https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3312983
85萬竟扳倒3600萬 韓媒嗨：崔志萬讓洋基王牌屈辱
〔體育中心／綜合報導〕美聯分區季後賽G1，洋基王牌柯爾（Gerrit Cole）今天雖對光
芒6局失3分奪勝，他在第4局還是被天敵崔志萬敲出全壘打，5局再對決，柯爾更是怕到寧
願敬遠塞成滿壘，也不願與崔志萬對決，這讓韓媒爽翻天了。
柯爾是洋基季前豪擲9年3.24億美元迎來的寶貝王牌，今年年薪高達3600萬美元，而崔志
萬今年年薪僅85萬美元，更是3年前被洋基釋出的棄將，但崔志萬卻是柯爾生涯唯一懼怕
的天敵，對戰19打數已經敲出10支安打，當中4發全壘打是柯爾生涯被單一打者敲最多轟
。
今天第4局崔志萬敲左外野逆轉2分彈，更一度讓洋基嚇得寒毛直豎，而第5局洋基1分領先
，柯爾在一三壘有人2出局再度面對崔志萬，這回寧可故意四壞球保送也不敢對決他。
韓媒「mydaily」今天就以：「3億男的屈辱」來下標，指出「雖然光芒輸了，但是崔志萬
贏了，擊退了史上最高薪投手的驕傲，讓他的自尊心受傷。」不過最後柯爾敬遠策略奏效
，該局沒有掉分。
賽前美國媒體就已特別注意崔志萬對柯爾的殺手表現，特別詢問柯爾這件事，當時他回應
：「我不想剝奪任何有關他的讚賞，但我想有些是我失投，因為我沒有控制好球，他的揮
棒很好，只能說在我能做的範圍內，我需要投得更刁鑽。」怎料今天還是挨轟。
美國網友也驚訝：「為何崔志萬一面對柯爾就變成Barry Bonds」、「柯爾要叫崔志萬老
爸」、「被洋基釋出的崔志萬成了洋基殺手」、「3.24億美元的男人竟然故意保送崔志萬
，太丟人了」。
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2020/10/06/phpbuLa2F.jpg
https://streamable.com/m/ji-man-choi-s-429-foot-home-run