印地安人新隊名撞名富邦 張育成:我大哥也是Guardians
聯合報 / 記者陳宛晶/即時報導
克里夫蘭印地安人隊確定將於年底更名為「Guardians」,根據陣中台將張育成的譯法為「
守護神」,由於英文名正好與中職富邦悍將隊撞名,張育成也藉機會與美國球迷分享,他的
大哥張進德所效力的中職球隊也是Guardians。
印地安人隊名從1915年使用至今,由於美國種族紛擾不斷、尊重原民文化的訴求,討論改名
已久,昨天球團發布聲明稿公布新隊名。
球團在過去一年從1200個名字中篩選,也花了140小時向球迷、當地社區諮詢意見,蒐集4萬
名球迷的問券,最終由Guardians脫穎而出。
新隊名的發想來自印地安人主場附近的希望紀念橋(Hope Memorial Bridge),橋上裝置的
巨大石雕,被視為交通守護神。
張育成本季常在Instagram限時動態以英文向海外球迷介紹台灣,這回他也提到,「我的大
哥在台灣效力的球隊是Fubon Guardians,而我在美國效力Cleveland Guardians。」並放上
台美Guardians的隊徽。
https://reurl.cc/mLAW2j
原來是守護神啊