作者:
YESGOTO (肉粽)
2019-10-16 23:37:44今天台灣大賽 GAME 4
最後主場球隊中信兄弟以 15:8 輸掉比賽
賽後訪問時
伯納SHXX連發
身為總教練
他這樣的發言得體嗎
會不會明天被百萬象迷圍剿
大家怎麼看
作者: shwmagic (Elias) 2019-10-16 23:38:00
球員散漫這樣剛好
作者:
emperor (歐派‧蘿莉‧狸貓‧翼)
2019-10-16 23:38:00顏色對不用怕
作者:
amsmsk (449)
2019-10-16 23:38:00TNND
作者: QQ101 2019-10-16 23:38:00
太淺 爪就愛這種真性情的
作者:
vvnbear (喂~吃早餐阿!!)
2019-10-16 23:38:00Shit在美國不太算是髒話啦！比較像貶義詞
作者: NCTU524 2019-10-16 23:39:00
講出事實而已 幹嘛玻璃心
作者:
shlee (冷)
2019-10-16 23:39:00投手群炸成這樣不氣才怪 罵一罵也好
作者:
vvnbear (喂~吃早餐阿!!)
2019-10-16 23:39:00like shit就是超爛的意思
作者:
shifa (西法)
2019-10-16 23:39:00拿8分贏不了真的是很中職
作者: knml (法師) 2019-10-16 23:39:00
KFC像shit大大
作者: yiru0519 2019-10-16 23:39:00
我是翻譯一定一直偷笑
作者:
japandan (Crazy Day)
2019-10-16 23:40:00有影片嗎 沒看到啊
作者: ddddd014 (宇瑞) 2019-10-16 23:40:00
有逐字稿嗎
作者:
elvuzj (DK茶葉蛋)
2019-10-16 23:40:00你是不是翻譯不出來 只聽到關鍵字
作者:
jjjjjjs (6js)
2019-10-16 23:41:00八分贏不了?
作者:
Diadem (OD)
2019-10-16 23:41:00支持教練，球員鳥成這樣是要他怎麼調度
作者: horseham (給我水球) 2019-10-16 23:42:00
真性情
作者:
golover (å†è¦‹æˆ‘çš„æ„›)
2019-10-16 23:42:00激勵以，一下士氣啊，不然很難看欸
作者: knml (法師) 2019-10-16 23:42:00
Elephants likes hit
like shit是指很爛，Kfclikeshit就是肯O基像屎很難吃
作者:
Diadem (OD)
2019-10-16 23:42:00四場八次失誤，投手狂暴炸。教練不爆氣才怪
作者:
shiaubai (å°ç™½)
2019-10-16 23:43:00赫猛季末真的濫到有剩 爪就不換布瑞特啊
作者: YL0412 2019-10-16 23:44:00
老人撐完這拉近又崩潰的比賽就發洩一下吧
作者:
nsk (nsk)
2019-10-16 23:44:00赫猛對吱中繼成績那麼差丶還派他出來中繼丶這是伯納的問題了吧？
作者:
Yunk (橋)
2019-10-16 23:44:00別亂講 他明明是說likes hit 就是大家很愛打擊的意思
作者:
ALLEN2 (~中島裕之~)
2019-10-16 23:45:00算客氣了
作者:
iceyang (追)
2019-10-16 23:45:00赫猛就真的難用阿 多猛也是.....不過紅中運氣好
作者:
Archi821 (Archi)
2019-10-16 23:46:00赫猛可以殺富邦、統一，那時正在和富邦爭冠
作者:
iceyang (追)
2019-10-16 23:46:00至少爆炸前把他換了下來
作者: qaed (小白,該睡覺了) 2019-10-16 23:48:00
伯納和他的伯粉:都是they得錯
作者: P69045 (新人) 2019-10-16 23:49:00
翻譯沒照翻啊
作者:
Blanche (Blanche)
2019-10-16 23:49:00這水準呵呵
作者: P69045 (新人) 2019-10-16 23:50:00
4隊季中選的都很爛啦 那時候沒好貨
作者:
asidy (當宅宅也是很辛苦的)
2019-10-16 23:52:00今天兄弟差點逆轉，其實還不錯啊只是今天兩隊猛字輩洋投投得跟土投一樣
作者:
phHAR (ㄅㄏㄏㄏ)
2019-10-16 23:54:00不然打的跟屎一樣怎麼講
作者:
NexusI (大大yo)
2019-10-16 23:54:00TNND LBDL
作者:
iceyang (追)
2019-10-16 23:55:00這兩個就能分擔多少就+- 誰知道赫猛上來就給人尻
作者: SHINJO575 (~董小鹿~) 2019-10-16 23:56:00
算客氣了吧 投那甚麼鬼
作者: festar0099 (festar) 2019-10-16 23:57:00
打8分也是不少了，投手爆個19幾分還不能罵嗎XD打錯，15分
作者:
echoo (回聲O)
2019-10-16 23:58:00這是庶民語言你不懂 才能貼近我們廣大基層球迷
作者: chunyaya (chunyaya) 2019-10-17 00:12:00
口語上是還好 但投手真的很中文的shit
Pitcher likes hit,他是說投手喜歡投給打者打，能快速取得出局，很省力很好投長局數，不要誤會
自己調度也差是重點 不過兄弟今年打優於守也不是新聞了..是沒想到連老將基本觸擊都崩
作者:
asidy (當宅宅也是很辛苦的)
2019-10-17 00:43:00好險沒在吱吱，不然整季下來都要去看醫生了吧
作者:
bullace (豪仔)
2019-10-17 00:55:00愛與包容呢爪爪
作者:
sfw2579 (ç´«è€€ç¸½å† è»!!)
2019-10-17 00:56:00他怎麼不檢討自己的鳥調度和戰術...
帶風向? 只聽得懂髒字你當然覺得他沒品 吱都要噓你
作者:
f916025 (安安)
2019-10-17 01:37:00伯納快滾
作者: pastoral 2019-10-17 01:56:00
叫打擊四成的點，你的執教剛好如你所說
作者:
Anikk (安..)
2019-10-17 02:26:00這是外國人的語助詞
作者: changes (祈雨舞) 2019-10-17 08:23:00
你是不是整段只聽得出那個字?
作者:
kaneka (報之以瓊琚)
2019-10-17 08:35:00看來你英文不好
作者: junkstory (海綿:D) 2019-10-17 08:39:00
請問肯德基像屎大大
作者:
SatoTakuma (éµç›¤è©•è«–家)
2019-10-17 09:05:00台灣庶民風
作者: m931642 (新人) 2019-10-17 09:20:00
拿八分贏不了球，投手的洞破的跟什麼一樣
作者:
Adollin (Adol)
2019-10-17 11:40:00推某樓，在台灣應該講bloody hell就會很有禮貌了
作者:
aibor (小紅)
2019-10-17 12:52:00選總統的 都TNND了+1
作者:
Werth28 (Jayson Werth)
2019-10-17 13:45:00好可憐喔 聽不懂英文哈哈哈哈哈