「前兩年是學習經驗」 菊池雄星5局無安打好投奪勝
水手隊日籍投手菊池雄星擺脫美職前2年的低潮,本季出賽10場自責分率僅3.88,今(31)
日對上遊騎兵前五局更是讓對手一籌莫展,合計主投6.2局失2分奪勝。賽後他表示過去的2
年美職生涯是在學習,而現在正是展現成果的時刻。
菊池雄星前5局威風八面,遊騎兵打線只有在4局因失誤才有站上壘包的機會,直到6局上才
被外野手卡洪(Willie Calhoun)敲出本場第一支安打,菊池一路撐到7局,才被賈羅(Joe
y Gallo)敲出兩分砲,合計主投6.2局挨3支安打失2分,並送出5次三振與1次保送,最快球
速甚至來到98.5英里。
賽後菊池雄星透過翻譯表示自己深知今年是至關重要的一年:「我當初與球隊簽下4年合約
,現在是第三年,當然前兩年也一樣重要,但我認為那是自己在學習的時光,也學到了不少
經驗,而現在正是展現成果的時刻。」
值得一提的是,本場遊騎兵的先發正是韓籍左投梁玹種,他主投3局挨5安失3分,大聯盟首
勝至今仍未開張。
https://udn.com/news/story/6999/5498257
領高薪去美國學習,水手真佛心