基本上看到全盛的井川慶..
我的腦袋很直覺的浮現了去年日職兩個左投手
一個是去年在橫濱的今永昇太(同樣都是球威型左投,三振四壞的比例皆類似)
他去年的成績在170局中投出2.91的自責分率
另一個類似的例子是前軟銀鷹,現今中信兄弟的米蘭達(同樣球威型左投,都擁有水準
以上的變速球)
但就日職數據來說,井川的控球比米蘭達好很多(K/9 BB/9井川皆勝,但大聯盟數據兩
人相反)
然後他去年投了86局,ERA4.19
綜合以上所述,個人認為井川全盛期如果搬來現代,應該可以投出跟今永昇太差不多,
而且更好的成績
那是因為井川全盛期都是單季兩百局起跳的(2005只有170就是),但今永生涯最多也只
有投170局,
考量到不用硬撐,不用力分配,全盛井川的成績應該可以預期比今永更好
可能180局左右 2.6的自責分率吧