: 423
: 炸裂すき
: 回396樓 我喜歡炸裂這詞
:
: → iverson0968: 炸裂是日本用語?我以為是展元先說的 05/15 15:10
: 推 FuYen: 炸裂最好日本用語啦= = 05/15 15:11
: → sniperlin: 中村紀洋的驚彈炸裂 才是最早 05/15 15:12
: → beebaa: 炸裂來自中村紀洋吧 05/15 15:13
: 推 u10400068: 炸裂一詞源於日本,但臺灣發揚光大 05/15 15:13
: 推 BaGaJohn5566: 炸裂不是日文 但漢字強的人可能可以意會 05/15 15:13
: → max52001: 炸裂日本的沒錯拉 展元只是最先用在蜂砲 05/15 15:14
PTT鄉民百科中「炸裂」一文節錄:
「最初是日本近鐵牛隊的應援團在大約2000~2001年左右,在強打者中村紀洋打擊時時, 常
會舉起「驚彈炸裂」的應援標語,後來該用語被緯來的棒球主播徐展元所引用,並在陳金
鋒打出全壘打時,常會使用特有的用語「鋒炮炸裂」。後來在ptt棒球版也開始流行使用
該詞,並延用到其他球員,因此到後來有球員打出全壘打時,就會有人po標題為「XXX炸
裂」」
驚彈炸裂圖
https://imgur.com/1i1g8b4
但早在1995年,歐力士洋砲Troy Neel的應援歌中就已經用到炸裂一詞
https://www.youtube.com/watch?v=YCu096yqq6E
而同樣時候近鐵中根仁的應援歌中亦有「爆裂」一詞。