新聞來源:聯合
新聞標題:MLB／不會對大谷投什麼球？洋基柯爾無奈：他不需要更多優勢
新聞內容:
2021-09-01 11:02 聯合報 / 記者蘇志畬／即時報導
洋基隊王牌投手柯爾（Gerrit Cole）明天要對天使隊先發，加州出身的他，過去在天使
主場投得不錯，但要對上目前大聯盟全壘打王大谷翔平，記者詢問策略，柯爾無奈地說：
「他不需要更多優勢，好嗎？」
柯爾來自南加州的新港灘市，雖然從小就是洋基隊球迷，但因地緣關係，去看過不少天使
隊比賽，家裡有有買天使隊季票，明天的先發，親朋好友都會來看。
柯爾也說：「我對這座球場確實非常熟悉。」柯爾生涯在天使主場先發4場，雖然被敲出5
轟，但只失7分，在此戰績是3勝0敗，防禦率僅2.70。
不過柯爾最近一次在天使主場先發是2019年，明天要對上美聯敲出42轟的大谷翔平，記者
問道：「你對他不會投出什麼球？」柯爾臉色跟語氣都十分無奈，直說：「他不需要更多
優勢了，好嗎？」
停頓了幾秒鐘，柯爾說：「我不會投蝴蝶球，告訴你了。」柯爾生涯投了1416局，投過速
球、伸卡、滑球、曲球、變速球，就是沒投過1顆蝴蝶球。
新聞網址:https://reurl.cc/vq92ya
作者:
ojmarc (mayo)
2021-09-01 11:10:00感覺就是敷衍不想屌記者白目問題的回應
作者:
totocc (Jimmy)
2021-09-01 11:11:00這什麼白痴問題
作者:
z904612 (蒼月)
2021-09-01 11:12:00就算他跟你講滑球就真的會丟嗎 記者這問題也太爛
作者:
KPfan (柯P粉)
2021-09-01 11:14:00傻眼
作者:
losel 2021-09-01 11:14:00我不會投蝴蝶球，告訴你了。 笑死
作者:
yangtsur (yangtsur)
2021-09-01 11:21:00贏球的秘訣就是
作者:
tinghsi (識時務者)
2021-09-01 11:27:00想不到問題硬要問
作者:
amsmsk (449)
2021-09-01 11:29:00投籃球
作者:
CCWck (幹嘛要暱稱)
2021-09-01 11:34:00我不會投蝴蝶球，因為我不會
作者:
MindWork (.....)
2021-09-01 11:37:00這女記者應該是不懂棒球臨時上的
作者: Adam6613 (Adam6613) 2021-09-01 11:42:00
影片笑死 peCole百般無奈
作者: shigurew (shigure) 2021-09-01 11:46:00
如果他真的投一顆蝴蝶球給大谷，大檸檬需要話題XD
作者:
WeGoStyle (哥是薇閣style)
2021-09-01 11:47:00最後蠻幽默的
作者:
JackSmith (夢對我來說是陌生的名詞)
2021-09-01 11:52:00聽起來應該是日本那邊的女記者，而且不是主跑體育類的一開始稱呼Cole還會稱呼Cole桑，最後結束問題也回答はい はい兩聲
作者:
bill1983 (香烤指南針)
2021-09-01 11:54:00應該是日本記者吧 叫他Gerrit-san
作者: mastersp7 (馬斯塔) 2021-09-01 12:05:00
Cole還蠻有風度的
作者:
kkjjkkjj (我是本尊,其他都是偽物)
2021-09-01 12:22:00台媒水準喔看那表情真的笑死
作者:
HtoO2 (深藍色)
2021-09-01 12:51:00超好笑，那表情和最後講不會投蝴蝶球還偷笑
作者:
lkkgotyy (MartinL)
2021-09-01 12:53:00是這樣翻譯的嗎後面他講瑪格麗特不知啥意思
作者: johnnyyao (yoga) 2021-09-01 12:59:00
Margaret是記者名字
作者:
tsai18 (......)
2021-09-01 13:28:00Cole 沒油之後成績差很多
作者:
polanco (polanco)
2021-09-01 13:56:00日本跟台灣的媒體水準真的差不多
作者: takamiku 2021-09-01 14:01:00
投什麼球what ever
作者: lancelot902 (分~ 身~ 術~) 2021-09-01 14:08:00
結果蝴蝶球連發
作者:
Chhtaiwan (Chhtaiwan,Circ25th)
2021-09-01 21:04:00XD
作者:
ainge (走る!!)
2021-09-01 21:17:00上次大谷碰到柯爾被修理的很慘 ：（看明天能不能討回來，轟個一支好了！
作者:
LeoYuri (LeoYuri)
2021-09-01 22:49:00笑死 聽問題很不爽，回達完就爽了