1. 新聞來源：
聯合體育
2. 新聞標題：
MLB／鬼才教頭麥登離開小熊 名下餐館跟著結束營業
3. 新聞內容：
2020-01-01 11:29聯合報 記者吳敏欣／即時報導
https://uc.udn.com.tw/photo/2019/10/25/99/6986032.jpg
麥登執掌天使兵符。 美聯社
鬼才教頭麥登（Joe Maddon）才離開小熊球團不久，他在小熊球場旁開的餐館，也確定在
2019年最後一天結束營業，個人在聲明中寫道，「難過看到餐廳來到尾聲，我們感激所有
上門品嘗過的客人。」
麥登在去年賽季結束後未獲得小熊續約，結束五年的合作，距離他在2016年率領小熊風光
摘下世界大賽冠軍，打破長達108年的山羊魔咒，才是三年前的事。
不過麥登沒有待業太久，立刻成為天使近三年以來第三位教頭，隨著他遠赴洛杉磯，去年
5月和朋友合夥開的餐館「Maddons Post」，也宣告結束七個月的營業。
這家餐廳就開在小熊主場的瑞格利球場旁，供應波蘭和義大利風味菜色，合夥人兼主廚曼
圖亞諾（Tony Montuano）在麥登離開後，也決定回去義大利。
餐廳的官網已經公告訊息，「懷著感激，給我們的家人、朋友和芝加哥，我們很享受這一
趟旅途，感謝所有來過店裡慶祝美好時光的人。」
4. 新聞連結：
https://udn.com/news/story/6999/4261338
5. 備註：
To our family, friends and Chicago, we’ve enjoyed our run and we are
grateful to all who walked through our doors to celebrate good times.
https://www.facebook.com/maddonspost/