美國人不讓大谷破紀錄？看看日本職棒如何面對王貞治障礙
作者：dish
2021年大聯盟例行賽即將結束，大谷翔平的全壘打王之路受到了阻礙，有日本駐美記者指出
美國人不想看亞洲人拿全壘打王，但也有另一種聲音指出當時日職防堵王貞治單季55轟時也
是相同情況，究竟當洋將逼近55轟時，他們分別遭受到什麼待遇，最後又如何克服？
前東京養樂多燕子隊四棒強打者Wladimir Balentien，在2013年8月份瘋狂轟出18發全壘打
，一舉打破日本職棒單月全壘打記錄，同時也把單季全壘打總數一口氣向上推到52，距離王
貞治所保持的日本職棒單季55轟記錄也只剩下3支，先前曾有阪神Randy Bass、近鐵Tuffy R
hodes和西武的Alex Cabrera(亞力士)先後叩關，但最後不是差一支或是以平手記錄收場，
究竟日本人在面對此一紀錄時，是以什麼樣的心態面對，王貞治的55轟當真神聖不可破？
在王貞治55轟之後，第一位挑戰的是阪神虎「史上最強洋將」Randy Bass，1983年加盟阪神
虎隊的Randy Bass，在1985年除了替阪神拿下隊史首座日本一外，另一個話題就是他以單季
54轟逼進王貞治所保持的單季55轟記錄。在Bass從中日王牌投手小松辰雄擊出第54號全壘打
後，剩下最後兩場比賽，一場在主場甲子園，另一場則是在後樂園，對手都是巨人隊，當時
巨人隊總教練正是記錄保持人王貞治，而Bass這兩場面對的投手則是巨人隊的王牌、江川卓
和齋藤雅樹。
在當時的對決內容中，Bass和江川卓對決了三打席，Bass擊出了一支安打，不過後援投手幾
乎沒給他太甜的球，之外的打席都是保送收場。至於最終戰的對手齋藤雅數則是選擇閃躲策
略，在第1 2 4 5個打擊都投出了四壞，只有第3打席被Bass擊出中間方向安打，最後當然無
緣追平55轟。在最終戰前Bass就表示「因為我是外國人，所以無法達成記錄」。因此就這樣
和55轟擦身而過，不過Bass倒是給勇於對決的江川卓相當高的評價，認為他是當時全日本最
強的投手，即便到了大聯盟也會有不錯的表現。
2001年，近鐵隊的洋將Tuffy Rhodes再度挑戰王貞治記錄，在倒數第6場比賽中從松坂大輔
手中擊出平記錄的55發全壘打，成為史上第一位追平55轟記錄的選手，而在被擊出55發追平
全壘打的松坂也不干示弱，在九局下半近鐵隊落後一分一壘有人的情況下，成功K掉Rhodes
扳回一城。接下來的兩場比賽，Rhodes分別對上了歐力士跟羅德，第一場比賽四打數1安打
，第二場則是2打數2安打2次四壞，但是引人爭議的卻是9月30號的大榮戰。
該場比賽賽前Rhodes還特地跟王貞治致意，當時兩人除了交換簽名球外，王也當面希望Rhod
es能打破他的記錄，甚至還用英文問Rhodes能否擊出60發全壘打，當然Rhodes則是用日文回
答，很難。然而這場比賽賽前的作戰會議，當時投捕教練若菜嘉晴趁王貞治總教練不在場時
跟全體球員表示：「王跟長嶋是棒球的象徵，Rhodes終究會回到美國，因此這場比賽我希望
能替總教練守下記錄，不要投給他打」。
因此從Rhodes的首打席開始，當時捕手就幾乎都蹲在好球帶外，前兩個打席Rhodes選擇打壞
球抗議，最後都造成內野滾地球，後兩個打席則是一次四壞，一次故意四壞。由於賽前才獲
得王貞治的親口祝福，卻在比賽中遭受如此待遇，Rhodes當時表示，這是他來日本打球後感
到最失望的一天。隔天10月1號，當時日本職棒委員長川島廣守認為若菜當時的發言有違公
平比賽原則，對大榮隊提出「嚴重注意」的警告處份。接下兩場對歐力士的比賽，Rhodes八
打數只擊出1支安打，沒有四壞球，最後沒能打破王貞治的記錄。
2002年輪到西武亞力士(alex Cabrera)挑戰55轟，在10月2號在西武巨蛋擊出55轟之後，和R
hodes相同只剩下5場比賽，不過第一場就遇到大榮。有了去年的教訓，大榮賽前沒有在做任
何發言，不過比賽後的投球內容依舊閃躲，除了第二打席把一顆偏高的球打成中間方向安打
外，其它三個打席都靠四死球上壘，其中第四打席還是觸身球，之後還一度引起亞力士不滿
，甚至在一次本壘攻方中衝撞捕手發洩自己的情緒，不過這場比賽最終打席以三振作收。之
後的四場比賽，亞力士分別面對火腿、歐力士(兩場)以及羅德，四場比賽中獲得2次四壞，
其中一次是故意四壞球，10月14號對羅德戰，當時總教練刻意把亞力士安排在一棒，希望能
夠多幾次打擊機會，不過最後4-1，還是無緣能破記錄。
兩人55發後的記錄如下
Rhodes 2001
9/26 三棒 對歐力士 4-1 0bb
9/29 三棒 對羅德 2-2 2bb
9/30 一棒 對大榮 2-0 2bb
10/2 一棒 對歐力士 4-1 1k
10/5 三棒 對歐力士 4-0
合計 16-4 4bb，包含一次故意四壞
亞力士 2002
10/5 四棒 對大榮 四球 中安 四球 死球 三振
10/6 四棒 對火腿 一飛 三邪 中安 四球
10/9 四棒 對歐力士 三振 左二 二飛 三振 敬遠
10/10 四棒 對歐力士 右飛 右飛 三振 左安 三振
10/14 一棒 對羅德 一飛 右飛 左安 三振
從以上的數據多少可以看的出來，不管是近鐵還是西武總教練，都沒有為了不讓外國人破記
錄而讓他們坐板凳，甚至還有幾場為了讓他們多打幾次而調到一棒去。至於對手部份，除了
當時的大榮隊在對決上是處於比較閃躲的狀態，無論是Rhodes跟亞力士都相同，再相對比照
1985年的巴斯，在擊出54轟後面對到的兩場對手同樣都是巨人隊，這兩隊的共同點，都是王
貞治擔任總教練，當然子弟兵要替總教練守護記錄也無可厚非，只是做了就要有背負不敢正
面對決的風險。
但是除了大榮之外，其它幾支球隊大多數選擇對決，在這十場比賽當中，歐力士共佔了五場
，高達總場數的一半，但是歐力士全部也只送出了一次四壞，當時情況是9局上半，2出局2
壘有人，球隊落後3分，這時選擇故意四壞爭議並不大。比較特別的是亞力士的最後一戰最
後一打席，一樣的2出局2壘有人，比數相差1分，是一個故意四壞也不會有太大問題的打席
，但是當時的投捕－－羅德隊的小林宏之跟里崎智也選擇對決，最後小林用三顆變化球把亞
力士三振。賽後亞力士也發言，對於自己沒能破記錄很遺憾，實際上幾場比賽下來，有幾顆
球很好攻擊，但是自己沒有好好把握，同時也感謝最後一戰的對手羅德願意跟他做正面對決
，對於自己的成績感到很滿意。
至於2013年的Balentien，在8月結束前就已擊出52轟，除此之外，他在八月各項打擊指標都
領先群雄，除了單月18轟打破日本紀錄外（目前還是），該月打率高達4成60，OPS（攻擊指
數）更是高達1.732，也讓他拿下八月份的MVP。撇除Balentien是外國人的因素，在面對挑
戰紀錄時，不管是任何投手都不想成為祭品，因此進入九月之後，Balentien遇到了內角球
攻勢，加上投手也投的比較閃躲，中間一度連續六場比賽有全壘打進帳，直到9/8才在名古
屋巨蛋轟出53號。不過接下來在神宮和廣島的連戰，Balentien又接連的從前田健太和大竹
寬兩位廣島王牌手中轟出了54跟55號，成為史上第四位達到55轟的日職選手，122場也打破
了最快55轟的紀錄，此時養樂還剩下21場比賽沒打，破紀錄幾成定局，只要Balentien保持
健康的身體。
在完成55後，接下來四場比賽也都還是在養樂多主場神宮舉行，但接下來就要作客橫濱和甲
子園球場，以球團和球員的立場而言，此紀錄當然是要在自家球場完成方是最完美的結果，
而且該年養樂多戰績在央聯墊底，球團更需要Balentien的表現來刺激票房，在 55號產生後
的隔天，神宮球場擠進了25000名以上的觀眾，這些都是為了要見證歷史一刻的誕生，這數
字對平日的養樂多主場而言，已是相當亮眼的成績。六日接連兩場對阪神的比賽門票更是銷
售一空，可見當時Balentien在神宮所引起的旋風對養樂多有多大的幫助。
最終Balentien趕在神宮連戰的最後一場比賽，從阪神先發投手榎田大樹手中一連擊出第56
、57轟，一舉突破王貞治障礙以及李承曄保持的單季56轟亞洲紀錄。10月4日養樂多老將宮
本慎也的引退賽，Balentien從阪神洋投Messenger手中擊出第60轟，正式成為日職史上第一
位突破60轟整數關卡的選手。
https://i.imgur.com/8wEK84g.jpg
究竟日本人在面對洋將來到55發的時候，會不會選擇不願意正面對決？就常理而言當然沒人
想當被破記錄的投手，但實際上，其實大部份的選手還是選擇正面對決，而非所謂的四壞到
底。如果說日本人害怕被洋將打破全壘打記錄，那對於從頭到尾都勇於對決的歐力士隊仰木
彬和石毛宏典監督特別不公平，尤其是仰木彬這位培育出多名大聯盟選手的名教練，其思想
在當時算是相對前衛，這種「記錄不能給外國人破」的帽子如硬要扣在他身上，對仰木彬並
不厚道。聳動的話題也許比較有話題性，但往往會偏離所謂的事實真相。而在Balentien打
破王貞治障礙後，年底也獲得年度MVP的肯定，成為日職史上首位出自墊底球隊的MVP。相關
資訊都顯示絕大多數的日本人，都對此一事件抱持樂觀看待的看法。
Balentien雖然今年完成日職生涯300轟的紀錄，但這幾年上場機會並不多，軟銀也傳出不打
算續約，雖然本人表達明年想留在日本的意願，但目前是各隊爭奪季後賽的關鍵期，有關於
這位日職單季全壘打紀錄保持者的未來出路，或許要等球季結束後才會明朗化。
作者為日本職棒球評
https://bit.ly/2WlyKmL
※ 授權方式: 創用 CC 姓名標示-相同方式分享-非商業性 4.0 國際 授權條款授權