圖文：吳婉君 Angela Wu @ Tempe, Arizona
https://i.imgur.com/oupJ5Lw.jpg
在坦佩艷陽高照的天氣下，迎來大谷翔平今年春訓的首次先發。他今天在2又1/3局中發揮
良好，測試了各種球種。最快球速159公里，外帶五次三振。賽前教練團設定的50個球數
中，有34個好球。
大谷目前正以開幕戰先發的角色做準備，希望能在春訓結束時達到九十個用球數的狀態。
「我今天只是想要投到我的球數限制，再看看打者對我的投球有什麼反應。這是我今天主
要的目的。」大谷賽後表示，今天把握機會把幾個球路都測試過，除了指叉球之外。「這
是我在春訓時不需要著墨太多的地方，因為我對指叉這個球路一向感覺良好。」他今天主
要測試卡特跟滑球，混合較高的速球去攻擊打者。當然也有令人印象深刻的兩個曲球，以
及沒控好的幾個變速球。
「他還在找節奏，」捕手Max Stassi賽後補充，「他丟了一些四縫線，對左右打者都丟了
卡特球還有滑球。還有一上來就丟了那幾個曲球，他還在找感覺。」
「在休賽期他真的努力地訓練。他今年的狀態比往年都來得好。他今年肯定也更加了解二
刀流該如何兼顧。他想增加他的負荷量。」身為全世界最近距離觀察大谷投球表現的Stas
si也對自己的隊友忍不住讚嘆，「老實說去年才是他從Tommy John手術復出的第一個完整
賽季，（傷癒復出）是一個學習的過程。他今天徹底地攻擊打者的好球帶。」
即使大家都認為大谷翔平狀況調整的不錯，但今年的春訓由於勞資較晚達成協議，比往年
要來得短，「春訓比較短，我先發中間能休息的時間也跟著縮短，」大谷翔平認為他還是
得改變他往年調整的節奏，「我只能在比賽中稍微減少我的練習量了。」
但教練Joe Maddon 認為現在決定開幕戰先發還太早，不過也認同大谷調整的狀態良好，
「他今天狀況很不錯，捕手回來跟我說他看起來比去年還要強。令我印象深刻。」
大谷翔平上一季投球表現就如同捕手Stassi所說，剛開季時控球不佳，但明星賽之後的表
現明顯升溫。前半季共丟了67局，防禦率是3.49、35次保送；明星賽後則丟了63又1/3局
，防禦率2.84、9次保送。
完成今天的投球工作之後，大谷翔平明天也有機會再以指定打擊身份出賽。至於下一次先
發，會是在四天之後，「中間休息的天數不足的話，我就會用減少投球數或是中間減少訓
練來減輕手臂負擔。或許我也會選擇把球數拉高，但之後再休息久一些。」
https://i.imgur.com/WjREWK4.jpg
- -
駐洛杉磯 棒球籃球記者 Angela Wu
Instagram 分享棒球籃球採訪人生
http://www.instagram.com/angela3128