台灣旅日投手陳偉殷14日再度站上暌違8年多的日職舞台，對上攻擊火力強大的樂天，先
發投6局只丟2分，雖然未獲隊友支援而吞下首敗，但仍然是一場QS(優質先發)，內容也得
到教練團及球評的肯定，對於去年還在大聯盟，但今年已經好一陣子沒實戰的陳偉殷來說
，重返日職有了不錯的開始。
與陳偉殷一樣去年還在美國大聯盟，今年轉戰日職的球員還有11人，在這個球季近尾聲的
時刻，已經可以來檢討這些前大聯盟級洋將的績效了，接下來就分成A、B、C三級(A級最
佳)來做討論。
C級：
樂天 投手 恰格瓦 (JT Chargois)
恰格瓦去年在道奇出賽21場投21.1局，防禦率高達6.33，今年轉戰樂天後開季成為牛棚主
力，但他的問題在於控球不佳，24.1局就投出14次保送，加上8月底連3場後援大量丟分，
防禦率暴增到6.29，使得他在9月初被下放二軍，之後在二軍賽事中還對裁判口出惡言，
這種狀況下，應該不會在剩餘的一軍賽事中再看到他了。
樂天 投手 強森 (DJ Johnson)
強森去年效力洛磯，出賽28場投25局，防禦率是5.04，年底轉戰廣島，出賽14場有一個中
繼點，防禦率超過4，13.2局就投出8個保送，因此在8月中就被下放二軍，9月底被交易至
樂天，來到樂天後的表現還算穩定，但控球仍是問題，8.1局就有5個保送，18日丟掉兩分
，目前的防禦率是4.09，後續狀況仍需觀察。
巨人 外野手 帕拉 (Gerardo Parra)
去年在國民刮起鯊魚旋風的帕拉，年底加盟巨人時引起不小的話題性，但隨著賽季進行風
光不再，8月中因傷下放二軍，9月中重回一軍，但表現不佳，10月中再度被抹消登錄，隨
後返美治療膝傷，本季只留下2成67打擊率、4轟、13分打點的成績，這名在大聯盟打出
1312支安打的球員，明年可能不會再出現在日職賽場上。
歐力士 外野手 瓊斯 (Adam Jones)
瓊斯是今年日職最大咖的洋將，去年還在響尾蛇出賽多達137場，有16轟及67分打點，歐
力士以超過年薪4億日幣的2年合約簽下他，期待他能發揮強打威力，結果瓊斯今年打了85
場，只有11轟及40分打點，打擊率是比去年在大聯盟還低的2成59，10月至今打了12場甚
至連1轟都沒有，這種表現只能算是C級，可憐的歐力士，還要再當一年墊底的冤大頭。
B級：
阪神 內野手 包爾 (Justin Bour)
去年在道奇打出8轟，大聯盟生涯總計92轟、曾3度單季20轟的包爾，在季前練習賽砲聲隆
隆，不過正式開季後卻創下自開幕戰後連續18個打席沒有安打的隊史紀錄，7月打擊稍有
起色，單月的打擊率來到近3成，也有7轟，但之後幾個月的狀況又不佳，至今只有2成45
打擊率、17轟、45分打點的成績，雖然全壘打及打點兩項在貧打的阪神都排第三，但以一
個年薪2億7千萬的洋將來說，這樣的表現不太及格。
廣島 外野手 皮瑞拉 (Jose Pirela)
皮瑞拉去年其實不算站穩大聯盟，只出賽14場，打擊率也不到2成，年底以年薪6千5百萬
日幣與廣島簽約，打出2成55打擊率、10轟及31分打點的成績，近期多以代打為主，表現
普普。
巨人 投手 維埃拉 (Thyago Vieira)
最快球速可以來到167公里的維埃拉，去年在白襪出賽6場，今年來到巨人，雖然也曾投出
163公里的球速，三振能力強但控球也有問題，19.1局有23次三振，但也投出14次保送，
目前的防禦率是不錯的2.79，不過近期多在球隊落後時上場投球，明年續留與否仍未知。
西武 外野手 史班根伯格 (Cory Spangenberg)
史班根伯格去年8月升上大聯盟釀酒人，今年西武簽下他希望能填補秋山翔吾的空缺，他
本季打了95場比賽，打擊率是2成65，另外有12轟及45分打點，並未能完全補起攻擊的火
力。
A級：
軟銀 投手 摩爾 (Matt Moore)
摩爾去年因傷只在老虎出賽2場，季後與軟銀簽約，今年開季投兩場之後又因腹筋拉傷而
下放二軍休養長達2個月，8月底重回一軍後表現不差，成績是5勝3敗，投60局只被打出54
支安打，三振多達68次，防禦率也降到3.00，已是軟銀先發輪值中重要一員，如果沒有太
大的傷痛，明年應該會續留軟銀，朝10勝邁進。
DeNA 外野手 奧斯汀 (Tyler Austin)
去年在大聯盟流浪過3支球隊的奧斯汀，是DeNA季前期待的大砲，春訓及練習賽也有不錯
的火力展現，今年打完前兩個月後，因傷休養了近一個半月，在9月中歸隊，回歸後的9月
出賽15場，雖然打擊率只有1成25，但也有5轟及13分打點，進入10月後打擊狀況大好，單
月打擊率高達3成75，同時有包括單場3響砲在內的9轟及20分打點，目前18轟及48分打點
都在隊上排第4，全壘打在央聯則是第10，不過他的打席數卻僅是其他打者的一半而已，
如果能健康出賽，那長打破壞力有很大的想像空間。
火腿 投手 費爾哈根 (Drew VerHagen)
費爾哈根去年在老虎出賽22場只有4次先發，今年來到火腿後出賽16場則全部都是先發，
目前的先發場數、投球局數、奪三振數、勝場數以及QS次數，都是全隊第2，是火腿今年
十分重要的先發輪值，明年如果續留，一樣可以挑戰單季雙位數勝投。
陳偉殷如果能維持當年在中日的穩定表現，也將會是獲得A級評價的前大聯盟球星。
https://udn.com/news/story/7001/4950622