https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3692610
如果我早點辦到就好了… 大谷為何對自己這麼嚴格
〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平本季主宰大聯盟，今天在賽季最終站敲出46轟，今年投
手丘上也拿了9勝，防禦率3.18，成為今年美聯MVP最大熱門，不過回顧今年一整季的表現
，他卻仍有遺憾：「我希望這樣的賽季可以更早到來。」
大谷今天在接受美國《ESPN》等媒體採訪時表示：「我很開心能夠沒有任何傷痛地結束這
個賽季，但老實說，我希望自己可以早一點辦到這樣的賽季。這已經是我的第4年，可惜
我花得有點太久了。」一席話透露認為自己前3年的貢獻不夠多。
大谷花了4年時間登上大聯盟的巔峰，卻用了「為時已晚」這樣的感嘆，其他球員看了可
能會覺得心理不太舒服，不過身為天才球員，大谷還有著明確的目標：希望球隊能進季後
賽以及世界大賽。
天使自大谷2018年加入以來，勝率都沒有超過5成，今年也只拿下分區第4，無緣晉級季後
賽，有人猜測大谷可能會因為過度失望而離開天使，不過大谷今天表示，自己樂意與天使
談延長合約：「無論續約與否，我們都會為下賽季做準備。」
「最重要的是我們現在所擁有的球員（楚奧特、倫登），我們要在明年保持健康，這樣才
有辦法競爭。」大谷表示：「我也很期待看到球隊休賽季的補強。」
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2021/10/04/phpK8hw0h.jpg