作者:
Irusu (居留守)
2021-07-01 10:58:13原文在這
「大谷翔平への米国人審判の態度が急変！判定は厳しく、抗議もスルー…」
https://news.yahoo.co.jp/articles/971b32238bbc4d6764d31f89801bdf68ff967c20
原文標題是
「美國人裁判對大谷翔平的態度急速轉變！判定變嚴，抗議不被理會……」
這篇是這星期二(前天)發售的日本週刊FLASH裡面的文章。
原文太長，以下摘要翻譯。
6月12日(以下皆為日本時間)先發對響尾蛇時，1局內被抓了2次投手犯規引起話題。
這是大谷在MLB第1次被抓投手犯規。在日本也只有在2014年時1次而已。
上原浩治在推特對此評論說：「這是大聯盟常有的事。在投手丘上如果有表現出不服的態
度就會更嚴格，變得好像是眼前的敵人一樣……」
MLB球評福島良一說：「第2次投手犯規很有可能是大谷對裁判的態度導致的」
運動文章作家廣尾晃也持同樣意見：「被抓第1次投手犯規時大谷做了個「為什麼？」的
動作，這在MLB是絕對不能做的，看起來會像是對裁判缺乏敬意的行為」
同樣的事在打者大谷身上也有發生。
5月22日對雙城，有一個明顯的壞球被判成好球，大谷在打擊區歪了歪頭。這影片讓被稱
為Pitching Ninja的球評Rob Friedman在推特上充滿諷刺的推文說：「翔平，這就是他(
裁判)一貫的作風啦」
6月21日對老虎擊出本季第23支全壘打後的下一個打席，大谷擺出短棒似乎要把球點到內
野佈陣空出來的三壘側時，投手在要把球投出來的前一瞬間停下動作。大谷向主審抗議但
沒被理會，那個打席後來被三振。
之前大谷說過：「自己把課題消化掉是棒球有趣的地方」，要被嚴格的裁判認同才能算是
真正的一流選手。
個人感想：FLASH這篇文章太早發了啦，不然今天的比賽應該也有可以寫的才是，呵呵。
作者:
aa52189 (家裡蹲摩爾)
2021-07-01 11:01:00今天笑不出來 幫QQ
作者:
tinghsi (識時務者)
2021-07-01 11:01:00開始帶種族騎士的風向了嗎
作者: kuaney11656 2021-07-01 11:03:00
通篇沒提到有關歧視 看你心中是什麼 想帶什麼風向 就是什麼囉
作者:
yuechen (大谷結衣)
2021-07-01 11:03:00大谷也要經歷林書豪當初經歷過的嗎?
作者:
polanco (polanco)
2021-07-01 11:04:00種族歧視在哪裡
作者:
louis0724 (louis0724)
2021-07-01 11:05:00沒頭沒尾的提什麼種族騎士==
比why甚至開噴明明就很常有，這專欄作家也太瞎了吧
最主要就是裁判惱羞而已印象最深就鈴木一朗地上畫線...
作者:
phix (88)
2021-07-01 11:07:00恩 就是腫
作者: bmwnyy870915 (美麗的十一點到了) 2021-07-01 11:10:00
心中有歧視看什麼都是歧視
作者:
XoPXoP (兩斤叁兩)
2021-07-01 11:10:00push
作者:
MindWork (.....)
2021-07-01 11:10:00「美國人」裁判 ，裁判就裁判 扯什麼美國人
作者: cymtrex 2021-07-01 11:10:00
日本人用他們的民族觀點看這件事情也不對吧
作者:
b99202071 (b99202071)
2021-07-01 11:14:00日本裁判不是也很機歪嗎
作者:
cloud654 (cloud)
2021-07-01 11:15:00就跟大家會嫌中職好球帶一樣啊 日本週刊在嫌棄大聯盟好球帶而已 有點太小題大作了
MLB裁判應該比不上日職裁判..感覺日職裁判權威最大
作者: worf 2021-07-01 11:16:00
種族騎士
作者: yiersan (一二三) 2021-07-01 11:17:00
作者:
sesd (囧)
2021-07-01 11:17:00日本裁判也沒好到那去好嗎 當初挑戰制度進來 還千百萬不願看個畫面判機機歪歪 原因是要維護日裁判自尊 XD
作者: yankees733 2021-07-01 11:18:00
美國裁判最大 沒得吵
作者:
mtyk10100 (mtyk10100)
2021-07-01 11:20:00又在被害妄想症 MLB一天最多15場比賽裁判搞選手的比賽又不是那麼少見 啊不就日本人只看大谷比賽然後大谷遇到再來說騎士
作者: Alwen (鳳梨) 2021-07-01 11:20:00
日職轉播沒有那種MLB數據的爽感
作者:
cloud654 (cloud)
2021-07-01 11:21:00全世界的裁判不都一樣 不爽被質疑啊
作者:
b99202071 (b99202071)
2021-07-01 11:23:00好壞球我覺得還是鈴木的鍋比主審大 第一年就比較沒這問題
作者:
b99202071 (b99202071)
2021-07-01 11:24:00啊這樣講好像也不對 主審自己被捕手影響也很鳥就是
作者: sss1524 2021-07-01 11:24:00
台灣人比賽也是很愛怪裁判怪歧視 半斤八兩
作者:
leeccc (英小)
2021-07-01 11:26:00這什麼垃圾潛規則 裁判是要維持比賽進行 最好跟表現的跟空氣一樣 現在變成維護自己尊嚴來判?
也不欣賞這種看態度改變判決標準的做法，但可以理解啦，就像看到屁孩會想教訓一樣
作者:
qooppp (ppp)
2021-07-01 11:37:00日本還是別在裁判這點上批評什麼吧，自曝其短
作者:
cocabell (愛蜜莉亞我老婆)
2021-07-01 11:49:00遲早被電子好球帶取代
作者:
andy0305 (~~~~~)
2021-07-01 11:53:00日本連真K-Zone都不敢放
支持電子好球帶，而不是讓主審像很爛的班導一樣可以雙標，喜歡的學生出包裝作沒看到，討厭的學生做對時也裝看不到，出錯馬上大罵全班面前處刑
作者:
chister ( )
2021-07-01 11:56:00種族騎士
作者:
bkebke (下次填)
2021-07-01 11:56:00不放很正常吧 跟主審判的不一樣會有很大困擾
作者:
finals (^^)
2021-07-01 11:56:00日本還敢說裁判 2013WBC就被你們偷走中華隊一勝
作者: danielsu0604 2021-07-01 12:52:00
好球帶、界內界外就該被科技取代 都2021了 主審負責報球數就好
作者:
GinHan (大園凱特琳)
2021-07-01 13:00:00被害妄想喔 不爽的表現一屁股球員有吧
作者:
aocboy (↖☆煞气a作手★↘)
2021-07-01 14:03:00一朗用球棒比本壘板，意思是球沒進好球帶，就被趕出去了
作者:
wayne5992 (wayne5992)
2021-07-01 14:07:00垃圾美國只會種族歧視日本人 欺負日本人
作者:
JoAdell (JoAdell)
2021-07-01 15:08:00樓上真谷粉欸 幾乎每篇反串