金鶯建議去打擊學校 戴維斯婉拒：我33歲了
金鶯戴維斯（Chris Davis）今年賽季歷經許多風風雨雨，包含連續54打數無安打、休息
區和教頭起衝突，季末又坐足板凳，不過休息一個月後展望明年，他信心十足地說，「我
現在充滿希望。」
昔日全壘打王不再風光，33歲的戴維斯本季105場出賽，只有1成79打擊率，帶有12轟、36
分打點，但他表示：「和兩年前球季結束時相比，我現在充滿希望，幾個月後我會再這麼
跟你說一次，我感覺就快了。」
戴維斯深信即將谷底反彈，來季會煥然一新，「雖然現在還很早，但我覺得已經有所不同
，顯然地今年也不是個好年，但我感覺和前兩年不一樣，不是說今年比較好過，但我享受
和隊友在一塊，享受去球場，覺得現在充滿希望。」
戴維斯今年共352打席吞下139次三振，吞K率將近40%，是所有超過300打席以上的大聯盟
打者最高的，其中60K是站著不動遭三振，和皇家的索勒（Jorge Soler）並列全聯盟第一
，只不過索勒的打席數多了將近兩倍。
儘管如此，戴維斯仍沒考慮在明年大幅修正打擊機制，即使金鶯詢問有無參加打擊學校的
意願，他都以年紀大了婉拒，「他們向我說如果想要試試看，他們會盡一切幫忙，但我已
經33歲了，明年3月就34歲，我打了10年、11年，我的生涯已經進入下半場，我不認為我
改變機制後，揮棒軌跡就能大修。」
https://reurl.cc/9z6ODY
作者:
wise5188 (Necolce)
2019-11-06 09:39:00想想王建民啊 大哥
作者:
c30303 (HAHA)
2019-11-06 09:39:00王建民：上學很丟臉嗎 孩子
作者:
moy5566 (生化人Moy)
2019-11-06 09:41:00跟大王一樣自尊高過實力的代表 砍掉重練吧
作者:
erodora (嗄 你說啥)
2019-11-06 09:41:00簽了肥約就是任性
作者:
Kitakami (在妳身上揉來揉去)
2019-11-06 09:41:00CD練球好嗎
作者: hua0122 (金鱗豈是池中物) 2019-11-06 09:42:00
領大錢還不鳥球團 CD真勞工楷模
作者:
bxxl (bool)
2019-11-06 09:43:00王建民是要爭取合約,他都簽好了
作者:
tnl0716 (小水滴)
2019-11-06 09:44:00其實還是希望他復活啦 陳偉殷時期蠻關注的重炮手
作者:
a70651 2019-11-06 09:44:00大王該去了
作者:
polanco (polanco)
2019-11-06 09:44:00擺老嘍
作者: msekili 2019-11-06 09:45:00
翻譯:大約到手 沒在怕的
作者:
tdu87 (dream)
2019-11-06 09:49:00WAR-1 還出怪聲
作者:
jkokpcu (小無)
2019-11-06 09:49:00他講的沒錯啊有人越修越爛還是自己慢慢開竅
作者:
if2 (祈ç¦å…”)
2019-11-06 09:49:00笑罵由人
作者:
tdu87 (dream)
2019-11-06 09:50:00自由市場大家越來越保守了+年紀有了 之後也沒人敢簽了
作者: yankees733 2019-11-06 09:50:00
大倫
作者:
ji394tb (メス豚交響曲)
2019-11-06 09:50:00看看建仔也是很拼啊
作者:
vgil (巴吉)
2019-11-06 09:51:00這張約走完也退休了 除非金鳥願意買斷
作者:
lnonai (lnonai)
2019-11-06 09:54:00明年還要挑戰紀錄 再創新高
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2019-11-06 09:55:00
我倫得天經地義
作者:
kenbo (中央帕森斯)
2019-11-06 09:56:00叫你去你就去，怎麼意見這麼多??特別是又打得這麼爛
作者: nyyjeter8 (一朗的右手) 2019-11-06 09:56:00
約都簽了 怎樣 反正走完就退休
作者:
Chia2323 (Chia2323)
2019-11-06 09:56:00跟你幾歲有什麼關係？ 金鶯不應該用建議 改成強制 連續兩年打這麼爛打擊率一成多能看嗎
作者:
ywc1199 (ywc)
2019-11-06 09:58:00去年好像也這麼說
作者:
a88152660 (Erictseng)
2019-11-06 10:01:00金鳥現在一堆菜逼八 CD可以當山大王應該也沒什麼壓力吧
作者: Nojudge (小恩予) 2019-11-06 10:01:00
今年這成績已是谷底了！一定反彈XD
作者:
a88152660 (Erictseng)
2019-11-06 10:02:00如果明年Mancini被清掉 Mountcastle拉上來 CD還是能當替補 沒什麼壓力
作者:
Arnol (還是太淺了)
2019-11-06 10:04:00大約簽了，擺爛金鶯你又能怎樣？
作者:
ayiela (無)
2019-11-06 10:04:00就當美國高國輝
作者:
b99202071 (b99202071)
2019-11-06 10:06:00擺明只想擺爛
作者:
yeng1217 (σ`∀′) ﾟ∀ﾟ)σ)
2019-11-06 10:06:00翻譯：我33歲簽大約了你管得著嗎
作者:
LOWJ ( 時機若對 )
2019-11-06 10:08:00就是擺明了白拿薪水 勞工之神
作者:
bxxl (bool)
2019-11-06 10:15:00他可以下放小聯盟嗎? 還是錢砸了一定得加減用
作者: darvish072 2019-11-06 10:19:00
感覺不錯，記得去年也是這麼說
作者:
ca1123 (It ain't over)
2019-11-06 10:23:00阿肉當年也是隨著年紀漸大做出修正呀...
作者:
yeng1217 (σ`∀′) ﾟ∀ﾟ)σ)
2019-11-06 10:24:00阿肉至少沒出現1成打率的球季吧 這位還調整兩季了xD
作者:
aleezible (laterproblem)
2019-11-06 10:26:00CD練球，出來面對
選擇權用完了 且大聯盟年資又夠 有權拒絕球團下放擺讓渡名單也沒人會撿走 所以囉...
作者: GodYen 2019-11-06 10:30:00
這種態度看了就不爽 一副打的爛又不承認的樣子
作者: e9ez1 (欣欣相印) 2019-11-06 10:40:00
明年季末會不會又說一樣的話呢？西西
作者:
l5i9hbba (Zooky)
2019-11-06 11:12:00這態度不就只想領錢嗎
作者:
ltw89104 (ltw89104)
2019-11-06 11:17:00看著未來70M的薪水覺得充滿希望
作者:
Sizemore24 (newborn in Tampa)
2019-11-06 11:18:00標題殺人，然後一堆人跟風一篇明明是正面有積極心態的外電報導被曲解成這樣
以後合約應該會考慮加打擊成績平均以下季後送學校條款
作者:
j3307002 (klvrondol)
2019-11-06 11:35:00擺爛到底的意思xd
作者:
ksxo (aa)
2019-11-06 11:44:0033歲去讀醫學系很丟臉嗎
作者: EasternAsh (砲灰) 2019-11-06 11:54:00
不是就是有簽大約才可以拒絕不然一般選手這種成績 不用說自己都去上了
作者: samnpc 2019-11-06 12:11:00
打這麼爛也不會不好意思
這種應該可以用不聽球團的話，直接解約吧而且是因為CD的因素，解約球團也不用付錢
作者:
sezna (sezna)
2019-11-06 13:57:00就是要躺拿 你奈我何
作者:
sfw2579 (ç´«è€€ç¸½å† è»!!)
2019-11-06 14:40:00小倫無誤