野豬騎士來囉！大谷翔平透露最愛手遊 翻譯爆料每天都玩
記者王怡翔／綜合報導
美國職棒天使隊和印地安人23日到威廉波特進行「少棒聯盟經典賽」，身為大聯盟最火熱
球星的大谷翔平成為孩子們最崇拜的偶像，大谷翔平也在比賽中接受「ESPN KidsCast」
的訪問，還透露自己最愛的手機遊戲是「皇室戰爭」，而且每天玩。
這場在威廉波特舉辦的「少棒聯盟經典賽」，天使隊和印地安人隊都穿上和少棒聯盟致敬
的球衣，大谷翔平和其他天使球員一到現場，成為被小球員包圍的焦點，紛紛和他排隊要
簽名，大谷翔平來者不拒，滿足小朋友們的需求，今天大谷翔平擔任第一棒指定打擊，在
小朋友的歡笑和歡呼聲中登場。
而在這場比賽中，還有特別的「ESPN KidsCast」鏡頭，訪問球星小朋友們的提問，大谷
翔平在比賽中途受訪，和翻譯水原一平共戴一副耳機受訪，談到今天到威廉波特的比賽，
他說：「很可惜中午的少棒比賽因雨取消，不過能在小朋友前面打球真的很開心。」
大谷翔平表示，小時候打球時曾經以到威廉波特打球為目標，現在能到少棒時期的棒球場
比賽，這真的是很好的經驗，小朋友也好奇大谷從明星賽後投球表現突然進步，大谷翔平
則分享在6月30日被洋基打爆後，自己做了許多調整。
小朋友以好奇大谷翔平都玩甚麼手機遊戲，大谷翔平笑說：「部落衝突:皇室戰爭」水原
一平還幫他補充「每天都玩」，大谷翔平還露出不好意思的表情吐氣，把瀏海給吹起來。
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=986612
笑死
練球好嗎~