阪神・中田 引退を決意 通算１００勝右腕 １９年オフに虎入りも移籍後は未勝利
阪神の中田賢一投手（３９）が今季限りでの引退を決意したことが２７日、分かった
。
２００４年にドラフト２位で中日入り。１年目から開幕ローテ入りして８勝（３敗）
を挙げると、中日在籍時には特に阪神戦でプロ初勝利を含む、通算８勝２敗と“虎キラ
ー”として君臨した。１３年オフに国内ＦＡを宣言すると、阪神との争いの末にソフト
バンクが獲得。１９年オフには無償トレードで阪神へ移籍した。
阪神では２０年に１軍で３度先発するも２敗。今季はここまで１軍に一度も昇格でき
ず、移籍後初勝利を挙げられていない。一方でウエスタンリーグでは、優勝が決定した
２４日のオリックス戦で先発を任されるなど４勝３敗の成績を残した。
荒れ球で打者を翻弄（ほんろう）することから「暴れ馬」の異名を取った通算１００
勝右腕が、ユニホームを脱ぐ。
阪神隊39歲老將投手 中田賢一已經決定退役
準備在今年球季結束之後正式告別職棒球員生涯
中田先前在2004年日職選秀會上在第二輪被中日龍隊挑中
之後他也成為球隊陣中主力的先發投手
後來在2013年行使FA權利加盟家鄉球隊軟銀隊
前年則是被無償交易至阪神隊，不過這兩年在一軍出賽機會同樣不多，並未拿下勝投
一軍生涯累計297場出賽，通算戰績為100勝79敗1救援 防禦率 3.75
來源: https://www.daily.co.jp/tigers/2021/09/28/0014714663.shtml