如題
對韓國酸民而言
今天被種花台北7:0寫下歷史紀錄的大比分完封
跟
上次亞運全明星隊1:2輸給全業餘組成的種花台北
哪個比較崩潰
照理說
職棒都特別停賽來組隊比了卻第一場就輸給一個很弱的國家的業餘球員
應該會讓人非常崩潰
但似乎很多韓國人看不慣這些想逃兵的球員
所以輸了他們反而很爽
這次被連日本少年都覺得棒球很弱的種花台北完封
而且還是大比分完封
但畢竟對方都是職業球員
除了有大聯盟經驗的外野手
還派了兩個日職的投手
似乎也不是真的像當初想的十拿九穩
輸好像也不是不能理解
所以到底哪一場會讓韓國酸民比較崩潰呢？
有沒有熟韓國相關討論區的鄉民能翻譯翻譯
順便翻譯一下韓國牡蠣迷是怎麼護航這次的慘敗
因為對韓國來說目標應該不是晉級就超過100分這麼簡單
我覺得輸亞運的不會崩潰耶 畢竟業餘可能真的賽到 反正
作者: silverstris (矛盾的兩邊) 2019-11-12 22:50:00
接下來連輸兩場比較崩潰
作者:
Lackland (拉克è˜)
2019-11-12 22:51:00換成台灣也是亞運吧 明星隊輸給社會人
作者:
derekhsu (è¯éº—的天下無雙)
2019-11-12 22:51:00對社會人球隊1:2，那0:7敗給職業得很正常吧
作者:
gj942l41l4 (米食主義者)
2019-11-12 22:52:00這場崩潰阿，亞運那場韓國酸民很爽吧
作者: GoldX5 (金乘五) 2019-11-12 22:52:00
這場是可悲 上次是可笑
作者:
MrXD (Mr.XD)
2019-11-12 22:52:000:7 經典啊
作者:
GDSY (水月)
2019-11-12 22:52:00這場比較崩潰吧
作者: nadleeh (什麼都不是了) 2019-11-12 22:52:00
如果還是拿到第一就不會在意了
作者:
wcpsgb (wcps9920)
2019-11-12 22:56:00這場吧，比分差太多拉爆
作者:
luway123 (willy)
2019-11-12 22:56:00這場是全明星輸了比較崩潰
作者:
u9596g12 (宇智PaulGeorge)
2019-11-12 22:57:00亞運銀行行員跟學校講師到現在還能拿出來鞭
作者:
SuperBMW (超級O賓士)
2019-11-12 22:59:00上次酸輸業餘；這次酸輸給新生投捕 (部分韓國人會看NPB)知道張奕轉投手才不過幾個月的事
作者: JER2725 (史流氓) 2019-11-12 23:01:00
輸銀行行員和工程師吧！
作者: slimfat0202 (slimfat0202) 2019-11-12 23:05:00
這場阿，這場可是真韓職明星隊
作者:
flac (老獅子)
2019-11-12 23:07:00接著wbc再輸一次就更好笑了
作者: lovelva00 2019-11-12 23:09:00
輸銀行行員是嘲笑，但這次是會真的生氣XD
作者: yuran (米還有) 2019-11-12 23:24:00
這場 上次還可以牽拖情蒐
作者: togetfree (蝦仁) 2019-11-12 23:29:00
我的話會選這場