[討論] 如何向美國朋友以美職球隊類比中職球隊

作者: jimmy067 (吉米)   2020-04-15 23:19:48
如題,
小弟在想,各位網友常常說,
中信兄弟=台灣的洋基(粉絲最多,樹敵也最多)
富邦悍將=台灣的道奇(邪惡帝國,陣容華麗)
那,統一獅喵喵能對應哪支球隊呢?能當作台灣的馬林魚嗎?(高層總是看起來想要做事
但總是事與願違)
樂天桃猿呢?台灣的紅襪嗎?(近幾年與爪爪是世仇) 或是有其他選擇呢?
討論一下吧?
我個人認為,爪=洋基、邦=道奇、喵=馬林魚、吱=紅襪
作者: cena0605 (姜西拿)   2020-04-15 23:20:00
王溢正=Chris Sale
作者: apenguin (追著球球跑呀跑)   2020-04-15 23:20:00
樂天當然是太空人 今年最強球隊
作者: alex8725 (近鉄バファローズ魂不滅)   2020-04-15 23:20:00
邦=臺灣洋基 PJ認證
作者: ssss06 (peffffffy)   2020-04-15 23:20:00
喵馬林魚也太壞
作者: alex8725 (近鉄バファローズ魂不滅)   2020-04-15 23:21:00
爪=道奇 雷聲大雨點小
作者: orange7986 (AnnoyingOrange)   2020-04-15 23:21:00
喵沒那麼不堪吧
作者: gaexpa058352 (臭甲甲)   2020-04-15 23:21:00
黃色就海盜 沒毛病
作者: willywasd (dalikeanureeves)   2020-04-15 23:21:00
樂天比較像太空人 (排除作弊的部分啦
作者: mavericksX (小牛哥)   2020-04-15 23:21:00
兄弟當然是馬大魚啦
作者: mars21 (.......)   2020-04-15 23:21:00
邦邦才是洋基,爪爪連亞是道奇
作者: sesd (囧)   2020-04-15 23:21:00
喵要是馬林魚 老將早就砍光光了
作者: m123i123 (peterrrrrr)   2020-04-15 23:21:00
查普曼會投40球嗎
作者: willywasd (dalikeanureeves)   2020-04-15 23:22:00
喵比較像巨人吧(?
作者: jiss555 (jisssssss)   2020-04-15 23:22:00
邦爪反過來才對
作者: zoosleep (王者)   2020-04-15 23:22:00
騎士吧 亞軍狂
作者: cangyisu (yee0902)   2020-04-15 23:22:00
喵喵去年在桃園打大概跟金鷹去洋基球場打一樣
作者: skyp (金針菇)   2020-04-15 23:22:00
我覺得用哈利波特的學院分類大概比較剛好
作者: jkokpcu (小無)   2020-04-15 23:23:00
味全 MLB水手
作者: peter5140 (凌晨的天空)   2020-04-15 23:23:00
統一最早大撒幣的耶,戰績也去年不好而已
作者: thindust (tough day)   2020-04-15 23:23:00
喵就巨人吧 強過幾年近年不振
作者: mtyk10100 (mtyk10100)   2020-04-15 23:23:00
喵要我說很像近幾年的老人
作者: flyforist (Sixth)   2020-04-15 23:23:00
喵比較像巨人 +1
作者: CK5566 (56不能亡!!!)   2020-04-15 23:24:00
喵 = 雙城
作者: mtyk10100 (mtyk10100)   2020-04-15 23:24:00
吱應該就紅襪或還沒黑掉之前的鼓人
作者: HumanBenzene (人苯)   2020-04-15 23:25:00
喵喵巨人 歷史悠久 曾經榮耀
作者: faracross (正義的燻雞)   2020-04-15 23:25:00
喵=老虎 都是貓科 去年都吊車尾
作者: f22313467 (軍曹)   2020-04-15 23:25:00
喵林魚隊
作者: aleezible (laterproblem)   2020-04-15 23:26:00
喵喵曾經好歹也創始會員,也有過許多榮耀,哪有你說得那麼不堪
作者: a186361 (yKcdx)   2020-04-15 23:27:00
邦不是大都會嗎,關鍵時刻總是出包
作者: ssmr392 (ssmr392)   2020-04-15 23:27:00
王溢正是bumgarner吧
作者: jimmy067 (吉米)   2020-04-15 23:27:00
其實原本要幫吱吱分在太鼓達人的,但怕起爭議
作者: timkuo86 (YTK)   2020-04-15 23:30:00
喵喵喔,以目前的狀況去年是金鶯,今年是去年季後賽的國民
作者: kencruise (狼)   2020-04-15 23:30:00
無良是貝克
作者: aleezible (laterproblem)   2020-04-15 23:33:00
我反倒覺得兄弟比較像小熊,球迷都很忠誠
作者: b08297   2020-04-15 23:34:00
喵喵是紅人或者水手之類的吧,邊緣球隊沒人在意
作者: OdaTakeda (織田武田家)   2020-04-15 23:35:00
那誰是喵喵瘋邦?水手和紅人哪是邊緣球隊 那是在台灣吧
作者: chihwei739 (haunted)   2020-04-15 23:39:00
我知道誰等於貝克
作者: chairfong (廢文ID)   2020-04-15 23:42:00
我知道爪=坂神虎球迷的部份
作者: nptrj   2020-04-15 23:55:00
全部都運動家農場
作者: Archi821 (Archi)   2020-04-16 00:56:00
不能類比 1A~2A之間 怎類比大聯盟
作者: chuegou (chuegou)   2020-04-16 02:13:00
金州勇士
作者: Hsu1025   2020-04-16 09:19:00
類比跟層級有什麼關係

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com