https://tw.appledaily.com/sports/20220101/FAUWCYTQT5H2ZCKBPUNE3KEJ5E/
曾創中職最高簽約金紀錄 曾翊誠正式離開樂天桃猿：是時候休息一下了
樂天桃猿在球季結束後，教練團也做了小幅更動，二軍投手教練曾翊誠未再續約，正式成
為自由身份，職業生涯共22年，2013年就退休擔任Lamigo桃猿教練，如今確定離隊，他在
臉書感性發文並表示：「是時候休息一下了！」
曾翊誠臉書全文：
「是時候休息一下了！
轉瞬間，已在職業的環境之中過了22年的時光，選手生涯13年、教練生涯9年，將在明天
告一段落！
首先，當然還是要感謝我選手生涯時期的統一球團，給予我最好學習以及奮鬥的環境，讓
我能在後續的執教生涯裡，將此時期學習到的諸多能力運用於引領指導選手上。
再來，要感謝LA NEW企業劉保佑董事長以及劉玠廷領隊給予我機會，來到這支與眾不同的
球隊，以執教的身份為棒球做出貢獻。
感謝曾經帶領我進入執教生涯前期的「洪一中總教練、郭建霖教練、吳俊良教練、林振賢
教練、莊勝雄教練」，引領我在菜鳥教練時期能以最快的時間去熟悉「指導者」的身份，
並且充分地給予我發揮的空間。
感謝樂天桃猿球團，願意在球團加入中華職棒大聯盟的第一年便授予我擔當一軍的投手教
練一職，也讓我能有機會能與日本樂天球團有更多的連結，讓我實現20多年前嚮往加入日
本職棒的心願。
22年職業棒球生涯的記憶中，最深刻的莫過於當年腿部重傷後，再次踏上投手丘那刻的悸
動；而最難熬的時刻，則是這兩年未能達成樂天球團的各項目標以及發揮最佳團隊的戰力
合作。
這期間有獲得、失去、成長、釋懷、完結。讓一切不好的的留在2021！感謝近期大家給予
我的溫暖，真心感謝你們的支持與愛護。」
曾翊誠原名曾傑志，業餘時期就是著名的投手，2000年參加中職選秀被統一獅第1指名選
進，簽約金額500萬元，寫下中職最高簽約金紀錄，之後才被興農牛蔡仲南600萬簽約金超
越，職業生涯後期一直被傷勢所擾，2013年退休轉任桃猿教練至今，球員生涯共出賽286
場22勝22敗、防禦率3.31。(羅惠齡／綜合報導)
作者: JerrySloan (萬年教練) 2022-01-02 17:20:00
生涯自責分率在3的等級 不錯了
作者:
njnjy (邱若男我要幹死妳)
2022-01-02 17:25:00對他印象是有點骰 某年季後賽BB連發送分
作者: gilonglee 2022-01-02 17:25:00
當年他，和蔡仲南選擇中職，很對當時中職很關鍵
作者:
HotHot (幼稚鬼)
2022-01-02 17:27:00亞職很猛
作者:
imbestbill (ä½ æœ‰çš„èƒ–å—Ž)
2022-01-02 17:28:00亞職真的是猛爆
作者: sqweweww (s74qq95) 2022-01-02 17:29:00
投到斷腿，印象太深刻了
作者: KS23 (暗色) 2022-01-02 17:30:00
投到斷腿真的是印象深刻
作者:
Y225 (再來一次)
2022-01-02 17:30:00在米糕樂天體系當教練超久還沒成績
小時候對他在場上投一投骨折受傷的那事情印象深刻...
作者:
Tribute (Tribute)
2022-01-02 17:35:00馬拉松派，對於側投的選手多少有些助益，但其他的成果還好
作者:
kzzoz80 (妞妞)
2022-01-02 17:36:00去上點課吧 增加點教學知識 配合有經驗 可以加乘
作者: yy222499 2022-01-02 17:38:00
亞職狂上
作者:
aben15 (唉)
2022-01-02 17:39:00當年投到斷腿嚇死我了
作者:
HONYLO (ABCDEFGH)
2022-01-02 17:52:00最有印象的是被李承燁打的那支反方向超前全壘打當年國小在電視前面一開始以為只是一個普通高飛球
作者:
vaughn (草哥哥)
2022-01-02 17:55:00改姿勢轉後援成功的案例
作者:
mar5566 (...)
2022-01-02 18:00:00最有印象絕對是斷腿!!!
作者:
DPP48 (DPP48)
2022-01-02 18:08:00選秀前還以為會進兄弟，最後還是進統一
他是改姿勢才會投到斷腿吧不過對他印象最深刻還是和陳瑞昌的觸身球事件484啊 曾傑志！
作者:
ateng (過敏人生)
2022-01-02 18:12:00本來是要去三商的QQ
作者:
chuegou (chuegou)
2022-01-02 18:30:00小寶接下來會繼續在職業當教練嗎
作者: wallacechen (有點熟的鄉民) 2022-01-02 19:15:00
他在猿隊當教練也那麼久了喔
作者: ak74box 2022-01-02 19:30:00
沒料，同是側投教賴智垣教的支支落落
作者: jvc3137 (abcd) 2022-01-02 19:49:00
印象中從小就是象迷，但後來不想加入象隊0.0
作者:
DPP48 (DPP48)
2022-01-02 19:57:00沒辦法，當時飯店象就是窮酸，大咖沒人想來
作者:
lanevo9 (我不是lenovo)
2022-01-02 19:59:00在新竹球場投到腿斷真的印象很深刻
作者: jvc3137 (abcd) 2022-01-02 20:02:00
我是說後來受傷後他婉拒加入象隊，後來又回獅隊
作者:
wubai51 (一抹輕妄的炫藍)
2022-01-02 20:05:00但這成績還是對不起簽約金而且容易暴衝
作者:
HONYLO (ABCDEFGH)
2022-01-02 20:10:00業餘時超猛
作者:
exodusx (尋找失落的靈魂)
2022-01-02 20:28:00統一當年故意墊底搶狀元阿XD
作者: talentsu (一休) 2022-01-02 20:46:00
該被打斷腿的沒斷腿，反倒是曾投到斷腿.....
作者:
kanas (å‡æ†‚鬱的å½æ–‡é’)
2022-01-02 20:59:00斷腿是新莊球場啦，我在現場看的，選字選錯了？
作者: BJshow 2022-01-02 22:05:00
當年統一還給他複數年約 之後就去養傷 統一就直接買斷合約 後面又回統一隔年就跑去桃猿當教練了。當選手很強 但當教練好像沒啥表現。
作者:
Arodz (鎖一點螺絲...)
2022-01-02 22:36:00受傷 很可惜
作者:
ji3g4m0 (王牌)
2022-01-02 23:04:00算符合身價啦
作者:
ga624641 (9.2就是低能兒)
2022-01-02 23:06:00三代獅勝利牛棚三人組，高建三曾翊誠林岳平
作者:
ckhou (異端是生活的詩歌)
2022-01-03 00:10:00原本叫曾傑志，改名曾翊城後ERA也增一成
作者:
ccf0423 (揮揮衣袖，兩袖清風)
2022-01-03 01:49:00斷腿前就改了,改了那年一開始投的不錯然就斷腿了,沒改姿勢前成績是很不符合期待的