蘋果日報
羅惠齡、謝岱穎／台南報導
中職31年例行賽昨最終戰也是最關鍵之役，勝隊就是下半季冠軍。洋投泰迪投5.2局失1分
非自責分、7棒陳鏞基6局下突破僵局安打，終場統一獅3比2擊敗中信兄弟，瞬間橘色彩帶
滿場飛舞，而上次在台南球場拋彩帶是2009年，統一也在時隔7年後終奪隊史第14次季冠
軍，並將於31日於台中洲際球場跟中信進行7戰4勝制台灣大賽。
守游擊很緊張 陳鏞基夯勝打
原本9月12日比賽陳鏞基未先發，昨保留賽替補第7棒守游擊，6局下1分打點安打成為勝利
打點。陳鏞基說：「其實我很緊張，因為很久沒有守游擊，這場比賽我的重點是放在守備
。」
今年僅4場守游擊，有2場就是最後2戰，陳鏞基說：「在新莊比完賽大餅就跟我說今天可
能要去守游擊，要我有心理準備，我就開始模擬以前守游擊的感覺，今天到球場也一直想
守備的事，球隊很多人都能打，誰知道好巧不巧那個關鍵是我打出來的，現在守游擊會覺
得很累，守到最後1局兩隻小腿都抽筋了。」
本季打擊率3成56創生涯單季新高，陳鏞基說：「可能有得到充分休息，大餅在出賽這方
面會看我的狀況，如果感覺到我累就會讓我休，可以在接下來的比賽更專注。」台灣大賽
，陳鏞基說：「這兩天比賽張力太大，先好好休息，接下來就做一些平常自己在做的事。
」
外野3帥強如鬼 狂掃個人獎
球迷眼中的陳傑憲、蘇智傑和林安是統一招牌又稱「外野3帥」，既帥又強，但在另3隊投
手眼中卻是可怕得猶如鬼一般的「外野3鬼」。
林安可與蘇智傑全年都在競爭全壘打王和打點王，林安可以32轟、99打點贏隊友4轟、1打
點，在2大獎掄元。蘇智傑說：「雖然沒能達成單季30轟的目標，但整年的表現自己還算
滿意。」近期狀況不穩，月底台灣大賽就要開打，蘇智傑說：「教練跟我說不要太在意一
些有的沒有的，不然反而會綁手綁腳，總冠軍戰要讓自己保持平常心。」
陳傑憲安打王本來就穩穩的，但昨4打數無安打，幸好打擊率3成59小勝樂天桃猿林立3成5
8， 仍奪2獎項。去年因傷幾乎整季未出賽，陳傑憲說：「今年目標本來只是健康打完一
整季，但是成績打出來後，對個人獎還是有企圖心，但我覺得今年成長蠻多的，打不好時
得失心不會那麼重。」
好樣的林岳平 奪冠即刻真除教頭
季前不被看好，卻能領軍奪下半季冠軍，繼2013年之後再打進台灣大賽，統一球團昨即刻
真除林岳平的總教練職務。
完成不可能的任務，林岳平說：「大家怎麼看我們，我不會太在意，球賽打到現在能有這
樣的成果，我替我們統一獅棒球隊感到驕傲，也替我們的選手感到驕傲。」
拋彩帶剎那，林岳平說：「其實我很平靜。」合作多年，且是2007-2009年3連霸擔任正、
副隊長的現任首席教練高志綱說：「這是餅總願意擔責任，並充分溝通所得來的成果。他
總是充分溝通，且給選手空間很大，他也會讓大家知道比賽永遠不是一個人擔，即使有誰
表現特別好，但27個出局數總還是要大家一起合作去捉。」
林岳平的表現，年長1歲的高國慶說：「其實我們彼此的討論感覺反而像是隊友，他會聽
選手怎麼說，不是一味地以總教練身分要大家怎做。」
3洋投完全換血 聯手飆15勝
繼猛威爾前天9局完封富邦悍將後，泰迪昨保留賽中繼5.2局失1分無責失，還飆6次三振，
拿下關鍵1勝，8月28日在中職初登板以來，出賽10場戰績6勝0敗，效率驚人。
統一是今年唯一上、下半季洋投完全不同球隊，資深洋投羅里奇返美，留下來的洋投全是
下半季加盟，除猛威爾和泰迪外，布雷克戰績5勝3敗，3洋投就聯手奪15勝。
泰迪去年還是林子偉紅襪3A隊友，今年上半年還沒球打打，8月抵台則先居家檢疫14天。
才半年就有球可打，甚至打進總冠軍賽，泰迪說：「不可思議！但我更希望我們能辦到更
神奇的事，就是在台灣大賽擊敗兄弟隊4次，真正登頂。」
個性比較淡定，但8局下被攻陷1分後，持續面臨危機，接著連續三振陳家駒、陳子豪化解
危機，泰迪突然興奮怒吼：「我知道我們離贏球只剩一步了，非常亢奮。」
https://tw.appledaily.com/sports/20201025/D2OAPVRENRGZXKABXW47ZPRRSU/
有休息調整 真的很重要
反觀另一個死腦筋 只會放你上去打到濫的庸才