大谷請纓投第6局 教頭Maddon阻擋：正確決定
洛杉磯天使日籍「二刀流」大谷翔平，今（26日）掛帥先發迎戰巴爾地摩金鶯，但主投5局
慘挨3轟、失4分，所幸最後與勝敗無關。天使教頭Joe Maddon透露，大谷原本請纓投第6局
，但被他阻擋下來，並表示這是正確決定。
此役面對金鶯打線，「投手大谷」首局就慘遭砲擊，包含首棒Cedric Mullins及第4棒Antho
ny Santander皆轟出陽春砲，第4局再被DJ Stewart擊出2分砲。總計大谷翔平用了84球主投
5局，被擊出5支安打、失4分，另外飆出7次三振。此外，擔任開路先鋒的「打者翔平」，則
是4打數0安打，吞下3次三振。
事實上，大谷翔平是以「勝投候選人」資格退場，有望取得本季第9勝，可惜牛棚後段「放
火」，最後無關勝敗。天使教頭Maddon透露，大谷翔平一直試圖說服他，上場投完第6局，
但最後Maddon還是選擇提前啟用牛棚，「我知道這樣做是對的，他今晚表現很不錯，雖然投
完5局已經逼近85球。」
「考量現場溫度快要38度，加上受到一些不同因素影響，所以我認為這是對的決定。」Madd
on說。他補充，在清楚提早啟用牛棚，可能會面臨「艱難夜晚」情況下，自己還是下達讓大
谷退場的決定。大谷則透露，做為先發投手，僅投5局感到很失望，「當他們期待面對我的
速球時，我應該投出更棒的球。」
落後1分的金鶯，在8局下展開大反攻，單局狂得5分，最後以10比6力退天使，終止隊史第2
長的19連敗。
https://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=40910&page=1&c=1&kind1=5