蕭一傑向火腿請辭 王柏融得另找隨身翻譯
https://udn.com/news/story/7001/4175825
2019-11-20 09:05聯合報 記者吳敏欣/即時報導
去年底才隨王柏融赴日展開翻譯生涯,蕭一傑如今被媒體報導,已經向日職火腿請辭,將
留台尋求其他發展,這也代表王柏融得重新尋找隨身夥伴。
蕭一傑是在去年球季結束後遭富邦悍將釋出,沒多久就獲得「轉行」機會,和展開旅日生
涯的王柏融一同前進火腿,他在高中就前往日本就讀,又曾是2008年日職選秀阪神虎第一
指名,被視為能輔佐王柏融征戰日職的最佳人選,當時連日媒都形容「大有來頭」。
日媒體育報知報導,蕭一傑在台灣球界找到新職務,決定從火腿退團,留在台灣工作,因
此王柏融明年需要另找新的專屬翻譯,一同赴日打拚。