※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1Ucn2pjx ]
作者: derekhsu (華麗的天下無雙) 看板: Gossiping
標題: [問卦] 中職已經成為許多美國人的精神食糧?
時間: Sat Apr 18 22:37:32 2020
今天晚上特別開了Twitter看了中職的英文轉播,最高居然有超過5萬人同時
在線上觀看?
https://i.imgur.com/39uLlNj.png
這個時間是富邦對樂天的最垃圾時間富邦的反擊,沒想到垃圾時間的觀眾居然比之前
還要多一些,可能是因為美國球迷起床的關係,這場比賽依照美國的位置從早上午四
點~六點多左右開打,結果一堆人呼朋引伴叫朋友趕快起來看棒球。由於推特上
的轉播是英文,所以可以可以想見會看的網友大概都是美國人,所以中職目前已經
吸引四萬~五萬美國人在週末的早上六點早起看棒球喝咖啡吃早餐,甚至部份的人
已經變成習慣。
https://twitter.com/MarlyRiveraESPN/status/1251489681717501953
https://i.imgur.com/DKj2VGt.png
Marly Rivera,她是ESPN的棒球記者,她的評價是
I’m on (I believe) Day 6 of 6am CPBL Baseball and my life is already so much
better! Thank you Taiwan for bringing a bit of joy to our corner in New York
City! So great to see Ariel
古巴旗幟
and Esmil
我在(我相信)第六天早上6點的CPB和我的生活已經好多了!謝謝臺灣爲我們在紐約的角落帶
來一點歡樂!很高興見到Ariel與Esmil(兩邊的洋將)
(心得:在苦悶的隔離生活中,中華職棒竟然成為這位專門報導美國職棒的女記者的精神
食糧)
https://twitter.com/aewright/status/1251488731128721408
https://i.imgur.com/cnoMvA8.png
這位Anthony Wright是加州的棒球迷,他不是只有偶而發發言而已,他整場看完一直在
發表心得,有興趣的可以去看他的Twitter帳號,真的是整場看完,以下為其中一則:
在#COVID19期間的台灣棒球:球迷的紙板模型很有趣,看台上的家庭式晚餐是很有趣的
行銷方式(翻譯:藍藍好漂亮),但是人體模型好恐怖喔
https://i.imgur.com/2b7ihat.png
紐約的新聞製片Ryan Fox,在慶祝胡金龍1000安
https://i.imgur.com/3DmSXHs.png
似乎是新英格蘭的居民,看英文轉播超開心的
https://i.imgur.com/jrsops9.png
棒球分析師,特別推薦介紹中華職棒的帳號
https://i.imgur.com/y5j4rxO.png
他是一位科技公司的創辦人,他已經一週沒有看電視了,他為了中職跟Jordan紀錄片
打開電視
https://i.imgur.com/AqzZmzm.png
紐約的棒球迷,他說就算是要星期六早上六點起床看比賽,但棒球就是棒球,來看台灣
的棒球即時轉播喔
https://i.imgur.com/gukvSbK.png
拉斯維加斯的棒球分析師,在半夜3:30分爬起來看轉播,他說沒有觀眾的比賽並不稀奇
坦帕灣的比賽就沒有觀眾了啊
https://i.imgur.com/p3tUFqb.png
西雅圖的棒球分析師,因為富邦悍將開了Twitter帳號而很開心
https://i.imgur.com/85ldoG3.png
懷著感恩的心看中華職棒的球迷
https://i.imgur.com/LrXpZgZ.png
這個人因為有實況運動高興的不得了
https://i.imgur.com/skqvpuD.png
他說他連球員的名字都不會念,但是他正在看某種實況運動,幫桃猿加油
https://i.imgur.com/DFbLnO3.png
這好像不是美國人,但是他說被台灣的棒球拯救了
https://i.imgur.com/rjwOuiW.png
這個人已經變成朱育賢粉絲了,帳號名稱都改了...還自稱是樂天球迷俱樂部西南分部
https://twitter.com/tjcordes
https://i.imgur.com/fhn9w9A.png
不知道那一國人,用得是那一種語言,但肯定是兄弟球迷
https://i.imgur.com/xoGGRcI.png
作家,編劇(She's Gotta Have It),他超愛中職,覺得比賽很有趣。如果安全了,他
覺得MLB也可以進行無觀眾比賽。
https://i.imgur.com/jebQPmy.png
英國帳號?覺得CPBL每場比賽都很瘋狂,但是他們超愛
https://i.imgur.com/OdcBI90.png
又一個感謝中職的人
https://i.imgur.com/IF0jm2x.png
作家/插畫家 想要買樂天的球帽(樂天球迷+1)
https://i.imgur.com/P2zbTEU.png
因為看了中職想要來台灣玩(樂天球迷+1)
https://i.imgur.com/z59vXzY.png
感謝Eleven Sport轉播樂天的比賽,他覺得中職有穩定的2A水準
https://i.imgur.com/VaLd8Lt.png
感謝中華職棒跟蔡英文
https://i.imgur.com/1UlvVP7.png
在等台灣職棒的Fantasy Baseball排名
紐約時報在介紹怎麼免費收看台灣棒球
https://time.com/5822240/watch-taiwan-baseball-live-free/
結論:
不管是素人或是專家,每個看中華職棒的外國人全都是抱著感恩的心在看比賽
。不像我們是在晚上,他們都是早上甚至凌晨爬起來就是為了中華職棒,在美國
最黑暗的時刻裡,中華職棒竟然成為許多美國人的精神食糧,我們在實體上透過
與美國的醫療合作防疫,在心靈上,我們也讓他們有免費直播有職業水準的棒球
給他們看,他們們沒有覺得我們的失誤多,也沒有覺得我們的水準低,就是看得
很開心,在沒有其他選擇之前(下一個能復賽的可能應該是韓職吧,在韓職複賽
之前我們是沒有對手的)
台灣的職棒是不是意外成為防疫外交的新途徑?
(另外,為什麼我看下來美國人全都變成樂天球迷是怎樣?)