【MLB專欄】就差一人次！Hughes生涯年失之交臂的激勵獎金
城牆 2021年1月6日
昔日選秀首輪、曾被寄予厚望的「大帝」Phil Hughes已告別戰場已久，最後一次出賽是
2018年8月8日效力教士時對釀酒人中繼3局失2分，恍如隔世，而他於本週透過推特發布退
休聲明，正式褪下球員戰袍，生涯12個大聯盟球季，共累積88勝79敗、防禦率4.52、
ERA+ 93、1291局1040K的成績單，儘管對比球探報告的高評價顯得並不風光出色，但他卻
有著常人沒能體驗的經歷：「只差一人次而沒能拿到激勵獎金」。
Hughes生涯唯一進過明星賽的球季是2010年，那年他拿下18勝，但若要談他的「生涯年」
則另有答案：2014年─該年許多數據都創生涯單季最佳。
2010年局數：176.1局
2014年局數：209.2局
2010年防禦率：4.19（ERA+ 103）
2014年防禦率：3.52（ERA+ 111）
2010年FIP：4.25
2014年FIP：2.65
2010年WHIP：1.25
2014年WHIP：1.13
那個球季是Hughes離開洋基的第一季，為雙城投出一場又一場好投，靠著有利於投手的雙
城主場Target Field，挨轟率明顯降低，積極進攻好球帶。
何謂「積極進攻好球帶」？
該年4月26日至5月27日，超過一個月的時間Hughes共6場先發，雙城全勝，Hughes都投至
少6局、拿下4場勝投，更難能可貴的是合計40.1局內容，一個保送（或觸身球）都沒有！
完全可以想像Hughes在這段期間是多麼控球得心應手、無所畏懼。
信心加持讓Hughes脫胎換骨，6月1日更對前東家洋基演出8局僅被敲3支安打、失2分的優
質好投，堪稱代表作，雙城是役7：2擊敗洋基，Hughes的個人戰績推進到6勝1敗。其實雙
城2014年球季表現荒腔走板，尤其輪值格外淒慘，除了Kyle Gibson勉勉強強，Ricky
Nolasco和Kevin Correia爭相比慘，幾乎只靠Hughes獨挑大樑，扮演黑暗中的一道光，每
隔幾天讓雙城球迷有個寄託、安慰與希望。
值得一提的是，Hughes締造百年難得一見的紀錄：整季186次三振、僅16次保送，K/BB值
高達11.625，打破原本由Bret Saberhagen保持的單季紀錄（1994年，K/BB值11），0.687
的BB/9值亦在史上先發投手排名單季第三低（排前面的是Saberhagen和2005年Carlos
Silva）。
2014年Hughes最後一場先發是在主場迎戰響尾蛇，用精簡的96球投8局僅失1分，可惜第八
局結束後大雨雨勢中斷比賽，比賽因而延宕66分鐘，安全起見下球隊選擇不讓他繼續投第
九局，讓他投球局數硬生生停在「209.2局」。這數字意義重大，因為雙城與Hughes的合
約包含激勵獎金：只要局數達210局，便能夠再拿到50萬美金。
雙城總教練Ron Gardenhire也明白此事，表示願意讓他在之後的比賽後援登板、湊齊局數
，不過Hughes婉拒：「這是不對的，如果今天是為了季後賽門票而投，那我百分百贊成，
但現在為了這種情況（爭取激勵獎金）派我上場，這不是什麼正確的事，畢竟我與球團還
有兩年合約，我還有很多事得替球隊完成，不希望冒著受傷風險拿激勵獎金。」
利益與職業倫理兩相權衡，Hughes選了後者，雙城球團也很肯定Hughes的成績和態度，球
季結束後端上三年的延長合約，儘管Hughes後來沒能複製好表現，但「球隊優先」的情操
令人印象深刻。
無獨有偶，關於激勵獎金的軼事也發生在「沙胖」CC Sabathia上，他在2018年季末因為
替隊友出氣的報復性質觸身球遭到驅逐出場，使得單季局數無法達標，但事後的豪華稅報
告顯示，洋基還是私下給了Sabathia「原本應得的獎金」。
塞翁失馬，焉知非福？「一時的失去」都可能是在為「日後的獲得」留下伏筆。
https://reurl.cc/8y47qR