陳偉殷最愛日文詞一生懸命 與陳冠宇合體
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202010040090.aspx
（中央社記者謝靜雯台北4日電）台灣左投陳偉殷重返日職，羅德隊今天幫他舉行加盟記
者會，陳偉殷在台期間維持投球訓練，約可投到7局、100球左右，最喜歡的日文詞為「一
生懸命」，羅德隊也秀出陳偉殷和陳冠宇合體影片。
陳偉殷今年遭美國職棒西雅圖水手隊釋出後，9月確定加盟日本職棒千葉羅德海洋隊，繼
2011年後再度回到日職體系，日媒推估年薪3000萬日圓（約新台幣833萬元），選定背號
58號。陳偉殷9月19日抵達日本，進行2週的居家隔離檢疫，今天解除隔離出關。
羅德隊先前就已經替陳偉殷推出應援毛巾，今天也在ZOZO海洋球場幫陳偉殷舉行加盟記者
會，並在官方推特放上陳偉殷與同樣來自台灣的投手陳冠宇合體影片，兩個都姓「陳」，
影片中兩人一同用日文喊出：「陳、陳，大丈夫。」
陳偉殷表示，在隔離期間有持續維持體能、投球動作訓練，可以加盟羅德隊很開心，對於
羅德隊的印象是球員們很年輕、大家都很友善，也希望能有貢獻，替球隊拿下聯盟冠軍，
跟著球隊一同打季後賽。
陳偉殷表示，先前在台灣期間有跟台灣業餘成棒隊球員一同訓練，投1休5維持固定的投球
模式，每次約投6到7局，到了9月中左右，投球局數可以拉至7局、約100球左右。
陳偉殷和陳冠宇一同效力羅德隊，陳偉殷表示，確定加盟羅德隊後有跟陳冠宇聯絡，「他
感覺比我還要開心」。
陳偉殷過去有過旅日中日龍隊資歷，與隊友間日文對話不是問題，但記者會上使用中文，
他提到最喜歡的日文詞為「一生懸命」。（編輯：張雅淨）1091004