1. PTT
  2. Baseball

Re: [新聞] 洋將名字千奇百怪 連「花花公子」都有

作者: teramars (tomorrow never knows)   2021-01-02 05:20:03
除了原文說的那些以外
早期中職球隊也有不少幫洋將取名
是用古代人的名字 或是 武俠小說才會出現的名字
真的很特別 像是
三商虎 : 武侯 (Anazario Araujo)
孟雷 (Jose Moreno)
班固 (Omar Bencomo)
帝傑 (Jose Jesus)
趙威 (Fredrick Dabney)
豪帥 (Jeffrey Pierce)
天寶 (Mark Tranberg)
中信鯨 : 石力夫 (Mark Tranberg)
高天笑 (Gaudencio Agnirre)
神龍 (Wascar Serrano)
統一獅 : 李豪 (Cecilio Guante)
王漢 (Jose Nunez)
馬漢 (Marcos Vazquez)
豪傑 (Jose Tapia)
俠客 (Charles Wanke)
喬峰 (Joe Hall)
陸磊 (Maximo Nunez)
興農牛 : 鐵布衫 (Luis Torruellas)
鐵砂掌 (Joseph Slusaraki)
金砂掌 (Jody Treadwell)
力拔山 (Alvin Brown)
鐵木真 (Timothy Young)
黑金光 (Jose Soreano)
黑拔都 (Geraldo Padua)
戰玉飛 (Lenin Picota)
作者: vy8824 (Nash222383)   2021-01-02 06:10:00
高天笑勉強可以
作者: beautyptt (琪琪)   2021-01-02 06:20:00
真的有夠好笑
作者: TAKE   2021-01-02 06:44:00
威克神 霸林爵
作者: alasutolu (徵滑齒龍語家教)   2021-01-02 07:03:00
梁山泊嗎這是
作者: Vincent8026 (交大帥哥)   2021-01-02 07:04:00
神真水
作者: ballgame162 (mufcwin)   2021-01-02 07:28:00
喬峰，聽名字感覺很強
作者: lrh18 (鳥鳥安打王)   2021-01-02 07:34:00
喬峰很強阿 他還跟喬丹當過隊友
作者: wubye (你沒有權限)   2021-01-02 07:50:00
天寶後面加保肝丸
作者: ateng (過敏人生)   2021-01-02 08:03:00
帝傑名字是Jose DeJesus喔，當年本來球團要用D.J登錄被聯盟拒絕
作者: i15968 (std40226)   2021-01-02 08:14:00
丐幫幫主 喬峰
作者: mtyk10100 (mtyk10100)   2021-01-02 08:27:00
不 鐵布衫鐵砂掌其實是農藥名 根本不是什麼武俠風
作者: yun0615ch (阿毛毛)   2021-01-02 08:37:00
没有 素環真 一頁書嗎？
作者: gn01360921 (抽離身體放開自己)   2021-01-02 08:45:00
班固不但會打球還會寫史記
作者: lionqaz (南梁陳慶之)   2021-01-02 08:58:00
興農的幾乎都是農藥和肥料。
作者: nsk (nsk)   2021-01-02 09:11:00
兄弟在職二時一度把洋將取名豹捷和鋼俠丶最後還是作罷
作者: tavern (zzzzzzz)   2021-01-02 09:21:00
高天笑跟孟雷算音譯吧
作者: ateng (過敏人生)   2021-01-02 10:34:00
14樓，班固寫的是漢書
作者: hyjoly (111)   2021-01-02 10:43:00
司馬遷會哭哭
作者: dustlala   2021-01-02 10:46:00
興農的笑死
作者: blacksun (黑色太陽)   2021-01-02 11:10:00
14樓笑死XDDDD
作者: babosa633 (足球小匠yee)   2021-01-02 11:29:00
當時怎麼沒有趙雲、呂布、遠呂智？
作者: Duke200 (Duke)   2021-01-02 11:35:00
黑拔都=歐霸豆(台語) 直接騎士人家XDDD戰玉飛其實是善玉肥(肥料)的諧音
作者: vegetabler (vegetabler)   2021-01-02 11:52:00
喬峰兼具音譯和意譯，其實取的很讚
作者: chewie (北極熊)   2021-01-02 12:06:00
興農都是農藥產品的名字
作者: bident (蛋糕小叉)   2021-01-02 12:54:00
聲寶太陽還有滷蛋
作者: meta41110 (阿標)   2021-01-02 13:52:00
台灣大聯盟比較誇張~將軍 法拉利 冰山 山洪0.0
作者: loveinmars (章魚哥的陰謀)   2021-01-02 14:15:00
興農到底在取啥小
作者: jintianxua (可以生氣不能放棄)   2021-01-02 16:17:00
黑拔都是原文念的音
作者: donkilu (donkilu)   2021-01-02 22:27:00
興農真的很鬧...
繼續閱讀
[新聞] 2021年第一個賽事 高中木棒聯賽44隊創紀kzzoz80[新聞] 宇宙教士補完先發要穩牛棚　想帶回2019年feont[討論] 台灣球迷觀賽習慣被有線台制約了嗎weber18767Re: [討論] 有打臉球探眼光的球員嗎？msun[公告] Baseball 樂透開獎unknown[新聞] 曾經是全聯盟最耐投本土投手 32歲林煜清宣Intelnet[閒聊] 中職有過史上最強洋助人的評比嗎LVDior[討論] 有打臉球探眼光的球員嗎？barry610171[新聞] 高國慶不服老拚1800安 獅隊挑戰1700勝LoveInSongsRe: [新聞] 洋將名字千奇百怪 連「花花公子」都有msun

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com