https://www.nownews.com/news/5403204
洋基隊前名教頭Joe Torre（托瑞）談他所看到的天使好手大谷翔平，不但二刀流十分困
難，他還建議大谷要「做自己」，想辦法持之以恆，不要想每年都拿MVP。
Joe Torre在洋基堆擁有2326勝，培育出吉特、波薩達、李維拉、王建民、坎諾等洋基條
紋軍團強力陣容，也看過很多好手。
對於大谷今年有望MVP，他說：「看到他的表現很令人吃驚，雖然我沒法直接跟他會面，
但是我看了很多他的比賽，他打球很順暢，說是這個世代的代表球員也不為過。」
不過因為大谷能力太強，壓力也隨之而來，Joe Torre用他的經驗分享，「投手、打者都
要兼顧，這是百年才有一位的選手，若是我有投票權，我也會投他MVP。」
最後他也給大谷忠告，「要重新複製今年的成績很難，不要想說『我今年拿到MVP，明年
再來，我又要拿下』不要這樣想，而是要做自己，當這樣可以發揮自己最大能力時，就不
會給自己太大壓力。