王柏融頂替中田翔扛四棒 日媒讚很有存在感
2021-05-21 11:01 聯合新聞網
日本職棒20號由日本火腿鬥士對上東北樂天金鷲的比賽，台灣好手王柏融代替下二軍的中
田翔，扛起火腿四棒的重任。而他在二局上敲出陽春全壘打，八局上再選進帶有一分打點
的保送，替球隊取得超前分，成為火腿贏球的最大功臣。
根據日本媒體「時事通信社」報導，已經邁入日職生涯第三年的王柏融，在前兩年表現欠
佳，都只繳出兩成多左右的打擊率，今年四月下旬才升上一軍。此時火腿隊因疫情有許多
球員缺陣，王柏融獲得先發的機會，之後就一直打出亮眼的表現，打擊率更維持在三成以
上。
報導指出，王柏融能持續繳出好成績，關鍵在於心態層面。王柏融曾受訪表示「雖然不容
易，但是會盡量忘掉不好的結果，用最佳狀態迎接下一場比賽」，並且表示「儘管有壓力
，但無論如何都想讓自己放鬆作出貢獻」，顯示出他已經能以平常心，扛下球隊主砲的重
任。
日本媒體「BASEBALL KING」指出，選到保送賺進超前分的王柏融，表示「感到非常開心
，這是大家做給他的機會，因此抱持著一定要得分的心情站上打擊區」。而王柏融自從15
日對上軟銀開始，已經連續5場擔任四棒角色，且連2場貢獻2打點。媒體認為，這位令台
灣驕傲的「大王」，成功的在火腿強打中田翔缺陣的期間，彰顯出自己的存在感。
https://udn.com/news/story/7001/5474603
作者:
ihcc (未来の敵は無関心)
2020-05-21 11:13:00糟了
作者:
joywo (醉心病毒)
2021-05-21 11:14:00涼了
作者: madboy (歡樂牛棚在躲人) 2021-05-21 11:14:00
吹起來吹起來
作者: Kyameron (金禿) 2021-05-21 11:18:00
翔哥你就安心的
作者: tanby (tanby) 2021-05-21 11:20:00
昨天那個保送真的猛 一開始就兩好球了
作者: edsrfd (kk) 2021-05-21 11:23:00
再吹就更涼了....
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2021-05-21 11:24:00
把大王給吹死了
作者:
njnjy (邱若男我要幹死妳)
2021-05-21 11:35:00別吹了高橋光成今天就讓你下神壇
作者: jerry32140 2021-05-21 11:39:00
怕越吹越涼
作者:
airflow (享受壓力)
2021-05-21 12:03:00就跟拔階下去受士官訓一樣，八字才能變重一點
作者:
Pkinase (pkns)
2021-05-21 12:05:00說我們大王在刷存？
作者:
serv828 (佩琪)
2021-05-21 12:11:00三振嗎
作者:
kokohu (叫我教練~)
2021-05-21 12:33:00一直吹吹不停欸
作者:
hcastray (H.C.Astray)
2021-05-21 12:35:00認真說 中田還是很重要 火腿缺砲很嚴重
作者:
Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼)
2021-05-21 12:45:00天國的翔桑也會感覺很欣慰的
作者: JamesChan51 (貓奴51號) 2021-05-21 14:04:00
穩了穩了
作者: claude30208 (claude) 2021-05-21 14:31:00
近藤中田大王大田的3456比較強
作者:
Arodz (鎖一點螺絲...)
2021-05-21 16:15:00好了啦
作者: qaz0314 (咩妹) 2021-05-21 16:43:00
完了 整天舒服 小玉死定了