王柏融英雄訪問用日文沒翻譯 日正妹歌手：融融是守信用男人
體育中心／綜合報導
日本火腿隊的王柏融，12日面對歐力士強投山本由伸，敲本季首轟及二壘安，雙安表現站上
賽後英雄舞台接受訪問，使用日文受訪，獲得日本網友大讚，而很喜歡王柏融的日本歌手河
野萬里奈也在推特發文，「用一年時間實現誓言的融融，沒有帶翻譯的全日文英雄訪問，融
融是個守信用的男人。」
王柏融在該戰打第五棒指定打擊，第一打席面對歐力士強投山本由伸的147公里卡特球，敲
出本季首轟，7局下再敲右外野二壘安打，隨後跑回第2分，靠著王柏融開轟雙安發揮，終場
2比1擊敗歐力士隊，2分都跟他有關，日媒稱「台灣安打製造機」，連監督栗山英數都狂誇
獎。
而王柏融打擊率上升至0.455，賽後首度登上英雄訪問舞台，自己用日文回答訪問，身邊也
沒有翻譯人員，受訪時用日文說道，「能夠纏鬥到滿球數，打出好的結果，很開心從好的投
手中，靠全壘打拿下此戰第一分。」也感謝東京巨蛋的球迷的加油。
而過去就曾狂讚王柏融「很棒」的河野萬里奈，這次也開心在推特發文，並分享去年4月王
柏融接受訪問時提到，「如果自己站上英雄台，為了球迷和支持者，會盡量用日文回答」的
新聞。河野萬里奈並寫道，「融融用一年時間實現了誓言，沒有帶翻譯用日文受訪，融融是
一個守信用的男人。」
https://sports.ettoday.net/news/1980537?redirect=1
https://www.youtube.com/watch?v=dB8_ruyCP8g
作者:
axzs1111 (★~板橋本環奈~★)
2021-05-13 09:21:00融恩衛斯理是我們的王
作者:
mashmabo (馬修范恩SUCK)
2021-05-13 09:22:00融融
作者:
johnwu (就是醬)
2021-05-13 09:25:00在一起 在一起
作者:
a0ayafan (重拾對ayaya的熱愛！！)
2021-05-13 09:28:00栗山英「數」是什麼鬼？
作者: asdfg5435 2021-05-13 09:29:00
娶了 願意陪伴你低潮的女孩 不容易啊
作者:
iPolo3 (艾POLO衫)
2021-05-13 09:31:00融融務實 融融可愛
作者:
DPP48 (DPP48)
2021-05-13 09:31:00這麼好的女孩，娶了
作者:
citpo (GOOD JOB)
2021-05-13 09:31:00是不是該準備戒指了
作者:
AnnWow (陪你到世界的終結)
2021-05-13 09:31:00琳蛋:
作者: cooldidi500 (跟我ㄧ起矇馬眼) 2021-05-13 09:31:00
那個誰 不宣示一下主權嗎
記得她對大王來說算某大姊型的 不知道大王喜歡這味嗎
作者: damen0808 2021-05-13 09:32:00
融融衝了吧
作者:
citpo (GOOD JOB)
2021-05-13 09:32:00然後婚禮歌手可以找阿強
作者: idolman (.....) 2021-05-13 09:32:00
搞不好早就插過了 才這麼死忠
作者: darvish072 2021-05-13 09:33:00
小隻馬就是讚
作者: MyTHz (岳) 2021-05-13 09:34:00
是真愛啊 融融
作者:
once1024 (once1024)
2021-05-13 09:34:000蛋:
作者:
tsaodin0220 (è·ªæ±‚å¤§ç¥žé ‚è‘—æˆ‘)
2021-05-13 09:35:00我們不要0蛋了
作者: thb96300 2021-05-13 09:35:00
融融該考慮一下了吧
作者:
DPP48 (DPP48)
2021-05-13 09:36:00王是1993，女生是1990差三歲也還好
作者: CmDawn (CmDawn) 2021-05-13 09:38:00
琳蛋：？
作者: diiky (老蝌蚪) 2021-05-13 09:38:00
在一起，在一起
作者:
ImMACACO (Clean the world)
2021-05-13 09:40:00唱歌很好聽耶
作者:
sharrys (阿翰)
2021-05-13 09:41:00這位有0蛋大嗎
融融還是慎選吧 上一個台日婚姻的台灣運動員已經.....
作者: toyni (yo) 2021-05-13 09:49:00
好大喔
作者: coolrobin (泳圈) 2021-05-13 09:51:00
為了先練好日文，所以去年不想上英雄台 (X
作者:
jeep98 (YOYO)
2021-05-13 09:53:00在一起 不要選台女
作者:
jingel (Never walk alone)
2021-05-13 09:53:00差3.6.9歲不行
作者:
sharrys (阿翰)
2021-05-13 09:53:00這個好大選這個
作者:
ysb727 (軒)
2021-05-13 09:54:00不要日女，外遇多多
作者: s29961091 2021-05-13 09:55:00
真好欸王 上了吧
作者:
iamwings (wings)
2021-05-13 09:58:00樓上講的台女有比較好一樣
作者: chasher 2021-05-13 09:58:00
融融想吃炸蝦飯
作者:
bullace (豪仔)
2021-05-13 10:02:00必娶女人
作者:
teramars (tomorrow never knows)
2021-05-13 10:03:00王妃人選
作者: laisland 2021-05-13 10:03:00
0蛋被海放= =
作者:
teramars (tomorrow never knows)
2021-05-13 10:05:00就是真愛 才會不離不棄
作者: TienWo (不是) 2021-05-13 10:10:00
真的很有愛，融融不給個機會嗎？
作者:
wade6510 (真情不必多說)
2021-05-13 10:10:00是墊的吧? 這麼大?
作者: everybody417 2021-05-13 10:11:00
誰比較大啊？
作者:
Arodz (鎖一點螺絲...)
2021-05-13 10:13:00王前兩年打這麼爛還不離不棄 可以娶了
作者: msisee (c'est la vie) 2021-05-13 10:14:00
毛融融 卡冷筍
作者:
ShowMeH (小米)
2021-05-13 10:17:00奈絲濃濃
作者: Tawara (77) 2021-05-13 10:19:00
在一起
他的IG追蹤大王是109週前............... 珍愛無誤
作者: coolpixs (PoxsLoop) 2021-05-13 10:20:00
你融我融
作者:
Mazda6 (Viva La vida)
2021-05-13 10:24:00趕快娶了吧
作者:
if2 (祈ç¦å…”)
2021-05-13 10:24:00王粉都不記得有這約定XD
這個日本歌手很像那個日劇大頭演員 有村架純(墊底辣妹)
作者:
bread220 (blessing in disguise)
2021-05-13 10:26:00巨乳小隻馬我只認識夢乃
作者:
DPP48 (DPP48)
2021-05-13 10:26:00水卜櫻空羽咲
作者:
typewang (正宗打字王)
2021-05-13 10:39:00我就說之前打不好都是因為花時間學日文
作者: KazumiLin 2021-05-13 10:39:00
河野推特有關注很多球員啦 但不離不棄大王真的感動
小小一句話可以記這麼久 其實很明顯是真愛 可以衝了
作者: sandpaper (paper) 2021-05-13 10:41:00
用一年的時間站上英雄訪問台，這是在酸吧
作者:
shonbig (香檳)
2021-05-13 10:42:00其實真正不離不棄的是釧路阿嬤，可惜年紀有點大了
作者:
neon666 (999)
2021-05-13 10:43:00好爽可解鎖很多姿勢
作者:
winda6627 (Fallen Wing)
2021-05-13 10:43:00這不是關注很多球員而已..除非他IQ180瞬間記憶，不然記你去年的事到現在不管是想酸想吹怎樣都是真愛了。
作者:
haofutw (孔明的陷阱)
2021-05-13 10:49:00融融你還等什麼？還不衝！
作者:
Siika (詩花)
2021-05-13 10:51:00真的王粉
作者:
DPP48 (DPP48)
2021-05-13 10:51:00祝融融場內場外都全壘打轟不停(各種意味)
作者:
CY40 (尚未通過認證)
2021-05-13 10:54:00她到底是有多愛融融
作者: ilovecim (煞氣的老屁孩) 2021-05-13 10:54:00
可愛的！！
作者:
a39452011 (kulakulafu)
2021-05-13 10:57:0017
作者:
Bearcome (超級喜歡哈孝遠)
2021-05-13 11:07:00好大
作者: ck2oliver5 (Yu) 2021-05-13 11:09:00
捏捏看起來蠻大的但臉不太行
作者:
jkokpcu (小無)
2021-05-13 11:11:00the 蹭
她在王最低潮時都還是支持 這裡早就一堆人酸了 真愛
作者:
kogreece (Kenji Black)
2021-05-13 11:17:00身材很好說
作者: sasakihiroto (白狗) 2021-05-13 11:17:00
這臉還不行 不愧是鄉民ww
作者: leoeeeaaa (leo) 2021-05-13 11:21:00
正
作者:
akiraje (Lucas)
2021-05-13 11:23:00鄉民還挑啊…
作者:
a10304025 (\EMT/\EMT/)
2021-05-13 11:25:00櫻花妹 衝了啦
作者:
MarcPolo (MarcPolo)
2021-05-13 11:26:00真愛 不離不棄才值得娶QQ
作者:
Anikk (安..)
2021-05-13 11:42:00丟了一個福原愛 該搶一個回來了吧!!!
作者:
kzzoz80 (妞妞)
2021-05-13 11:46:00小玉娶個日本正妹回來當老婆吧她是不是住萬里?
作者:
leoz69927 (電競板板煮 請指教)
2021-05-13 12:01:00作者:
BusterPosey (Barca!Giants!Rafa!)
2021-05-13 12:03:00有點香
作者:
leoz69927 (電競板板煮 請指教)
2021-05-13 12:03:00作者: rioforreal (朴彩英的丈夫) 2021-05-13 12:04:00
琳蛋：
作者: sleeeeve 2021-05-13 12:06:00
大王之前低潮超久 成績超差 還不離不棄 真愛
作者: iiirlii2001 2021-05-13 12:07:00
還是池端比較優，可惜別人的了。
作者:
vltw5v (~彥~)
2021-05-13 12:16:00真愛 融融衝了啦
作者:
pase139 ( )
2021-05-13 12:29:00至寶
作者:
ZZZZ9999 (神龍的弟弟)
2021-05-13 12:41:00學了2年日文，才會講ㄧ句謝謝大家？
作者: royal76686 (操你媽的小河馬) 2021-05-13 13:21:00
有夠正又大 羨慕忌妒
作者:
daniel229 (仔仔志)
2021-05-13 13:34:00拜託不要阿！勿忘小愛
作者:
KKwilliam (percival40)
2021-05-13 13:50:00長得有點像王柏融
作者:
Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)
2021-05-13 15:37:00可以娶了 不離不棄
作者:
a3221715 (LeBlanc Bot)
2021-05-13 15:42:00身材好欸娶了啦
作者:
iamdinner (IamDinner)
2021-05-13 16:37:00笑死XD
作者:
vovzz (隨心所欲)
2021-05-13 17:16:00融融可愛
櫻花妹都願意即尺跟掃除耶！台灣妹根本做不到，還考慮？直接衝就對了
作者: castrate (castrate) 2021-05-13 18:21:00
你我約定 難過的往事不許提
作者:
pk1512 (冉崇)
2021-05-13 18:24:00說交往的 先不要把 看看隔壁桌球
作者:
hayato24 (風見大魔王)
2021-05-13 19:27:00我愛0蛋～我愛0蛋～
作者:
wayne5992 (wayne5992)
2021-05-13 20:06:00這女生超可愛的阿 0蛋完全不能比 0蛋70分的話 河野大概300分還有死忠粉屬性加成
作者:
gn7722 (腳很痛)
2021-05-13 21:37:00真愛啊，帶回台灣囉