一直都不好
像是
https://youtu.be/Zax7x87olgY
https://i.imgur.com/juh24M9.jpg
尤其日本人對黃皮膚的外國人的日文程度很要求
對白皮膚黑皮膚就沒什麼要求
而且當選手也是需要溝通的
翻譯也不可能一直跟著你
所以陳偉殷和陽岱鋼當年是怎麼把日文練好的？
作者:
emperor (歐派‧蘿莉‧狸貓‧翼)
2019-09-28 18:22:00陽岱鋼:就上學啊
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2019-09-28 18:22:00陽是去念高中啊
作者: nk070118 (蔣公) 2019-09-28 18:23:00
陽讀日本高校
作者:
kkjjkkjj (我是本尊,其他都是偽物)
2019-09-28 18:23:00想酸也不把資料查好笑死人
作者:
washi54 (大尾魯蛇)
2019-09-28 18:24:00把你丟到陌生國家 強迫說當地語言 一年內保證可無師自通
作者:
f59952 (雷神　ライジン)
2019-09-28 18:24:00陳也是去那邊很久才沒翻譯的吧 前面都在養傷 可以學
作者:
jimmy885 (jimmy885)
2019-09-28 18:24:00陽岱鋼高中就讀日本學校了
作者: asd22961166 2019-09-28 18:24:00
郭現在日文也不錯了吧
作者:
sesd (囧)
2019-09-28 18:24:00陳偉殷才叫學 陽岱鋼是唸書
作者:
swaggy (swaggy)
2019-09-28 18:25:00日本語GOGOGO
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2019-09-28 18:25:00也不完全丟去一定會 看看美國一堆洗碗華人...
作者:
jwpllove (南華潛水艇)
2019-09-28 18:25:00看How哥宇宙學也可以唷
作者:
lionnn (鳳梨)
2019-09-28 18:26:00陳看海賊王漫畫學的
作者:
sesd (囧)
2019-09-28 18:26:00在日本唸高中 不會日文 高中唸的畢業嗎 XD 考題不會出中文吧
作者:
oDNSoIce (艾斯)
2019-09-28 18:27:00你去讀書不學那邊語言 去爽的膩？
作者:
carwhy (卡壞)
2019-09-28 18:28:00棒
作者:
washi54 (大尾魯蛇)
2019-09-28 18:28:00洗碗華人是因為還有龐大的華人社群 使用英文頻率較低吧
作者:
leopam (雷歐帕姆)
2019-09-28 18:28:00拿讀語言學校來類比？
作者:
Xianrule (Unicorn & Banshee)
2019-09-28 18:29:00？
作者:
a2334436 (<lol>)
2019-09-28 18:31:00你為什麼不問他本人
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2019-09-28 18:31:00勇壯來台那麼多年，但他到後面還是需要球隊翻譯
作者:
tue678 (~*幻風*~)
2019-09-28 18:31:00大王是去打球 不是去讀書 他只能利用休假日去補習
作者: junring21 (外野小天使曾華偉!!) 2019-09-28 18:31:00
他是去打球不是去學日文的吧！出發點和留學生有不同怎麼比
作者:
tue678 (~*幻風*~)
2019-09-28 18:32:00你是叫他不練球 整天在讀日文
作者: junring21 (外野小天使曾華偉!!) 2019-09-28 18:32:00
補噓
作者:
newsbow (快樂，來自選擇的權利！)
2019-09-28 18:32:00一個去唸語言學校 一個去工作 可以這樣比？
作者: j19980412 (tcwild) 2019-09-28 18:33:00
可憐 想酸有梗點好嗎
作者: asd22961166 2019-09-28 18:33:00
現役大王之外的旅日選手 應該至少都能用日語對話
作者: cooljet (皮瀚) 2019-09-28 18:38:00
你去日本一年保證學得會？
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴長老) 2019-09-28 18:40:00
可悲
作者: glender (glender) 2019-09-28 18:48:00
日本動畫那麼多，要學不難啊，加上臺灣本來就常用日語詞彙了
作者:
leopam (雷歐帕姆)
2019-09-28 18:49:00野球專門學校，育成中
作者:
anper (鏡中人)
2019-09-28 18:50:00你應該沒去過日語學校吧蔡逼八
作者:
echoo (回聲O)
2019-09-28 18:52:00你有學過語言就知道環境的重要 我弟日文N3去日本念研究所才一年 現在跟日本人溝通無礙
作者: yh410079 (yh410079) 2019-09-28 18:58:00
大家的日本語
作者: lanew20009 (桃猿最強) 2019-09-28 19:02:00
想偷酸還沒梗 可撥
作者:
tavern (zzzzzzz)
2019-09-28 19:05:00陳真的超厲害 去大聯盟那麼多年 之前跟吉見對話日文還是很流利
作者:
gaygay5566 (大玻璃è€èŠèŠ±5566)
2019-09-28 19:15:00我記得台東那邊的國中不是有專辦這種日本高校棒球留學的嗎？就有先修日文
作者:
haofutw (孔明的陷阱)
2019-09-28 19:20:00所以中職的洋將一年中文要流利？
作者:
aikotoba (aikotoba)
2019-09-28 20:14:00以中文為母語的學習者來說 日文的難易度已經少了一大半認真學一年通常都至少可以有N2程度
作者: et10tw (joy division) 2019-09-28 22:26:00
拿語言學校學生跟職業運動選手比