1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
釀酒人昔日主砲回歸 Shaw列入40人名單
3. 新聞內容：
作者：編輯部 ‧ 2021年03月17日 13:02
https://live.staticflickr.com/65535/51045203701_f64dfda701_c.jpg
Travis Shaw。（達志影像資料庫。）
密爾瓦基釀酒人昔日強打Travis Shaw今年重回老東家，球團宣布已將其列入40人名單中
，他將成為有力的先發三壘手候選人，有機會重新站上他過去的位置。
對於Shaw來說，這次重回釀酒人是他能夠重振大聯盟生涯的機會：「我曾經在這裡很成功
過，所以能夠回來這裡我很興奮，我們有很棒的陣容，我等不及要重回釀酒人，讓一切重
回正軌。」
Shaw在2017及2018年擔任釀酒人隊的主砲手，2個賽季總計敲出63轟，187分打點，但2019
年陷入嚴重低潮打擊率僅剩1成57，被球團下放3A調整，2020年轉戰多倫多藍鳥，最後在
今年與昔日東家釀酒人簽下小聯盟合約，如今確定在大聯盟開季，他的合約確定是1年150
萬美元（約4247萬新台幣），外加150萬美元獎勵金。
釀酒人總教練Craig Counsell表示：「我們的希望是得到Travis好的那個版本。他和我談
過，現在他心境不同了，而我想認知到這點是很重要的。明白自己目前的狀況，明白處境
已經不同，我想這會幫助他在今年有好表現。」
（實習記者／王孜妤）
4. 新聞連結：
https://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=38113
5. 備註：
釀酒人隊各野手位置人選如下：
(1) C：Omar Narvaez、Jacob Nottingham、Manny Pina、Luke Maile。
(2) 1B：Keston Hiura、Daniel Vogelbach。
(3) 2B：Kolten Wong。
(4) 3B：Luis Urias、Travis Shaw。
(5) SS：Orlando Arcia。
(6) UT：Zach Green、Mark Mathias、Jace Peterson、Daniel Robertson、Tim Lopes、
Jedd Gyorko*。
(7) RF：Avisail Garcia。
(8) CF：Lorenzo Cain、Jackie Bradley Jr.。
(9) LF：Christian Yelich、Ryan Braun*。
(10) OF：Billy McKinney、Derek Fisher、Tyrone Taylor、Pablo Reyes、Dylan
Cozens
、Dustin Peterson。
*：目前為自由球員。