日本人講話是很含蓄的
幫大家翻譯一下日本人到底在說什麼！
: 稻葉篤紀表示，原本就知道對中華隊，台灣球迷加油會很熱烈，沒想到比預想還要更熱
烈
: ，有一點驚訝，比賽中先得2分是優勢。
原本就知道台灣應援聲很吵，沒想到到現場發現更炒，還有就是沒想到台灣的投手那麼早
就崩盤輕鬆拿下兩分。
: 他表示，先發投手今永昇太表現的理想，面對球迷加油聲，有危機但都可以解決，不只
今
: 永，其他投手也都不錯，即使壘上有跑者都可以控制場面，留下殘壘 。
在面對那麼吵的環境今永還是可以正常發揮不錯！其他投手也如預期可以讓台灣輕鬆殘壘
。
: 對於中華隊的表現，稻葉篤紀表示，比賽過程中看到中華隊打線很好，打者對直球掌握
好
: ，投手控球及且有球質不錯，球質重很難有發揮，一如情蒐是投打平均的球隊。
台灣打者只會打直球，變化球就輕鬆解決，投手控球跟球質都一般般，一如情蒐是投打都
很平庸的球隊。
8：1實在沒什麼好說的！
差距就是那麼大根本沒有拉近
更不用說這隻日本隊很多真一哥都沒來
但我們幾乎是扣掉MLB的最強陣容出賽了
下一屆WBC根本沒有什麼好講的...唉