作者:
HTChima (喜馬)
2021-11-01 15:06:25與大谷翔平在一壘相遇笑了 張育成：問他可不可以教我打擊
記者王怡翔／台北報導
旅美好手張育成回到台灣，1日舉辦返台記者會和大家分享心情，張育成今年球季站穩大聯盟，曾在5月的比賽中和大谷翔平同場出賽，還在一壘上有互動，張育成笑說：「有問他可不可以教我打擊，但他笑笑地沒有回我。」
旅美好手張育成，在本季克里夫蘭印地安人的開幕戰以一壘手的身份先發，成為第一位在開幕戰先發的台灣野手，總計今年在大聯盟共出賽89場比賽，237個打數中，擊出54支安打，其中包含9支全壘打，14支二壘安打，以及3支三壘安打，並有39分打點。本季安打、全壘打以及打點皆締造台灣選手在大聯盟的新高。
今年5月19日張育成在印地安人對上天使的比賽中擔任一壘手，大谷翔平在4局敲出安打上壘，在一壘壘包和張育成有說有笑，在日本和台灣都引起話題，張育成今天透露說大谷問他「你認識陽岱鋼嗎？」張育成回答：「我說我知道，他是賢拜，他就大笑。」
在一壘碰上大谷翔平，張育成說：「很開心可以在國外看到亞洲選手，可以互相打招呼，互相問好，和他說可以教我打擊嗎，雖然他笑笑地沒有回我。」
https://www.setn.com/news.aspx?newsid=1020287
作者: j86014 (jbmgcbs2) 2021-11-01 15:07:00
笑死
作者:
polanco (polanco)
2021-11-01 15:07:00XD
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2021-11-01 15:07:00已讀不回了
作者: beeboombee (勾勾拋阿練九) 2021-11-01 15:08:00
大谷中文真好
作者:
bor1286 (鳳山口鐵也)
2021-11-01 15:08:00啟動尖谷全壘打自然就來了
作者:
chihcsck (xxxxXD)
2021-11-01 15:10:00球棒去打球 然後就會全壘打 你參考看看
作者:
DPP48 (DPP48)
2021-11-01 15:10:00怎麼沒偷戳尖谷
作者:
Heyward (黑窩)
2021-11-01 15:10:00大谷 : 你有小孩了 抱歉 無法教
作者: william80730 (阿倫) 2021-11-01 15:10:00
不如我教你投球吧
作者: qwas65166516 (TO BELIEVE) 2021-11-01 15:10:00
球來就打 就這麼簡單
作者:
roywow (BeeeeeZ)
2021-11-01 15:11:00大谷心裡：笑死 不就看到球然後拿棒子打出去
作者: so1518si (小烏龍) 2021-11-01 15:15:00
大谷：球進來，打出去 就是這麼簡單！
作者:
cocomol (cocomol)
2021-11-01 15:16:00純陽功
作者:
TTSENG10 (TTseng10)
2021-11-01 15:16:00羅嘉仁沒有幫忙翻譯聽不懂吧
作者:
adamcha (生於安樂 死於憂患)
2021-11-01 15:17:00大谷: 笑死
作者:
zhonghui (桀驁的野心家)
2021-11-01 15:19:00你說你的真心不騙 那些問題已讀不回~
作者:
tommyshu (ranger00)
2021-11-01 15:20:00你都有老婆小孩了 怎麼可能會懂
作者:
sasadog (派派我老婆)
2021-11-01 15:22:00大谷:你問投手這個?
作者:
bitch (畢取)
2021-11-01 15:22:00大谷:抱歉我投手
作者:
tLuesuGi (上杉不識庵真光謙信)
2021-11-01 15:23:00笑死
作者:
gify0712 (absol)
2021-11-01 15:24:00sorry I’m picherpitcher
作者:
a4268139 (a4268139)
2021-11-01 15:25:00他們是用英文交流嗎
作者: iiKryptos (十萬) 2021-11-01 15:25:00
大谷：笑死，打球要想喔？
作者: o86869595 2021-11-01 15:26:00
大谷：鼻要勒~~~
作者: qwamnbfgop21 2021-11-01 15:27:00
大谷：每球都當直球打 變速球來就揮慢一點
作者:
seedroy (ㄔㄏ)
2021-11-01 15:29:00兩個應該都是講英文吧
作者: movieghost 2021-11-01 15:29:00
大谷：蛤 打擊還要人教喔?
作者:
XD051 (RJ)
2021-11-01 15:30:00大谷OS：他在講什麼聽不懂怎麼辦...
作者:
Hocity (月光海)
2021-11-01 15:31:00張回答的"賢拜"應該是回日文吧
作者: s155260 2021-11-01 15:32:00
笑死
作者: yuuu9 (wow) 2021-11-01 15:33:00
翔平：球來就打啊 有什麼難的
作者:
Krishna (wait for me)
2021-11-01 15:35:00大谷(微笑)：誰啊？我認識嗎？
作者:
DrFord (MIB)
2021-11-01 15:37:00大谷:我認識你嗎?你是什麼咖
作者: XseraphimX (今晚打老虎) 2021-11-01 15:37:00
大谷：建議你問翔平
作者:
polanco (polanco)
2021-11-01 15:39:00某些人是沒看內文還是自卑感作祟啊…
作者:
jkokpcu (小無)
2021-11-01 15:42:00賢敗你用日文還是英文？
作者:
bbcer 2021-11-01 15:43:00看成與大谷翔平在一起
作者: DickCowBoy (Mr.flower) 2021-11-01 15:43:00
問錯人吧 要問祥平
作者: movieghost 2021-11-01 15:44:00
大谷：打擊的關鍵在於 你先要走下投手丘 進入打擊區
作者:
bbbruce (布魯斯)
2021-11-01 15:44:00台灣之光
作者:
rei196 (棉花糖)
2021-11-01 15:44:00大谷：首先要是處男...啊你有小孩了
作者:
bobon0921 (You are funny)
2021-11-01 15:45:00笑死 只能站一壘
作者:
sixis (sucks)
2021-11-01 15:45:00大谷：他如果投變化球，你就慢一點揮
作者: jsai (秋雨月) 2021-11-01 15:48:00
大谷:教打擊? 去讓胖卡布戳一下你就會打了
作者:
max0616 (MAX)
2021-11-01 15:54:00大谷：我已經教了 這就是我的秘訣
作者:
karvin (老卡)
2021-11-01 15:56:00大谷：你先告訴我你有女兒嗎?
作者:
a2334436 (<lol>)
2021-11-01 16:08:00呵
大谷的教法應該跟鱒魚差不多XDDDD 就這樣揮球就穿牆了
作者: szuszu1983 (szuszu) 2021-11-01 16:15:00
大谷笑而不語
作者:
sesd (囧)
2021-11-01 16:17:00已讀不回了
作者:
moy5566 (生化人Moy)
2021-11-01 16:21:00大谷玩手遊都沒時間了還教你
作者:
inlon (Elon)
2021-11-01 16:43:00要先學會 笑死
作者: hollowlife 2021-11-01 16:43:00
笑死
作者:
b99202071 (b99202071)
2021-11-01 16:59:00大谷：呵呵 我才不要
作者: Sammingy 2021-11-01 17:17:00
笑死
..................................................
太空同路人:先輩 可以教我打擊嗎? 大谷:嗯嗯 呵呵 先洗澡
作者:
cohone (Q_q)
2021-11-01 18:09:00不認識大王？？？？
作者:
defenser (☆機械å¼å¤©ç§¤â˜†)
2021-11-01 18:59:00大谷：不要打壞球，只打好球
作者: MrCool5566 (很酷56) 2021-11-01 19:09:00
笑死
作者: savishu (........) 2021-11-01 19:14:00
他應該聽不懂才沒回應啦
作者:
yoyoyyyy (資深潛水員96號)
2021-11-01 19:29:00呵呵
作者: ecl502361 (sasbekara) 2021-11-01 19:30:00
笑死xd
作者:
yaieki (是五迷象迷ㄟ小七)
2021-11-01 19:41:00大谷：窩聽不東種文
作者:
hydroer (水人)
2021-11-01 19:55:00可以教我打擊嗎？ 笑死
作者: wang0424 (FFFFFF) 2021-11-01 20:27:00
大谷：打擊需要教？
作者:
xiaohan (小英)
2021-11-01 21:21:00要投手教打擊
作者:
pase139 ( )
2021-11-02 03:41:00大谷：你知道陽前輩為何會被冰嗎？ 張：我哪知
作者: mynumber55 (morehair) 2021-11-02 08:25:00
在一起
作者: lancelot902 (分~ 身~ 術~) 2021-11-02 13:10:00
大谷：（他是在跟我說話嗎）
作者: qaz0314 (咩妹) 2021-11-02 19:43:00
拉進來 打出去