1. 新聞來源：
中央社運動
2. 新聞標題：
溫克單場三響 紅人險勝紅雀四連戰橫掃
3. 新聞內容：
2021/6/7 17:15
（中央社密蘇里州聖路易市6日綜合外電報導）多虧溫克（Jesse Winker）今天單場三響
，一個人就為球隊打回6分，辛辛那提紅人才能以8比7險勝聖路易紅雀，四連戰橫掃對手
。
紅雀從原本落後7分追到平手，原本甚至有機會在9 局下一舉逆轉拿下勝利，但最後反攻
功敗垂成，比賽還是由溫克9上從紅雀終結者雷耶斯（Alex Reyes）手中敲出的全壘打分
出勝負。
這是紅人過去7戰的第6勝，紅雀則是持續低潮，近期苦吞5連敗，過去8場比賽輸了7場。
紅人先發投手麥利（Wade Miley）今天5局投球送出8次三振，只被敲出4支安打，沒有失
分，但因紅雀後來追平比數，麥利無關勝敗，中繼上場的漢柏利（Heath Hembree）撿到
一勝，席姆斯（Lucas Sims）則拿下第6次救援成功。
紅雀先發投手甘特（John Gant）則是表現不佳，4 局投球被敲出7支安打、送出3次保送
，失7分，但由於後來球隊追平比數，他無關勝敗，由雷耶斯承擔敗戰。
溫克今天1局上就轟出兩分砲，讓紅人取得2比0領先後，2上再度開轟，這次的三分砲讓球
隊來到5比0大幅領先。之後史蒂芬生（Tyler Stephenson）3局上率先擊出安打，秋山翔
吾代打因傷退場的奈昆（Tyler Naquin）接力敲出一壘安打，斯瓦瑞茲（Eugenio Suarez
）緊接著的二壘打送回壘上兩名跑者，紅人擴大到7比0領先。
麥利投完5局下場後，紅雀第6局終於展開反攻，趁著紅人中繼投手菲利茲（Michael
Feliz）不穩，亞瑞納多（Nolan Arenado）安打站上一壘後，歐尼爾（Tyler O'Neill）
的全壘打先讓紅雀追回兩分。
紅雀攻勢不止，靠著索沙（Edmundo Sosa）獲得保送，朗頓（Jose Rondon）、克尼茲納
（Andrew Knizner）接連安打攻占滿壘，讓沒有解決一名打者的菲利茲黯然退場。
接著上場的紅人第3任投手布拉克（Brad Brach）同樣沒能讓任何人出局，先讓卡本特（
Matt Carpenter ）敲出兩分打點的二壘安打，紅雀追到4比7，接著布拉克又讓艾德曼（
Tommy Edman）內野安打送回1分，紅雀追成5比7，布拉克越投越爛，又對卡爾森（Dylan
Carlson）投出四壞保送，讓紅雀再度攻占滿壘。
紅人緊急再換安托內（Tejay Antone）救火，他雖讓高史密特（Paul Goldschmidt）擊出
雙殺打，但接著上場的亞瑞納多又一支兩分打點一壘打送回跑者，紅雀追成7比7平手。
溫克開轟讓紅人8比7再次超前之後，紅雀9下的最後反攻也相當具有威脅性。高史密特一
壘安打、亞瑞納多二壘安打，眼看還有大好反攻機會，席姆斯卻接連解決接下來的3名打
者，有驚無險地守住勝利。（譯者：鄭詩韻/核稿：陳政一）1100607
4. 新聞連結：
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202106070223.aspx
5. 備註：
Reds vs. Cardinals Game Highlights (6/6/21) | MLB Highlights
https://youtu.be/fupudBY9LGU