2021年7月3日，天使靠翔平飛上天，8:7戰勝也會飛的金鶯
話說大谷好像很討厭跟他名字「翔平」一樣會飛的鳥類，
在日本被他轟過最多全壘打的三隊正好是羅德(鴨鴨/海鷗)、
樂天(金鷲)、軟銀(鷹)，而且雖然對戰央聯次數不多，
但還是送給養樂多(假裝是燕子的肥企鵝)一發見面禮，
不過在美國大谷打鳥類的傾向就沒那麼明顯，今天對金鶯以前才打過一轟而已，
藍鳥也只挨他兩轟，紅雀最幸運沒遭過毒手，或許是大谷被三冠王打小鳥(?)
才會對鳥類有更多同情心？(喂！)
回到五年前同一天，大谷投球、翔平打擊，以二刀流的姿態帶領火腿對決強敵軟銀
硬生生橫掃這支前兩年蟬聯日本一，球季中(6月底)遙遙領先洋聯各隊多達8.5場的隊伍
也讓火腿拉出一波10連勝(後來創下火腿隊史新高的15連勝才終止)
https://tv.pacificleague.jp/vod/pc/topics/digest/14191
比賽精華影片詳見此處
https://npb.jp/scores/2016/0703/h-f-14/
NPB官網的該場比賽成績則可見此
大谷被火腿總教練栗山安排以第一棒投手的身分出賽
比賽第一球就從軟銀先發投手中田賢一手中擊出首局首打席全壘打，也是單季第10轟
也成為該場比賽的勝利打點，六局上滿壘時再靠著中田翔的觸身球回到本壘拿下第二分
靠自己贏得領先以及翔哥賣肉追加保險分後
投手大谷也火力全開，全場投八局10次奪三振沒有失分
打者翔平則是5打席 2打數 1安打(全壘打) 1打點 2得分 3四球(含9局上的敬遠)
最後在Chris Martin的九下連三Ｋ的完美救援下
大谷拿下單季第8勝與個人七連勝，也讓火腿有本錢衝擊軟銀的王座
當年的大谷創下了日本職棒史上最不可思議的球季之一：
例行賽大谷投球140局，拿下10勝174三振，防禦率1.86(不足規定局數3局)
翔平打擊創下單季.322打擊率(不足規定打席61次)104安22轟67打點65得分
OPS為1.004，另外還跑出7次盜壘成功，若非規定局數與規定打席都未達標
不然當年洋聯防禦率王石川步(ERA:2.16)，與洋聯OPS第一的柳田悠歧(OPS.969)
都不是大谷的對手，儼然就是君臨洋聯投打的宰制級表現
更不用說那年大谷可不是單純刷成績，而是在關鍵比賽多有決定性表現
交流戰3勝0敗，0.38ERA拿下優秀球員獎，明星賽贏得一次全壘打大賽冠軍，
而且是先後擊敗前一年兩聯盟MVP的柳田與山田哲人，明星賽正賽也拿下一場的MVP
例行賽對決軟銀的天王山之役，大谷好投與陽岱鋼兩次精彩接殺終於把軟銀拉下王座
封王戰對決該年相對苦手的西武，以9局完封15K的成績帶領火腿1:0險勝
高潮系列賽首戰對軟銀投出7局無失分的先發勝，並在第五戰9局上取消DH上場救援
投出球速165KM/HR的日本職棒紀錄，也是近七年來稱霸日本棒球界的軟銀唯一的失利
儘管在日本大賽首戰出師不利，被擊出兩支陽春砲而承擔敗投
但在第三戰以打者身分振作的翔平，對決傳奇投手黑田博樹擊出兩支二壘安打
並在10局下半從大瀨良大地手中擊出再見安打，開啟火腿四連勝的大逆轉
理所當然是火腿2016球季奪下日本第一的最大功臣，季後也實至名歸拿下年度MVP
經過五年間的入札、受傷、復健，大谷好不容易能再向世人展現他那全方位的棒球能力
今天的大谷用雙響炮來慶祝五年前自己的輝煌表現，也順便替自己提早慶祝生日(7/5)
希望他能繼續維持健康，不只是用棒子，也要靠今年重拾的縫線球在最高殿堂攻城掠地
擦亮超級二刀流的招牌，並且像今天一樣，讓更多球迷感受到棒球更多樣性的魅力，
吸引全球體育迷的目光，扭轉棒球運動的衰微趨勢