[分享] 日本球評解說王柏融春訓練打

作者: allen10243 (屎拉許)   2020-02-01 22:35:59
家裡有GAORA頻道所以火腿的春訓看得到
從去年開始狂看日職之後
也發現到他們從春訓就開始直播
每年的季前訓練開始球迷關注的熱度就很高
轉播中球評也會根據選手動作解說
說明和去年有什麼不同,可以期待什麼內容..等
只能說當日本球迷真的很爽
很多細節的東西都看得到
言歸正傳
鄉民們最愛(酸)的王柏融今天早上也在春訓登場了,幾個今天轉播聽到的重點稍微分享一

(大致的翻譯,可能不是非常精確請見諒)
1.球評1 (應該是稲田直人或建山義紀)
認為王和小笠原的揮棒有不少類似的地方
揮棒時棒頭甩動的軌跡,還有トップ的位置抓得不會太深..等
(トップ是指打擊預備動作出手前握棒的位置)
他也提到小笠原的打法不是每個選手認真練就學得來,這種トップ比較淺的打法,通常是
需要下半身的力量去cover整個棒子甩動的力量。
他覺得這原本算是王的強項,但是如果狀況不好或動作跑掉,下半身的力量傳不上來,就
會像去年球季一樣很多球雖然咬得不錯但就是飛不出去
2.球評2(岩本勉)
搞笑咖岩本廢話太多
技術上評論比較少
但還是提到王需要追求長打
3.練打完後小笠原直接給了王許多建議
轉播沒有直接聽到他們交談內容
但是球評1推測小笠原有提到身體往前衝的問題
圖中他畫了兩條線
https://i.imgur.com/C5JgDeE.jpg
理論上應該要留在後面那條線較好
但是王的身體有時會跑到接近前面那條線
棒子去跟球的空間會因為身體往前的關係相對變窄變擠
所以打的球會越來越不強
有可能是球飛行距離變短的原因之一
雖然有錄起來
可能有版權問題就不貼了
加油吧王柏融
作者: SuperBMW (超級O賓士)   2020-02-01 22:37:00
現在比較怕日本開賽不了... 一堆扯爆的防疫案例
作者: BaGaJohn5566 (莫忘初衷)   2020-02-01 22:38:00
要提出問題才是好事要是日本人還對王客客氣氣就慘了
作者: rei196 (棉花糖)   2020-02-01 22:39:00
日本人能幫的都幫了,接下來就看他自己了
作者: zxzx0521   2020-02-01 22:40:00
身體往前衝 滷汁不是有幫他調整過了
作者: cjo4fu31219 (恩)   2020-02-01 22:40:00
怎麼感覺克魯茲有提一樣的內容?
作者: shadowth (ウィンディ@イージス)   2020-02-01 22:41:00
重心前推這件事已經被滷汁講了 上個月他在嘉義都在修這個問題
作者: JazMaHoJo   2020-02-01 22:42:00
沾過魯汁後再讓小笠原調一下 大王2020一飛衝天?
作者: cjo4fu31219 (恩)   2020-02-01 22:44:00
至少小笠原有看到問題,剩下選手靠自己了
作者: mkopin (科科)   2020-02-01 22:45:00
不要之後又怪教練沒教就好~
作者: suuuda (你好)   2020-02-01 22:47:00
希望能改善囉
作者: chargebro (Go)   2020-02-01 22:49:00
推,日本這方面真的很豐富,真羨慕
作者: BaGaJohn5566 (莫忘初衷)   2020-02-01 22:50:00
之前的打教不曉得在幹嘛
作者: okb9532 (無敵小麥克)   2020-02-01 22:53:00
教練都有看到問題,希望王本季能打大家的臉。(日本棒球節目真專業…)
作者: tomlee1130 (毛毛)   2020-02-01 22:55:00
台灣每次都說什麼想太多、心態問題,可以說一些這種嗎XDDD
作者: satonoo (Moskos)   2020-02-01 22:55:00
所以滷汁還沒修好
作者: mkopin (科科)   2020-02-01 22:56:00
怪教練?明明問題點出來了,是那個沒有矯正過來的人有問題吧
作者: cena0605 (姜西拿)   2020-02-01 22:56:00
日本左打者最大的問題不就是這個嗎?一堆衝出去的
作者: sesd (囧)   2020-02-01 22:57:00
連BP都被釘 4割王會不會太慘了
作者: MK47 (和牛第一)   2020-02-01 23:00:00
講的好具體 台灣講評都只會講心態、太急、狀況不好XDDDDD
作者: lrh18 (鳥鳥安打王)   2020-02-01 23:00:00
點問題不難 一堆教練都會點 問題在怎麼想辦法讓選手調整
作者: ben1013 (二代龍)   2020-02-01 23:00:00
作者: beautyptt (琪琪)   2020-02-01 23:02:00
滷汁不是都告訴小玉你了嗎 有沒有在聽
作者: liongood93 (xihc1001)   2020-02-01 23:04:00
講了要改也沒那麼快 選手就算自己知道 真的下去打有些習慣沒那麼好改
作者: mkopin (科科)   2020-02-01 23:05:00
那就自求多福
作者: TroyDaniels (王求可可)   2020-02-01 23:06:00
感覺王柏融後兩隻全壘打都有往前衝的感覺
作者: Shin722 (Shin)   2020-02-01 23:07:00
是不是要應付指叉球,所以不自覺往前啊
作者: polanco (polanco)   2020-02-01 23:07:00
希望小笠原能把王柏融的狀況救起來
作者: cjo4fu31219 (恩)   2020-02-01 23:07:00
人家跟他說他手腕用的不錯,結果就只用手腕 其他根本裝飾用的
作者: Taeja   2020-02-01 23:08:00
羅德:內角內角內角 井口:微笑
作者: cjo4fu31219 (恩)   2020-02-01 23:09:00
也許要趁指叉下墜前攻擊,才往前衝
作者: alex8725 (近鉄バファローズ魂不滅)   2020-02-01 23:09:00
修不可能那麼快
作者: mkopin (科科)   2020-02-01 23:09:00
鴨鴨今年又要嘻嘻笑了
作者: Taeja   2020-02-01 23:11:00
羅德那一套不怎麼變的配球就玩死他惹
作者: teller526 (大嘴巴)   2020-02-01 23:11:00
台灣教練每次受訪都說選手心態問題 我猜是教練覺得解釋再怎麼多你們也聽不懂 乾脆就給個官腔答案
作者: barry610171 (小小羊)   2020-02-01 23:12:00
龍貓是不是過譽了 重心向前傾的問題感覺很久了
作者: Taeja   2020-02-01 23:14:00
一堆人說長打 本質的問題是他的擊球命中率不高啊 球都打不紮實
作者: lrh18 (鳥鳥安打王)   2020-02-01 23:14:00
台灣教練看過的選手類型太少 教起來會有極限
作者: alex8725 (近鉄バファローズ魂不滅)   2020-02-01 23:15:00
他之前重心往前說是要針對國外比較快的速球 目前看起來效果很差阿
作者: Taeja   2020-02-01 23:15:00
搞到後面投手根本不怕他 直接塞好球 他只會一看二看三振
作者: BaGaJohn5566 (莫忘初衷)   2020-02-01 23:16:00
變化球讓破壞他重心吧
作者: oDNSoIce (艾斯)   2020-02-01 23:17:00
第一球看紅中好球 第二球打界外 第三球指叉三振
作者: Taeja   2020-02-01 23:17:00
只有玉粉會整天安慰說鳥滾很強勁 嘴你們看得是同一場比賽嗎乖乖回來中職打彈球就會滾出外野惹
作者: Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)   2020-02-01 23:19:00
所以問題還在 沒修好捏
作者: alex8725 (近鉄バファローズ魂不滅)   2020-02-01 23:22:00
沒那麼容易改善啊
作者: h1y2c3y2h1 (allmight123)   2020-02-01 23:22:00
這季 井口 又要...
作者: barry610171 (小小羊)   2020-02-01 23:26:00
在台灣有點改歪掉了那時候在台灣改抬腿,就變得沒那麼猛
作者: Isinging   2020-02-01 23:28:00
他長打低最根本的點就是球掌握度很低啊看了整季好打的球進來幾乎都打成界外 加上看球 才會有一看二界外三三振的說法出現但不得不說日本棒球迷真幸福啊...
作者: cobras638 (☑不挺台綜板)   2020-02-01 23:30:00
不是一碰二看三振出局嗎?
作者: Isinging   2020-02-01 23:31:00
第一球看的機率比較高
作者: BaGaJohn5566 (莫忘初衷)   2020-02-01 23:32:00
p12也是一堆看球然後鳥碰滾地 比國內一堆狀況都還差
作者: barry610171 (小小羊)   2020-02-01 23:33:00
最明顯交流賽的球都打的到選得掉,但是去日職什麼都不見
作者: Isinging   2020-02-01 23:33:00
然後外角特愛撈 撈成一堆二三壘間的鳥飛
作者: NSYSUheng (恆)   2020-02-01 23:35:00
推個
作者: z23061542   2020-02-01 23:35:00
打不好內角球= =
作者: a3300689 (阿桐伯)   2020-02-01 23:39:00
岩本公關組的 不要在意
作者: bkebke (下次填)   2020-02-01 23:39:00
1看2碰吧
作者: alex8725 (近鉄バファローズ魂不滅)   2020-02-01 23:41:00
他現在連投手的失投球都打不好 這個問題有點大
作者: jorgesoler (在IG遇見妳stormtrollper)   2020-02-01 23:42:00
標準日式不就是重心不能stay behind the ball要前衝去碰球嗎 很多高打率的不是還沒打到球人都衝一壘了
作者: bkebke (下次填)   2020-02-01 23:43:00
他現在連投手餵球都打不好了
作者: sesd (囧)   2020-02-01 23:46:00
BP是餵給打者打的 比失投球還沒球威幾倍 連BP都被球評和打教釘打擊動作有前傾的跡象 四割王不知道怎麼刷來的 他們一定很好奇吧 夢幻的四割王 還2年 XD
作者: alex8725 (近鉄バファローズ魂不滅)   2020-02-01 23:49:00
前衝碰球跟重心保留的不好是兩回事
作者: sesd (囧)   2020-02-01 23:52:00
彈力球真是害死人 一堆槍刷長打刷的超爽 產生有長打力的幻覺
作者: yokomata   2020-02-01 23:55:00
垂直系的就被玩死了
作者: f7i69 (Green)   2020-02-01 23:55:00
24樓大真中肯...
作者: wow999 (Wild。Dope。WinS)   2020-02-01 23:58:00
滷汁都找不出問題在哪 也只能用日本建議的
作者: LukeSkywaker (路克天醒者)   2020-02-02 00:01:00
大王加油喇,開季打臉酸民
作者: pauliao   2020-02-02 00:01:00
推 整理
作者: barry610171 (小小羊)   2020-02-02 00:02:00
滷汁有找到啊 哪裡沒有 反倒是龍貓12強就在帶了了還是一樣
作者: FightersTowa (お前が必要中田翔)   2020-02-02 00:06:00
每次都說要打臉酸民 結果每次都反過來被打臉 這流程是要重複幾次啊= =
作者: mkopin (科科)   2020-02-02 00:08:00
粉粉就是愛幻想,不肯面對現實
作者: unter (howard)   2020-02-02 00:26:00
小玉再中職中後期 感覺為了要旅外做準備 把甩棒的習慣改掉了 之後打中球感覺沒以前會噴
作者: Krait43 (鴿子咕咕)   2020-02-02 00:29:00
解說好專業 真幸福 另外改寫翻譯
作者: TokyoHard (東京難)   2020-02-02 00:31:00
重點是留住,做的好的話速球反向攻擊長打才會常看到
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰)   2020-02-02 00:37:00
山川揮空率很高 低潮很明顯
作者: sfw2579 (紫耀總冠軍!!)   2020-02-02 00:40:00
至少有發現出問題 感覺這打教應該比之前的好吧
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰)   2020-02-02 00:41:00
top比較淺是啥意思?
作者: lp2650056 (Midnight)   2020-02-02 00:44:00
所以日本教練看的很清楚,問題在誰就不用多說了
作者: OdaTakeda (織田武田家)   2020-02-02 00:47:00
這些缺點無法在對上低階聯盟的投手時被凸顯出來
作者: XD051 (RJ)   2020-02-02 00:54:00
我以為會有新警察嗆小笠原什麼咖敢指點大王
作者: gn90178 (Roy Lo)   2020-02-02 00:59:00
大家可以看一下嗎,王現在的打擊動作在擊球前的縮手幅度變的很小,這是不是力量減少的原因呢?我是看2017年的姿勢對比
作者: mikazeray (カミカゼ)   2020-02-02 01:04:00
日本這種節目真的是很專業
作者: waitan (微糖兒>////<)   2020-02-02 01:08:00
井口:可憐哪
作者: fisher6879   2020-02-02 01:15:00
山川衝出去重心依然留住,小玉看起來衝出去重心就前傾了
作者: girafa (想去馬德里的長頸鹿)   2020-02-02 01:19:00
謝謝翻譯 討論運動的節目很好+1
作者: Kazmier (代理人)   2020-02-02 01:30:00
感覺這季也不太妙 哈哈
作者: bulabowu   2020-02-02 01:31:00
大腿跟核心肌群力量不夠 也會很容易就讓身體往前衝
作者: andytsai43   2020-02-02 01:41:00
謝謝分享
作者: kakain (kakain)   2020-02-02 02:00:00
沒辦法 定位在洋將至少要拿出最基本的長打火力 一定要突破啊 大王
作者: SlamKai (Calm Violence)   2020-02-02 02:00:00
棒球真的是很講究細節的運動動作稍微不一樣 結果就會差很多
作者: RieX (eX)   2020-02-02 02:04:00
日本球團再不重視王,真的建議王可以不用客氣直接轉戰MLB..
作者: whatisapity (靜候刪除)   2020-02-02 02:07:00
正常的討論文也可以一直紮稻草人狂打欸這麼寂寞喔
作者: joey0207 (zuchen)   2020-02-02 02:07:00
問題是以前大王打那些3A洋投成績也都不差呀
作者: hipmyhop (黑我帕)   2020-02-02 02:16:00
去年轉播真的有覺得身體很靠前
作者: strikeman (好球男)   2020-02-02 02:17:00
王要自重而不是球團重視,他去年那種成績沒去北海道跪給球迷已經對他很優待了....
作者: hateself (D.Left)   2020-02-02 02:48:00
中職改動作後就看不到15年那種舒服的揮擊了
作者: whatisapity (靜候刪除)   2020-02-02 02:54:00
跪球迷幹嘛,以為運動員是政治人物喔w而且我很好奇為啥到現在還會有人對R某人的推文認真
作者: sfw2579 (紫耀總冠軍!!)   2020-02-02 03:33:00
如果能打個10轟的話 就算打擊率只有0.250可能也ok
作者: m06m06no1 (元元)   2020-02-02 03:35:00
王在去年球季中後段都是靠手腕撈球
作者: kemeko (コレジャナイ)   2020-02-02 03:42:00
中職找的3A洋投和日職找的有差 看薪水就知道了
作者: sfw2579 (紫耀總冠軍!!)   2020-02-02 03:59:00
日職的投手基本上大多都比中職的3A洋投還強吧
作者: Arodz (鎖一點螺絲...)   2020-02-02 04:47:00
就肌肉改造失敗 讓他原來打擊的協調性變了 唉
作者: mkopin (科科)   2020-02-02 08:19:00
還10轟ok咧,有點羞恥心吧,一個年薪億元的洋將,丟人
作者: bingreen (金哞唉熊搬囧)   2020-02-02 08:44:00
1看2碰3拿K
作者: Daniel4maste (Daniel4master)   2020-02-02 09:14:00
作者: sugoi5566 (斯勾以內 Asia No.1)   2020-02-02 09:29:00
山川幾乎都是倒棒耶 果然神力
作者: barry610171 (小小羊)   2020-02-02 09:49:00
王柏融至少要單季15轟 2成7打擊率水準吧 秋山第三年的成績
作者: osvaldo4040 (賢賢*Xian)   2020-02-02 09:52:00
他今年年薪跟樂天去年那位敲33轟的Blash差不多水準了
作者: kohinata (坂東隱世武者)   2020-02-02 10:32:00
真的至少要15轟 去年那成績 在中職換算下來的話這種洋將早就送飛機票了 火腿+栗山已經仁至義盡
作者: mkopin (科科)   2020-02-02 10:54:00
玉米真的很好笑
作者: homer00 (肥宅鄉民)   2020-02-02 10:57:00
3A洋投會來台灣基本上當下也多半沒3A實力了吧...https://i.imgur.com/wNuC1jY.jpg
作者: FightersTowa (お前が必要中田翔)   2020-02-02 11:03:00
賠錢貨今年0HR的機率比15HR的機率高太多了 迷迷真的要期待還不如期待打擊率 不過覺醒了大概也只有.280左右結論沒變 一樣是個不良債權
作者: mkopin (科科)   2020-02-02 11:14:00
就是賠錢貨
作者: abcnelson654 (檸檬黃)   2020-02-02 11:31:00
結論就是他壞了
作者: zaza1128 (馬不停蹄)   2020-02-02 11:42:00
作者: yesJ   2020-02-02 11:51:00
感謝翻譯 大王加油
作者: abyepi (自己選)   2020-02-02 12:46:00
臺灣教練看不出問題,推給選手心態最快
作者: hosighle (hosighle)   2020-02-02 13:07:00
台灣教練:大王想太多
作者: mim5566 (爆紅56)   2020-02-02 13:17:00
龍貓表示:
作者: b9111111111b ( 艾尼得皮斯)   2020-02-02 15:49:00
作者: eternalecho   2020-02-02 20:47:00
運動科學領先二十年

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com