[新聞] 今年中職賽季將拖到12月 洋投泰迪:對投手

作者: zaxs   2021-06-28 22:52:55
今年中職賽季將拖到12月 洋投泰迪:對投手調整很不利
羅惠齡/綜合報導
統一獅洋投泰迪奪得中職延賽前最後一個月MVP,就因疫情影響,中職季賽延期至今,連2
年都遇上疫情,泰迪無奈之餘也告訴自己,試著接受,隨時做好準備,迎接挑戰,他也大
讚台灣防疫做得好,雖然疫情擴大,不管政府或民間,大家都有盡自己的心力抗疫。
拿到5月投手MVP,泰迪說:「很光榮,感覺很好,但這不是靠我1個人,隊友有好的攻擊
跟守備,功勞是屬於大家的。」
為了維持狀況,泰迪除了隨隊練習,自己也準備訓練器材,像是小的重量球,會在宿舍靠
這些器材做自我訓練,盡量保持狀態在比較巔峰的情況,對於復賽再度延期,泰迪說:「
雖然是很不幸的事情,也只能跟自己講,把狀況調整好,一旦開打,才能把實力拿出來面
對比賽。」他認為目前的訓練對自己來說差距不大,因為球隊除了練習,也會安排模擬比
賽以及面對打者的練習,可以幫忙他熟悉感覺。
中職季賽可能會拖到12月才打完,泰迪表示,大家已經習慣球季在10到11月結束,到下個
年度的春訓,能有2到3個月的時間休息,如果季賽拖到12月,大家休息時間就變短,對投
來說,調整是非常不利,所謂休息是讓球員慢慢恢復,把比賽的力道再慢慢調整回來,一
旦休息時間變短,對球員來說又是新的調整跟挑戰,要重新安排訓練。
疫情期間,泰迪也留長頭髮,他表示是故意留長的,不想再剪了,繼續留長,台灣疫情擴
大,泰迪表示,不管政府或是民間,大家都有盡自己的心力,把自己工作做好,把疫情控
制在最低傷害之下,而他的家人無法來台,他說:「跟家人分開真的很難熬,但因為工作
也沒辦法,有空就盡量跟家人聯絡。」
https://tw.appledaily.com/sports/20210628/RTHD2J32PRANJCWAPEAGBK3RXY/
作者: Kanojyo (LLer)   2021-06-28 23:03:00
身為喵喵洋投三鬼之一 這話是謙虛了
作者: hy654 (兄弟乂家豪乂)   2021-06-28 23:16:00
想走人了
作者: mazda6666 (帥氣的馬六)   2021-06-28 23:27:00
翻譯:「我還想回美國打球耶!」
作者: s55510407   2021-06-28 23:30:00
LUB 先用嘴巴打預防針
作者: ueiueiuei (十元買早餐 - 八元買豆干)   2021-06-29 01:47:00
喵喵好像只有泰迪沒帶老婆來?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com