作者:
zzyyxx77 (討噓大師77)
2019-09-29 12:41:34記者楊舒帆／綜合報導
王柏融返台前接受《日刊體育》獨家訪問，談到今年第一個日職球季表現自評不及格，有
信心明年球季能反彈。
王柏融旅日第一個球季，包含左大腿、右肩、左腳都受過傷，也讓出賽數受到影響，共出
賽88場，打擊率0.255，貢獻35打點，轟出3全壘打。王柏融表示，「到日本第一個球季，
感受台日文化不同，在新環境打球，生活節奏也不一樣，有很多遠征，必須全部適應，所
以是個挑戰。」
至於收穫的話，王柏融感謝球團為他著想的部分，「真的讓我用自己的步調打球，感到周
遭的壓力，但仍留給我自主的空間。」談到台日棒球文化不同，王柏融指出，「日本有很
多小細節，打擊和守備都是，戰術和滿壘也有，跟台灣很多不同，學到很多。」
對生活的適應，為了融入球隊和大家交流，也先記得了必要的詞彙，像是「辛苦了」等，
生活上也慢慢適應了。回顧今年表現，王柏融坦言，「是不及格的分數，今年覺得很懊悔
，但是累積很多經驗，也有很多收穫，明年絕對有復活的自信。」
王柏融也提到球季結束後的規劃，回到台灣後先好好休息，讓左腳康復，在允許範圍內做
訓練，有效利用其他時間，也有可能回到日本。面對下個球季，王柏融說，「今年累積了
跟日本投手對戰經驗，希望能運用到下個球季，包括比賽氣氛和人工草皮，對於遠征的疲
勞感也實際體驗到了，明年要做好對生活各方面的準備。」
談到明年目標，王柏融則說，「當然健康第一，絕對是最優先，今年球季受傷了2、3次不
是自己所希望的，無論如何都想表現出好成績，明年絕對要繳出比今年好的表現。」
原文網址: 日職／王柏融自評今年「不及格」 明年有信心反彈 | ETtoday運動雲 |
ETtoday新聞雲 https://sports.ettoday.net/news/1545798#ixzz60syE3D6U
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
作者: penguin0725 (原來是這樣ok) 2019-09-29 12:42:00
還有明年嗎...
作者:
dkl1027 (凱文)
2019-09-29 12:43:00受傷+上場時間不固定可體諒 明年加油吧
作者:
DM16 (小格子)
2019-09-29 12:43:00火腿表示......也學到不少
作者:
mkopin (科科)
2019-09-29 12:44:00上場時間不固定？笑了
作者:
denhhy (santhigh)
2019-09-29 12:44:00丟臉的洋將
作者:
pcv510 (you)
2019-09-29 12:44:00還是趕緊回舒適圈吧 認真的
作者:
rei196 (棉花糖)
2019-09-29 12:46:00今年拿出這種成績哪來的信心？
作者:
bengowa (幾百億)
2019-09-29 12:46:00少說話 多練球
作者:
a4268139 (a4268139)
2019-09-29 12:47:00有信心拿二軍王！
作者:
ssw0929 (快速直球)
2019-09-29 12:47:00要不是干賀今年至少2成56 4轟 36打點
作者:
luben (魯蛇中的魯蛇)
2019-09-29 12:48:00育成洋將三年約 準備直升MLB
作者:
s310213 (小橘)
2019-09-29 12:50:00上場不固定…………這種話講了都不會臉紅喔= =
作者:
white08 (阿坤)
2019-09-29 12:51:00火腿花9000萬請我去日本學打球 真賺
作者:
mutta (mutter)
2019-09-29 12:52:00上場不固定...難過玉粉總是幫自己支持的人圈黑
作者:
moy5566 (生化人Moy)
2019-09-29 12:54:00滾啦就是實力爛 哪來的信心
作者: satonoo (Moskos) 2019-09-29 12:55:00
下一季還有位子嗎 休賽期乖乖去練三壘啦
明年應該沒有固定先發了 今年這種成績 大概就平沼中島等級而已
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2019-09-29 12:56:00
應該多聊技術面 別整天想要大復活
作者:
tue678 (~*幻風*~)
2019-09-29 12:58:00難道要說我明年想要常駐二軍 隨便打打就好
作者: hua0122 (金鱗豈是池中物) 2019-09-29 12:59:00
明年傷就會好了 關鍵在於對變化球的掌握 留不留定輸贏囉
作者:
MindWork (.....)
2019-09-29 12:59:00要彈 還是回中職吧
作者: keler (SNOOPTOWN) 2019-09-29 13:00:00
回顧本季腦粉各種藉口
作者: jschen01711 (玩得不錯) 2019-09-29 13:02:00
希望千賀看到這新聞後好好檢討
作者:
howerd11 (時間永遠不夠)
2019-09-29 13:02:00千萬不要忘了你是洋將身份 要更加倍努力
作者: yuran (米還有) 2019-09-29 13:08:00
好險有千賀 不然季末大概1成8 3轟
作者:
Proet (Fingerstyle Guitarist)
2019-09-29 13:08:00第二年是關鍵了 加油
作者:
bkebke (下次填)
2019-09-29 13:14:00不會 因為板凳的不用花太多力氣去顧 又不一定會打到
作者:
h010059 (莓子)
2019-09-29 13:14:00辛苦了加油
作者:
Qidu (七堵王)
2019-09-29 13:15:00中職照妖鏡
作者:
bkebke (下次填)
2019-09-29 13:17:00連暗號，草皮都講了 就是沒說到投手比較強
作者:
moy5566 (生化人Moy)
2019-09-29 13:21:00就到處唬阿 死都不講我就是打不到變化球 內角速球 明年只會更慘 球團知道他的底以後根本不會再給那麼多打數了
作者:
sesd (囧)
2019-09-29 13:25:00火腿花5-6億讓台灣至寶去日本學習 火腿人真好
作者:
tue678 (~*幻風*~)
2019-09-29 13:26:00你也太肯定 明年他打數不會多
作者:
mkopin (科科)
2019-09-29 13:28:00還在幻想啊玉米
他打數要多大概就是近藤非守三壘不可了，而且清宮今年都練成這樣了，不可能明年就不養了，而且正常情況今年唯一洋打就打個三轟，沒有那個球團第二年還那麼有膽全壓他身上的，一定會補人了
作者:
mkopin (科科)
2019-09-29 13:34:00明年就板凳
其實今年只用一洋打的12球團也才三隊而已XD 多多→猛翻 西武→讓你一個也沒差 火腿→......？
) 2019-09-29 13:38:00
火腿要是正常一點 明年肯定會找三壘洋將 到時候競爭壓力只會比今年更大
作者: hua0122 (金鱗豈是池中物) 2019-09-29 13:43:00
應該會跟新洋將輪替 誰打得爛就下課
作者:
sfw2579 (ç´«è€€ç¸½å† è»!!)
2019-09-29 14:40:00今年還可以說是要適應 明年真的該加油了